Baule antico 1920 - Utazó koffer

09
napok
01
óra
57
perc
17
másodperc
Kezdőlicit
€ 1
Nincs minimálár
Edouard Culot
Szakértő
Becslés  € 130 - € 200
Nincs licit

Catawiki Vevővédelem

A befizetést biztonságban megőrizzük, amíg a termék kézbesítése meg nem történik. Részletek megtekintése

Trustpilot 4.4 | 137313 vélemény

A Trustpilot-on kiváló értékelésű.

A XX. század első feléből származó utazótáska (körülbelül 1920–1940) fa szerkezettel és fémbetéttel, sötétzöld, bronz színű vasalatokkal, klasszikus angol–koloniális utazási stílusban.

AI-támogatott összefoglaló

Leírás az eladótól

Fontos antik utazóbőrönd, nagy vizuális hatással, erős faborítású szerkezettel, sötét zöldre festett vászonnal borítva. A szekrény megőrzi finom sárgaréz vasalatát, közelített sarkvédőkkel, díszpántokkal, peremvédőkkel és eredeti oldalsó fogantyúkkal, amelyek mind hozzájárulnak az autentikus karakteréhez és a korai utazási poggyászok bájához.

A síkk fedél fekete pántokkal és sűrű szegmensekkel erősített. Az elején két oldalsó zárral és egy központi zárással rendelkezik. A belseje teljesen béléssel van bevonva bézs, barna és fekete tónusú kockás mintázatú textillel, ami elegáns kontrasztot alkot a sötét zöld külsővel. A bőrönd tágas és praktikus tárhelyet kínál, ideális ágynemű, pokróc, könyvek, kiegészítők vagy személyes tárgyak tárolására.

Korszak: a XX. század eleje, körülbelül 1920–1940.
Stílus: utazóbőrönd / gőzöblítő, klasszikus angol és gyarmati hatásokkal.
Anyagok: fa szerkezet, festett vászon borítás, sárgaréz szerelvények, fekete sarkok, belső textil kockás.
Szín: sötét zöld, fekete és sárgaréz; belső bézs, barna és fekete.
Méretek: hosszúság 100 cm, szélesség 54 cm, magasság 54 cm.

A megőrzési állapot összhangban van a tárgy korával és eredeti használatával: karcolatok, nyomok, apró kopások és felületi viselés látható a festésen és a peremek mentén, amelyek jól láthatók a fotókon. Ezek a jelek nem befolyásolják a bőrönd szilárdságát és hangsúlyozzák az autentikus patinát és az átélt karaktert. A zárak jelen vannak; a kulcsok elérhetősége nem garantált.

Tökéletes enteriőrben a tokozó élén, a hálószoba lábánál, előtérben, nappaliban, dolgozószobában, butikban, szállodában vagy vintage stílusú környezetben. Használható tárolóként, alacsony dohányzóasztalként, díszmágnes fiókaként vagy kollekciós darabként az utazások iránt rajongók és a klasszikus berendezés kedvelői számára.

Szorgalmas professzionális csomagolás biztosított. A tárgy méretei miatt a szállítás körülbelül 5–15 munkanapot vehet igénybe a célállítástól függően.



Angol leírás

Important antique travel trunk with strong decorative presence, made with a sturdy wooden structure covered in dark green painted canvas. The trunk retains refined brass hardware, including shaped corner protectors, decorative studs, perimeter reinforcements and original side handles, all details that highlight its authentic character and the charm of early travel luggage.

The flat lid is reinforced with black straps and a dense row of rivets. The front features two side locks and a central fastening. The interior is fully lined with tartan fabric in beige, brown and black tones, creating an elegant contrast with the dark green exterior. The trunk offers a spacious and practical storage compartment, suitable for linens, blankets, books, accessories or personal belongings.

Period: first half of the 20th century, circa 1920–1940.
Style: travel trunk / steamer trunk, with classic English and colonial influence.
Materials: wooden structure, painted canvas covering, brass fittings, black trims, tartan fabric interior.
Colour: dark green, black and brass; beige, brown and black interior.
Dimensions: length 100 cm, width 54 cm, height 54 cm.

The condition is consistent with the age and original use of the piece. It shows scratches, marks, minor abrasions and surface wear to the painted finish and trims, all clearly visible in the photographs. These signs do not affect the trunk’s solidity and enhance its authentic patina and lived-in character. Locks are present; keys are not guaranteed.

An excellent decorative and functional piece for a bedroom at the foot of a bed, entrance hall, living room, study, boutique, hotel or vintage-inspired interior. It can be used as storage, a low coffee table, decorative chest or collectible piece for lovers of antique travel objects and classic interiors.

Careful professional packaging will be provided. Due to the size of the item, shipping may take approximately 5 to 15 working days depending on the destination.

