Katana - Japán

Japán Haditengerészeti Katana Minatogawa Zarándokhely Tadayoshi NBTHK Hozon
Izumo-jū Kawashima Tadayoshi (1. generáció)

A haditengerészeti Minatogawa Zarándokhelyi pengét az 1. generációs Kawashima Tadayoshi készítette, mely a művei között Jō-saku rangot kapott és Saijō Ō-waza a vágási képességéért. A háborús időszakban kovácsolták, shirasaya-ban megőrizve, ez a kard erőteljes jelenlétet és kivételes történelmi jelentőséget ötvöz, úgy értelmezhető, hogy különleges zarándok-szekta kard volt, amelyet akkor Tadayoshi Minatogawa Zarándokhelyre hívásával mutatta be készségeinek bemutatására, így gyakorlatilag egyedülálló mestermű az életművében.

Az 1. Kawashima Tadayoshi-ról

Az első Kawashima Tadayoshi egy rendkívül elismert gendaitō-puskás, Shimane megyéből, aki a Csendes-óceáni háború előtt, közben és utána dolgozott. Valódi neve Kawashima Zenzaemon, 1892. májusában született.

A háború idején hagyományos, teljesen kézzel készített pengéket kovácsolt, és a háború utáni időszakban folytatta mesterségét. NBTHK-győri példányok és forgalmazói kutatások szerint a háború után kardkiállításokon vett részt, számos díjat nyert, és végül Mukansa kardkovács rangra emelték, ami azt jelenti, hogy művei az átlagos versenykészség fölött álló szintűek voltak és kritikák nélkül elfogadottak.

Az 1. Tadayoshi kardjait különösen nagyra értékelik a következők miatt:

- Sűrű, finom ko-itoame hada tiszta, hagyományos megjelenéssel
- Fényes, erőteljes nie-alapú hamon (mind a suguha, mind a midare stílusok), jól definiált ashi-lépésekkel, kiváló vágási jellemzőkkel
- Erősen, jól kiegyensúlyozott formák valódi használatra – széles testek, jó sori, magabiztos kissaki munka

A Saijō Ō-waza vágó-képességének leírása hangsúlyozza, hogy kardjai a vágási teljesítmény legmagasabb osztályába tartoznak – egy olyan kifejezés, amely a híres wazamono vágási rangsorból származik, ahol a Saijō Ō-wazamono az egyedi tameshigiri eredményeket jelölte. Wikipedia+1

EZEN háttér mellett egy Minatogawa Zarándokhelyre szóló Tadayoshi által készített meghívásos kard nemcsak ritka, hanem egy olyan kovács bemutatója is, akinek készségeit később a modern japán kardkészítés legmagasabb szintjén hivatalosan is elismerték.

Kardkovács és rang

Aláírás: 出雲住忠善作 – Izumo-jū Tadayoshi saku (1. generáció)

Név: Kawashima Tadayoshi (1. generáció)

Eredet: Shimane Megye (Izumo)

Rang:
Munkarang: Jō-saku Kawashima Izumo-jū Tadayoshi 1. generáció művei között.

Vágó-képesség: Saijō Ō-waza („legmagasabb nagy vágó-készség” osztály)

Minatogawa Zarándokhely és történelmi jelentőség

Ez a kard a tang (mune) hátán viseli a Minatogawa Zarándokhely jelzését, jelezve, hogy a Minatogawa Jinja fennhatósága alatt, a Kobe-i császári japán haditengerészet által létesített szentély állította elő, hogy tengerész tisztek számára kiváló gendaitō-t gyártson és bemutasson.

A kísérő információk szerint Tadayoshi-t külön meghívták a Minatogawa Zarándokhelyre, hogy ezt a pengét zarándok-szekta kardként kovácsolja, képességeit bemutatva – 1941/1943. Értelmezés: egy Izumo-ból származó kovács számára rendkívüli megtiszteltetés, ha a haditengerészet saját zarándokhelyének műhelyébe hívják.

Az alábbi elemek együttesen teszik ezt a pengét rendkívül különlegessé:

- A Minatogawa Zarándokhely felirat
- A meghívás/bemutató kontextusa
- Valamint a későbbi Mukansa mesteri státusa

ez a penge egyedülálló darabként áll kiemelkedő történelmi jelentőséggel.

Miközben az Yasukuni-tō katonai kardokat viszonylag gyakran találkozhatunk, a hajózati Minatogawa kardok ritkák, és sokat vesztettek a tengerben a tulajdonosaikkal együtt. Ez a rendkívül kis csoportban az Izumo-ból származó, meghívott zarándok-szekta kard Kawashima Tadayoshi által való, amely összekapcsolja a frontvonalbeli haditengerészeti történelmet, a Minatogawa zarándok-programot és a korszakos modern kovács karrierjét.

Kard leírása

Korszak: Háborús időszak.

Alak: Egészséges, erőteljes tachi/katana a következőkkel:

- Széles test és megőrzött ubu-ha (tang közelében el nem élezett terület)
- Vastag kasane
- Mély görbület (sori)
- Kiterjesztett kissaki

Az összkép erős, jól kiegyensúlyozott, határozott harcias benyomást kelt, messze a legjobb Yasukuni/Minatogawa-kapcsolatú gendaitō-k között van.

Jigane:

Finomra kidolgozott ko-itame hada, formára finom, szoros acél hagyományos megjelenéssel.

Hamon:

Nie-alapú gunome-midare, hamachi-tól yokote-ig folyó vágás
Jól fejlett ashi a ji-be lépve
Boshi enyhe notare, kerekített és szépen visszaforduló
A hamon fényes, életerős és magabiztos – pontosan ilyen yakiba-t várunk egy Saijō Ō-waza-szintű kovácstól.

Nakago (Tang):

Ubu, egy mekugi-ana-val
Omote: Izumo-jū Tadayoshi saku
Mune: Minatogawa Zarándokhely haditengerészeti jelzése, a speciális eredet megerősítése

Szerelvény:

Egyszerű shirasaya a megőrzés és tanulmányozás céljából
Habaki: Egy sima rézhabaki

Műszaki adatok

Pengé hossz (nagasa): 64,4 cm (25,35")
Görbület (sori): 1,4 cm (0,55")
Motohaba (alap szélesség): 3,26 cm (1,28")
Sakihaba (yokote-nál) szélesség: 2,16 cm (0,85")
Kasane (vastagság): 0,69 cm (0,27")
Mekugi-ana: 1
Súly ( üres penge): 745 g
Habaki: Egyszerű réz
Szerelvény: Shirasaya
1941/1943

Tanúsítás

NBTHK Hozon Token hivatalosan hiteles és érdemes japán kardként elismert.

Egy fejlett Yasukuni- és Minatogawa-gyökerű gendaitō-gyűjteményesnek ez nem csak egy finom háborús penge, hanem egy egyedi Minatogawa Zarándokhely meghívásos kard az 1. generációs Kawashima Tadayoshitól – egyesíti a ritkaságot, a legkiválóbb kézművességet és a hatalmas haditengerészeti történelmet egyetlen darabban.
Ez az egyedülálló Minatogawa Zarándokhely-kard az egyetlen létező példány.