Katana - Japán

Chōunsai Shigemitsu Katana

NBTHK Hozon – január 1945

A második világháború idején a hagyományos módon kovácsolt japán kardok utolsó generációjából származó, a katonai történelem és a japán kardkovács mesterségek évszázados hagyományai közötti szakadékot sikeresen áthidaló pengék közül csak néhány van. Ez a katana Chōunsai Shigemitsu (長運斎重光) tollából származik, és e közé tartozik.

A penge a tangon egyértelmű és teljesen megőrzött aláírással bír:

三州足助住長運斎重光作之
Sanshū Asuke-jū Chōunsai Shigemitsu saku kore

Magyarul:

„Chōunsai Shigemitsu készítette, Asuke lakója, Mikava tartományban.”
A tang ellenoldalán a dátum olvasható:

昭和二十年一月吉日
Szerencsés nap januárban, Shōwa 20. (1945).

Ez a kard a Csendes-óceáni háború végéig tartó időszakban készített, hagyományos módon kovácsolt japán pengék legvégső sorába kerül.

Asuke, Mikava tartomány kardkovácsa

Shigemitsu Asuke-ban dolgozott, amely a mai Aichi Prefecture területén található, és történelmileg Mikawa tartomány része volt. A régió hosszú kapcsolatokkal bír a japán kardkovács mesterséggel és a fémmunkálatok hagyományaival. A Shōwa-korszak idején több kovács folytatta a mesterséget a hadianyagok korlátozása és a katonai fegyverek gyártásának növekvő nyomása ellenére.

A hagyományos, nem tömeggyártású fegyverekhez hasonló pengéket ezt a példát is olyan módszerekkel hozták létre, amelyek a japán kardkovács klasszikus iskoláitól származnak. A teljes aláírás és dátum jelenléte, együtt az NBTHK későbbi hitelesítésével, megerősíti a pengét mint azonos kovács által készített, valódi japán kard státuszát.

NBTHK Hozon hitelesítés

A kardot benyújtották az NBTHK-hoz (Nihon Bijutsu Tōken Hozon Kyōkai), és sikeresen megfelelt az vizsgálatnak, Hozon Tōken minősítést kapott.

A bizonyítvány a következőket mondja:

„Az egyesület által végzett vizsgálat után a kard preserválásra érdemesnek ítéltetett, és ezennel Hozon Tōken minősítéssel hitelesített.”
A bizonyítvány kiadásának dátuma: 2008. március 19. (Heisei 20).

NBTHK Hozon papírok világosan igazolják a hitelességet és történelmi jelentőséget. A szervezet alaposan megvizsgálja a aláírást, a kidolgozottságot, az összeállítást és az állapotot, mielőtt kiadná a hitelesítést.

Regisztráció és specifikációk

A kísérő japán regisztrációs dokumentum a pengét a következőként rögzíti:
* Típus: Katana
* Pengeméret (Nagasa): 62,6 cm
* Görbület (Sori): 1,4 cm
* Mekugi-ana: 1
* Regisztrációs prefektúra: Aichi
* Regisztráció dátuma: 1999. július 12.

A méretek jól kiegyensúlyozott katana-t eredményeznek, elegáns arányokkal és gyakorlati kezelhetőséggel.

Történelmi fontosság
1945 eleji pengék egyedi helyet foglalnak el a japán kardtörténelemben. Japán a háború utolsó hónapjaiba lépett, és sok hagyományos műhely szembesült anyag- és erőforrás-hiánnyal. Ezek ellenére számos elkötelezett kovács folytatta az ősi módszerek szerinti valódi kézzel készített kardok gyártását.

Ez a katana ezt a klasszikus japán kardkovácsmesterség utolsó fejezetét képviseli a háború utáni kardgyártási tilalom előtt. Ennek köszönhetően nem csak fegyverként, hanem történeti tárgyként is értékes, és dokumentálja a japán kézművesség túlélését az ország történetének egyik legsötétebb időszakában.

Kyodai Originals Értékelése

Ez egy teljesen aláírt és dátumozott katana a Chōunsai Shigemitsu kovácstól, amelyet 1945 januárjában kovácsoltak, és amelyhez a japán regisztrációs papírok és hivatalos NBTHK Hozon hitelesítés járulnak. A világos aláírás, a hadiidőszakból származó dátum és a hitelesítés általános elismerése együtt vonzó példává teszik a japán kardok és a második világháború története iránt érdeklődők számára.

Több mint nyolcvan évvel a Asukében való kovácsolás után ez a kard továbbra is kézzelfogható kötelék a hagyományos japán kardkovácsok utolsó generációjához és a japán penge örökségéhez.

Chōunsai Shigemitsu által készített katana
Asuke, Mikawa tartomány (Aichi prefektúra)
Dátum: 1945 január
NBTHK Hozon Tōken
Nagasa: 62,6 cm
Történelmileg jelentős hadi-gendaitō, amely megőrizte a japán kardkovácsművészet hagyományait.