Az eladó története

Mindig különleges, nehezen beszerezhető tárgyakat keresek. Kövessétek az oldalamat, ahol szórakozás van. Köszönöm.
Fordítás a Google Fordító által

Fontos antik utazóbőrönd, nagy vizuális hatással, erős faborítású szerkezettel, sötét zöldre festett vászonnal borítva. A szekrény megőrzi finom sárgaréz vasalatát, közelített sarkvédőkkel, díszpántokkal, peremvédőkkel és eredeti oldalsó fogantyúkkal, amelyek mind hozzájárulnak az autentikus karakteréhez és a korai utazási poggyászok bájához.

A síkk fedél fekete pántokkal és sűrű szegmensekkel erősített. Az elején két oldalsó zárral és egy központi zárással rendelkezik. A belseje teljesen béléssel van bevonva bézs, barna és fekete tónusú kockás mintázatú textillel, ami elegáns kontrasztot alkot a sötét zöld külsővel. A bőrönd tágas és praktikus tárhelyet kínál, ideális ágynemű, pokróc, könyvek, kiegészítők vagy személyes tárgyak tárolására.

Korszak: a XX. század eleje, körülbelül 1920–1940.
Stílus: utazóbőrönd / gőzöblítő, klasszikus angol és gyarmati hatásokkal.
Anyagok: fa szerkezet, festett vászon borítás, sárgaréz szerelvények, fekete sarkok, belső textil kockás.
Szín: sötét zöld, fekete és sárgaréz; belső bézs, barna és fekete.
Méretek: hosszúság 100 cm, szélesség 54 cm, magasság 54 cm.

A megőrzési állapot összhangban van a tárgy korával és eredeti használatával: karcolatok, nyomok, apró kopások és felületi viselés látható a festésen és a peremek mentén, amelyek jól láthatók a fotókon. Ezek a jelek nem befolyásolják a bőrönd szilárdságát és hangsúlyozzák az autentikus patinát és az átélt karaktert. A zárak jelen vannak; a kulcsok elérhetősége nem garantált.

Tökéletes enteriőrben a tokozó élén, a hálószoba lábánál, előtérben, nappaliban, dolgozószobában, butikban, szállodában vagy vintage stílusú környezetben. Használható tárolóként, alacsony dohányzóasztalként, díszmágnes fiókaként vagy kollekciós darabként az utazások iránt rajongók és a klasszikus berendezés kedvelői számára.

Szorgalmas professzionális csomagolás biztosított. A tárgy méretei miatt a szállítás körülbelül 5–15 munkanapot vehet igénybe a célállítástól függően.



Angol leírás

Important antique travel trunk with strong decorative presence, made with a sturdy wooden structure covered in dark green painted canvas. The trunk retains refined brass hardware, including shaped corner protectors, decorative studs, perimeter reinforcements and original side handles, all details that highlight its authentic character and the charm of early travel luggage.

The flat lid is reinforced with black straps and a dense row of rivets. The front features two side locks and a central fastening. The interior is fully lined with tartan fabric in beige, brown and black tones, creating an elegant contrast with the dark green exterior. The trunk offers a spacious and practical storage compartment, suitable for linens, blankets, books, accessories or personal belongings.

Period: first half of the 20th century, circa 1920–1940.
Style: travel trunk / steamer trunk, with classic English and colonial influence.
Materials: wooden structure, painted canvas covering, brass fittings, black trims, tartan fabric interior.
Colour: dark green, black and brass; beige, brown and black interior.
Dimensions: length 100 cm, width 54 cm, height 54 cm.

The condition is consistent with the age and original use of the piece. It shows scratches, marks, minor abrasions and surface wear to the painted finish and trims, all clearly visible in the photographs. These signs do not affect the trunk’s solidity and enhance its authentic patina and lived-in character. Locks are present; keys are not guaranteed.

An excellent decorative and functional piece for a bedroom at the foot of a bed, entrance hall, living room, study, boutique, hotel or vintage-inspired interior. It can be used as storage, a low coffee table, decorative chest or collectible piece for lovers of antique travel objects and classic interiors.

Careful professional packaging will be provided. Due to the size of the item, shipping may take approximately 5 to 15 working days depending on the destination.

Az eladó története

Mindig különleges, nehezen beszerezhető tárgyakat keresek. Kövessétek az oldalamat, ahol szórakozás van. Köszönöm.
Fordítás a Google Fordító által

Részletek

Korszak
1900-2000
Márka
Baule antico 1920
Szín
Zöld
Anyag
Fa, Fém
Állapot
Jó állapotban, néhány kopásjellel
Height
54 cm
Width
100 cm
Depth
54 cm
OlaszországEllenőrzött
2709
Eladott tárgyak
95,82%
pro

Hasonló tárgyak

Önnek ajánlott:

Régiségek és klasszikus bútorok