sailor - Töltőtoll

SAILOR - Stylo Plume "Hana Henro" (曄遍路) - Le Pèlerinage Fleuri
Édition Limitée Takamatsu Mitsukoshi : 88 exemplaires

Referencia : Takamatsu Mitsukoshi Original, szeptember 2018
Modell : Profit Standard
Maki-e művész : Masatoshi Kobayashi, művésznév Ishin (已眞)
Technika : Maki-e hagyományos urushi lakkal
Motívum : Zarándoklat (henro) virágzó rhododendronok között (shakunage 石楠花)
Toll : 14 karátos arany, Extra Fine (EF) méretű
Értékes anyagok : Tagayasan vasfa (鉄刀木 - indiai korpafájl/ceyloni, ebony) a kupak kabossonjához és a kuplinyomó gombhoz
Fúrás/feldolgozás : A Sailor Ten'ō üzemében készült (mai Hiroshima üzem)
Szellemi részlet : aranyporos szanszkrit írás (bonji) a kupakon
Rendszer : Cartridge/Converter
Állapot : Új - Soha beöntve

Kivételes állapot : A toll teljesen új, soha nem használt, soha nem tintázott. Csak fotózás céljából nyílt meg. A tollhegy soha nem érintette a papírt. Tiszta állapot.

Teljes készlet :
Eredeti doboz
Hivatalos Takamatsu Mitsukoshi leíró kártya (látható a fotón)
2 patron/konverter Sailor kompatibilis
Teljes dokumentáció

Történeti és Kulturális Kontextus
A "Hana Henro" név (曄遍路) költőien idézi Shikoku 88 templomának zarándoklatát (Shikoku Henro), a japán buddhizmus egyik legfontosabb lelki útvonalai közé tartozik. A karakter 曄, amelyet itt hana-nak olvasunk, a virág szóval (花) összhangban rezg, jelezve a művészet virágmotívumát.

A pontosan 88 példányra korlátozott kiadás közvetlenül hivatkozik a zarándoklat 88 templomára, minden toll egy templomot szimbolizálva ezen a 1 200 kilométeres szent útvonalon.

A maki-e díszítés finom módon ábrázol egy hátulról nézett zarándokot, aki a fényben fürdő utat haladja végig a virágzó rhododendronok között (shakunage). Ez a virág a Shikoku-hegység jelképe, és hagyományosan végigkíséri a zarándokokat a lelki útjukon.

Takamatsu városa, amely a Shikoku szigetén, a Kagawa prefektúrában található, a zarándoklat egyik kiindulópontja és hagyományos célpontja. A Takamatsu Mitsukoshi áruház ezt a limitált kiadást megrendezte, hogy ünnepelje a helyi kulturális és spirituális örökséget.

Masatoshi Kobayashi (Ishin) a maki-e ősi technikáit rendkívüli mesterséggel továbbfejlesztve adja vissza a zarándok meditatív magányát és Shikoku hegyvidéki tájának békés szépségét.

A kupak és a kuplinyomó gomb részére használt tagayasan vasfa (鉄刀木) értékes, nagy sűrűségű és különleges keménységű anyag, amelyet hagyományosan a legnagyobb tekintélyű japán kézműves tárgyakhoz tartozó darabokban használnak. Ez az indiai paliszandre/ceylonai ebony idővel nemes patinát fejleszt ki.

A 14 karátos arany Extra Fine tollvonást ad, finom és precíz írást biztosít, különösen kedvelt hagyományos japán írás- és kalligráfiához.

Ritkaság és Származás

Ez a kiadás a Sailor és a japán regionális áruházak közötti legdiszkrétebb együttműködések közé tartozik. A 88 példányból szinte mind a japán piacon maradt, ezért ez a toll rendkívül ritka az európai piacon.

A Mitsukoshi kiadások a Sailorrel kiváló kivitelezésükről és erős örökségi értékükről ismertek. Ez a Hana Henro egyaránt testesíti meg a Sailor technikai kiválóságát és Shikoku zarándoklatának spirituális mélységét.

Hivatalos hitelesítés: Művész megerősítve a Sailor Pen Company által (2024-es közvetlen levélben).

Egyedi gyűrű darab maki-e rajongók számára, Sailor gyűjtőknek vagy a japán kultúra és spiritualitás iránt érdeklődőknek.

Szállítás
Biztonságos feladás és gondos csomagolás. Szállítás Franciaországból