Degué - Lámpa - Bronz és üveg

Lampe de table Art nouveau / Art Déco – Pied en bronze massif – Tulipe en verre satiné signée Degué – France, vers 1925-1935.

Elle est composée d'un pied en bronze massif, comme en témoigne le marquage « BRONZE » moulé sous la base, et d'une magnifique tulipe en verre satiné moulé signée Degué.

A lámpa egy masszív bronz talpból áll, amit a talp alatti öntött „BRONZE” felirat tanúsít, és egy gyönyörű, mattított öntött üveg tulipánból, amelyet Degué aláírással láttak el.

Le dessin du pied se distingue par une remarquable qualité de sculpture : une monture aux lignes sinueuses, ornée de motifs végétaux et floraux typiques de l'Art nouveau, se terminant par une corolle stylisée accueillant la tulipe.

A talp kidolgozása kiemelkedő szobrászati minőséggel bír: egy görbülő vonalú keret, amelyet növényi és virágmotívumok díszítenek, az Art Nouveau-ra jellemző, és egy stilizált korong alakú koronázó elemhez vezet, amely befogadja a tulipánt.

La tulipe porte la signature Degué sur le troisième pli sur le devant , marque de David Guéron (1892-1950), l'un des plus importants verriers français de la période Art Déco. Les montures en bronze associées à des verreries Degué sont nettement moins fréquentes que les modèles montés en régule, ce qui renforce l'intérêt de cette pièce.

A tulipánon a harmadik hajlatnál előrenéző oldalon látható a Degué aláírás, David Guéron (1892-1950) nevének jelzésével, aki az Art Déco időszak egyik legfontosabb francia üveggyártója volt. A Degué üvegekkel párosított bronz talpkeretek jóval ritkábbak, mint a régule (rétegelt) modellek, ami tovább növeli ennek a darabnak az érdekességét.

Caractéristiques
Fabricant de la verrerie : Degué (David Guéron)
Origine : France
Période : vers 1925-1935
Style : Transition Art nouveau / Art Déco
Matériaux : bronze massif et verre satiné moulé
Signature : Degué gravée sur la tulipe
Marquage : « BRONZE » sous le pied
Électricité : en état de fonctionnement

Jellemzők
Üveggyártó: Degué (David Guéron)
Eredet: Franciaország
Időszak: körülbelül 1925-1935
Stílus: Art Nouveau – Art Déco átmenet
Anyagok: masszív bronz és öntött mattított üveg
Aláírás: Degué a tulipánra gravírozva
Marquage: „BRONZE” a talp alatt
Áramellátás: működőképes állapotban

Très bel état de conservation.

Nagyszerűen megőrzött állapot.

Le bronze présente une belle patine ancienne, homogène, avec seulement de légères traces d'usage conformes à son âge.

A bronz szép, egyenletes régi patinával rendelkezik, csak a korának megfelelő enyhe használati nyomok láthatóak.

La tulipe signée Degué présente 3 égrenures sur le haut de la tulipe qui ne se voient pas du tout mise sur la lampe.

A Degué aláírt tulipán tetején három karcolás látható, amelyek egyáltalán nem láthatók, amikor a lámpára helyezik.

Dimensions

Hauteur :36 cm
Largeur :22,5 cm
Profondeur :13 cm
Poids :2620 g.

Méret
Magasság: 36 cm
Szélesség: 22,5 cm
Mélység: 13 cm
Súly: 2620 g.

Les photos font parties intégrantes de la description.

A fényképek a leírás részét képezik.