Tea caddy/ doboz (2) - Fa - Bamboo Maki-e Natsume
04
napok
02
óra
39
perc
42
másodperc
 | 3 € | |
|---|---|---|
 | 2 € |
Catawiki Vevővédelem
A befizetést biztonságban megőrizzük, amíg a termék kézbesítése meg nem történik. Részletek megtekintése
Trustpilot 4.4 | 139877 vélemény
A Trustpilot-on kiváló értékelésű.
Iszaki két japán Natsume teaceremóniára, egy nyersfa erezetű és egy fekete lakkú Natsume arany- és ezüstmakiéval bambuszlevelekkel, együtt kaphatók; a nagyobb darab 5 cm magas, 7,5 cm széles és 7,5 cm mély.
AI-támogatott összefoglaló
Leírás az eladótól
Tétel leírása
Ez az aukció két natume (棗) elzárt tartókból áll, amelyek a japán teaceremóniában a matcha tárolására szolgálnak. Mindkét darab jellemző kerek, dob alakú formát és a natume-ra jellemző megfelelően illeszkedő kupakot mutat.
A nagyobb darab egyszerű fából készült, és félig átlátszó bevonattal fejeződik be, amely kiemeli a fa erezetének természetes szépségét. A fedél tetején koncentrikus évgyűrűk terjednek, míg a testben sávos tónusú mintázat látható. A perem közelében látható halvány gesztenyefadugó is hangsúlyos jellemző.
A kisebb darab fényes fekete lakkal van befejezve, arany- és ezüst hira-makie által megjelenített stilizált bambuszlevelek és virágzó növények mintázatával, amelyek a fedélen és a testen végigfutó ecsetszálas vonásokkal jelennek meg.
Méretek
Magasság: 5 cm
Szélesség: 7,5 cm
Mélység: 7,5 cm
Súly
98 g
Állapot
Mindkét darab megfelelően illeszkedik a fedélhez és általánosságban jó állapotban van. A faerezetű natume a gyér fa természetes karakterét mutatja korlátozott felületi kopással az életkornak és használatnak megfelelően. A fekete lakk natume fényes felületét megőrzi, és a makie minta épségben van, bár enyhe használati jeleket mutat, amelyek az antik lakkárukokra jellemzőek. Külső vizuális vizsgálat nem mutatott repedéseket vagy anyagveszteséget a lakkban vagy a fa testben.
További információk
Ez a készlet két darabot tartalmaz: egy egyszerű faerezetű natume és egy fekete lakkozott natume, arany- és ezüst bambuszmakkie díszítéssel, együtt kerül eladásra. Japán, antik. Anyagok: farönk (faerezetű natume) és lakkozott farönk, arany- és ezüst hira-makie díszítés. A megadott méretek és tömeg a nagyobb, faerezetű natume-re vonatkoznak.
FIGYELMEZTETÉS:
A tételt gondosan csomagolva szállítjuk a Japan Post, DHL vagy FedEx révén, a helyzetnek megfelelően.
Általában körülbelül 3 hét a kézhezvétel.
Az behozatali vámok, adók és díjak nem tartalmazzák a tétel árát vagy a szállítási költséget.
Ezek a költségek a vevőt terhelik.
Néha az Ön országában a vámhatóság vagy a szállítmányozó telefonon vagy e-mailben felveszi velünk a vámmentesítést. Kérjük, győződjön meg róla, hogy tudna válaszolni a hívásra. Ha nem, a csomag visszakerül hozzám, és dupla szállítási díjat kell fizetni az újraküldéshez.
Köszönöm az együttműködését.
Az eladó története
Régiségkereskedőként több mint egy évtizedes tapasztalattal rendelkezünk, Japán egész területéről válogatunk és vásárolunk kiváló minőségű termékeket. Gondosan kiválasztom a jó ízlésű tárgyakat, akár híresek, akár nem. Ismeretlen japán árukkal való találkozást ajánlok.
Tulajdonosi profil
Név: Michito Nagahiro
1986-ban született Sapporóban, Hokkaidóban. Gyerekkorom óta lenyűgözött a japán művészet gyönyörű és praktikus dizájnja, régiségek és fogyasztási cikkek, valamint a kézművesek és művészek gondolkodásmódja és elhivatottsága. A mindennapi életem részeként gyakran látogattam múzeumokat és egyéni kiállításokat.
2012-ben, az iparág egyik vezető mentorának irányítása alatt, régiségkereskedővé váltam, és sokféle tárgyat kezeltem, beleértve a japán régiségeket és műalkotásokat. 2017 óta a japán régiségek és képzőművészet értékesítésére szakosodtam, elsősorban Európában, és eddig több mint 20 000 sikeres eladást értem el.
2019-ben elindítottam egy teljesen ingyenes szolgáltatást a magányt tapasztaló japán egyének támogatására. Ez a kezdeményezés magában foglalja az emberek személyes meglátogatását, beszélgetéseket, étkezések megosztását, és szükség esetén pályaválasztási tanácsadást. Évente több mint 1000 ember fordul hozzám támogatásért.
Emellett elkötelezett vagyok azon feltörekvő művészek értékesítésének elősegítése és támogatása mellett, akiknek munkája még nem kapott nyilvános elismerést. Filozófiám túlmutat a puszta tárgyak eladásán – igyekszem átadni az egyes darabokba ágyazott történeteket, történelmet és érzelmeket. Ezzel arra törekszem, hogy az embereket összekapcsoljam a művészek életével, és inspirációt adjak azoknak, akik találkoznak munkáikkal.
