Francia - Légierő - Notesz - Órarendfüzet - 1918

07
napok
14
óra
34
perc
52
másodperc
Jelenlegi licit
€ 2
A licit nem érte el a minimálárat
Edgar Clin
Szakértő
Edgar Clin által kiválasztva

Öt év tapasztalat párizsi árveréseken, orosz és kelet-európai katonai témában.

Becslés  € 170 - € 200
BE
2 €
FR
1 €

Catawiki Vevővédelem

A befizetést biztonságban megőrizzük, amíg a termék kézbesítése meg nem történik. Részletek megtekintése

Trustpilot 4.4 | 139958 vélemény

A Trustpilot-on kiváló értékelésű.

Eredeti francia katonai pilóta napló 1918-ból, Georges Fernand Vitau ezredes tulajdona, Armée de l’Air, jó állapotban.

AI-támogatott összefoglaló

Leírás az eladótól

Pilóták időbeosztási zsebnaptára – Brigadier Georges Fernand Vitau – 1918 – Francia Hadtéphérflotta Repülőtere_i? (Note: keep real Hungarian)

RARE DOCUMENT PERSONNEL D'AVIATION MILITAIRE FRANÇAISE

Különleges személyes dokumentum a francia katonai repülésből

Rare carnet d'emploi du temps pour pilote, ayant appartenu au brigadier Georges Fernand Vitau, né à Lannion le 8 septembre 1893.

Különleges, pilótának szánt időbeosztási zsebnaptár, amely Georges Fernand Vitau brigadéros tulajdonában volt, Lannionban született 1893. szeptember 8-án.

Carnet d'époque renseigné manuscritement, comportant de nombreuses mentions relatives à l'activité aéronautique de son titulaire : horaires, vols, entraînements et différentes informations liées à son activité de pilote.

Régi, kézzel írt időbeosztási zsebnaptár, amely számos feljegyzést tartalmaz tulajdonosa repülő tevékenységéről: műszakok, repülések, kiképzések és pilótai tevékenységéhez kapcsolódó különböző információk.

L'ensemble présente plusieurs annotations originales à l'encre et au crayon ainsi que des cachets administratifs d'époque, témoignant de l'utilisation effective du document.

A kötet több eredeti toll- és ceruzajegyzettel, valamint korabeli közigazgatási pecsétekkel rendelkezik; bizonyítják a dokumentum tényleges használatát.

Le carnet est conservé avec une carte d'identité professionnelle comportant une photographie du titulaire, permettant de rattacher directement le document à Georges Fernand Vitau.

A zsebnaptár együtt őrzi magában a tulajdonosról készült fényképet tartalmazó szakmai személyazonosító kártyát, amely lehetővé teszi a dokumentum közvetlen hozzárendelését Georges Fernand Vitau-hoz.

Ensemble particulièrement intéressant pour les collectionneurs de l'aéronautique militaire française, de la Grande Guerre, des documents militaires et des souvenirs personnels de pilotes.

Különösen érdekes a francia katonai repülés, az I. világháború, hadtörténeti dokumentumok és pilótai személyes emlékek gyűjtőinek.

Le carnet présente une patine et des marques d'usage correspondant à son ancienneté : usures, plis, salissures et traces du temps. Les photographies font partie intégrante de la description de l'état.

A zsebnaptár patinát és használati nyomokat visel, amelyek korára jellemzőek: kopások, hajtások, foltok és az idő nyomai. A fényképek a állapot leírásának oszlopos részét képezik.

Époque : 1918

Időszak: 1918

Titulaire : Georges Fernand Vitau

Tulajdonos: Georges Fernand Vitau

Né le le : 8 septembre 1893 – Lannion

Született: 1893. szeptember 8. – Lannion

Grade : brigadier

Cím: brigadier

Document vendu en l'état, tel que présenté sur les photographies.

A dokumentum az ábrázolt állapotban, a fényképeken látható módon kerül eladásra.

Pilóták időbeosztási zsebnaptára – Brigadier Georges Fernand Vitau – 1918 – Francia Hadtéphérflotta Repülőtere_i? (Note: keep real Hungarian)

RARE DOCUMENT PERSONNEL D'AVIATION MILITAIRE FRANÇAISE

Különleges személyes dokumentum a francia katonai repülésből

Rare carnet d'emploi du temps pour pilote, ayant appartenu au brigadier Georges Fernand Vitau, né à Lannion le 8 septembre 1893.

Különleges, pilótának szánt időbeosztási zsebnaptár, amely Georges Fernand Vitau brigadéros tulajdonában volt, Lannionban született 1893. szeptember 8-án.

Carnet d'époque renseigné manuscritement, comportant de nombreuses mentions relatives à l'activité aéronautique de son titulaire : horaires, vols, entraînements et différentes informations liées à son activité de pilote.

Régi, kézzel írt időbeosztási zsebnaptár, amely számos feljegyzést tartalmaz tulajdonosa repülő tevékenységéről: műszakok, repülések, kiképzések és pilótai tevékenységéhez kapcsolódó különböző információk.

L'ensemble présente plusieurs annotations originales à l'encre et au crayon ainsi que des cachets administratifs d'époque, témoignant de l'utilisation effective du document.

A kötet több eredeti toll- és ceruzajegyzettel, valamint korabeli közigazgatási pecsétekkel rendelkezik; bizonyítják a dokumentum tényleges használatát.

Le carnet est conservé avec une carte d'identité professionnelle comportant une photographie du titulaire, permettant de rattacher directement le document à Georges Fernand Vitau.

A zsebnaptár együtt őrzi magában a tulajdonosról készült fényképet tartalmazó szakmai személyazonosító kártyát, amely lehetővé teszi a dokumentum közvetlen hozzárendelését Georges Fernand Vitau-hoz.

Ensemble particulièrement intéressant pour les collectionneurs de l'aéronautique militaire française, de la Grande Guerre, des documents militaires et des souvenirs personnels de pilotes.

Különösen érdekes a francia katonai repülés, az I. világháború, hadtörténeti dokumentumok és pilótai személyes emlékek gyűjtőinek.

Le carnet présente une patine et des marques d'usage correspondant à son ancienneté : usures, plis, salissures et traces du temps. Les photographies font partie intégrante de la description de l'état.

A zsebnaptár patinát és használati nyomokat visel, amelyek korára jellemzőek: kopások, hajtások, foltok és az idő nyomai. A fényképek a állapot leírásának oszlopos részét képezik.

Époque : 1918

Időszak: 1918

Titulaire : Georges Fernand Vitau

Tulajdonos: Georges Fernand Vitau

Né le le : 8 septembre 1893 – Lannion

Született: 1893. szeptember 8. – Lannion

Grade : brigadier

Cím: brigadier

Document vendu en l'état, tel que présenté sur les photographies.

A dokumentum az ábrázolt állapotban, a fényképeken látható módon kerül eladásra.

Részletek

Könyvek száma
1
Könyvcím
Carnet d'Emploi du Temps pour Pilote
Állapot
Megfelelő
Publication year oldest item
1918
Publication year youngest item
1919
Nyelv
Francia
Katonai egység
Légierő
Katonai kontextus
Igen
Object title
Timetable Notebook
Eredetiség
Eredeti/hivatalos
FranciaországEllenőrzött
1
Eladott tárgy
Magán

Hasonló tárgyak

Önnek ajánlott:

Történelmi emlékek