Fordítás a Google Fordító általTétel leírása
Ez az aukció két natume (棗) elzárt tartókból áll, amelyek a japán teaceremóniában a matcha tárolására szolgálnak. Mindkét darab jellemző kerek, dob alakú formát és a natume-ra jellemző megfelelően illeszkedő kupakot mutat.
A nagyobb darab egyszerű fából készült, és félig átlátszó bevonattal fejeződik be, amely kiemeli a fa erezetének természetes szépségét. A fedél tetején koncentrikus évgyűrűk terjednek, míg a testben sávos tónusú mintázat látható. A perem közelében látható halvány gesztenyefadugó is hangsúlyos jellemző.
A kisebb darab fényes fekete lakkal van befejezve, arany- és ezüst hira-makie által megjelenített stilizált bambuszlevelek és virágzó növények mintázatával, amelyek a fedélen és a testen végigfutó ecsetszálas vonásokkal jelennek meg.
Méretek
Magasság: 5 cm
Szélesség: 7,5 cm
Mélység: 7,5 cm
Súly
98 g
Állapot
Mindkét darab megfelelően illeszkedik a fedélhez és általánosságban jó állapotban van. A faerezetű natume a gyér fa természetes karakterét mutatja korlátozott felületi kopással az életkornak és használatnak megfelelően. A fekete lakk natume fényes felületét megőrzi, és a makie minta épségben van, bár enyhe használati jeleket mutat, amelyek az antik lakkárukokra jellemzőek. Külső vizuális vizsgálat nem mutatott repedéseket vagy anyagveszteséget a lakkban vagy a fa testben.
További információk
Ez a készlet két darabot tartalmaz: egy egyszerű faerezetű natume és egy fekete lakkozott natume, arany- és ezüst bambuszmakkie díszítéssel, együtt kerül eladásra. Japán, antik. Anyagok: farönk (faerezetű natume) és lakkozott farönk, arany- és ezüst hira-makie díszítés. A megadott méretek és tömeg a nagyobb, faerezetű natume-re vonatkoznak.
FIGYELMEZTETÉS:
A tételt gondosan csomagolva szállítjuk a Japan Post, DHL vagy FedEx révén, a helyzetnek megfelelően.
Általában körülbelül 3 hét a kézhezvétel.
Az behozatali vámok, adók és díjak nem tartalmazzák a tétel árát vagy a szállítási költséget.
Ezek a költségek a vevőt terhelik.
Néha az Ön országában a vámhatóság vagy a szállítmányozó telefonon vagy e-mailben felveszi velünk a vámmentesítést. Kérjük, győződjön meg róla, hogy tudna válaszolni a hívásra. Ha nem, a csomag visszakerül hozzám, és dupla szállítási díjat kell fizetni az újraküldéshez.
Köszönöm az együttműködését.
Az eladó története
Régiségkereskedőként több mint egy évtizedes tapasztalattal rendelkezünk, Japán egész területéről válogatunk és vásárolunk kiváló minőségű termékeket. Gondosan kiválasztom a jó ízlésű tárgyakat, akár híresek, akár nem. Ismeretlen japán árukkal való találkozást ajánlok.
Tulajdonosi profil
Név: Michito Nagahiro
1986-ban született Sapporóban, Hokkaidóban. Gyerekkorom óta lenyűgözött a japán művészet gyönyörű és praktikus dizájnja, régiségek és fogyasztási cikkek, valamint a kézművesek és művészek gondolkodásmódja és elhivatottsága. A mindennapi életem részeként gyakran látogattam múzeumokat és egyéni kiállításokat.
2012-ben, az iparág egyik vezető mentorának irányítása alatt, régiségkereskedővé váltam, és sokféle tárgyat kezeltem, beleértve a japán régiségeket és műalkotásokat. 2017 óta a japán régiségek és képzőművészet értékesítésére szakosodtam, elsősorban Európában, és eddig több mint 20 000 sikeres eladást értem el.
2019-ben elindítottam egy teljesen ingyenes szolgáltatást a magányt tapasztaló japán egyének támogatására. Ez a kezdeményezés magában foglalja az emberek személyes meglátogatását, beszélgetéseket, étkezések megosztását, és szükség esetén pályaválasztási tanácsadást. Évente több mint 1000 ember fordul hozzám támogatásért.
Emellett elkötelezett vagyok azon feltörekvő művészek értékesítésének elősegítése és támogatása mellett, akiknek munkája még nem kapott nyilvános elismerést. Filozófiám túlmutat a puszta tárgyak eladásán – igyekszem átadni az egyes darabokba ágyazott történeteket, történelmet és érzelmeket. Ezzel arra törekszem, hogy az embereket összekapcsoljam a művészek életével, és inspirációt adjak azoknak, akik találkoznak munkáikkal.
Fordítás a Google Fordító általRészletek
Korszak
1900-2000
Súly
98 g
Cím további információk
Bamboo Maki-e Natsume
Elemek száma
2
Ország
Japán
Anyag
Fa
Style
Vintage
Szín
Többszínű
Állapot
Jó állapotban - használt, apró kopásnyomokkal
Height
5 cm
Width
7,5 cm
Depth
7,5 cm
Becsült időszak
1900-2000
Eladó
