MEDSAN - Charizard Great Wave (火竜の咆哮) - UNIQUE WORK

A VILÁGON NINCS MÁS, CSAK EGY... - KIADÁS 1/1

Ezzel a négyzetes formátumú művel Medsan Dracaufeu — リザードン a Pokémon japán verziójának középpontjába illeszkedik az ukiyo-e hagyományos fametszetébe. Ken Sugimori által megálmodott tűzgólya oroszlánként magasodik a Kanagawa nagy hulláma közepén, Hokusai hófehér vulkánja és a három hatvan hulló napkorongja előtt. A jobboldali függőleges kartus a 火竜の咆哮, „a tűzrorzó suttogása”, míg a bal oldali oszlop a lényt a リザードン (ドラコフュウ) névvel illeti.

A feldolgozás hűen követi a japán fametszetek szókincsét: az állandó vastagságú fekete tintával körbecsiszolt vonal, egyenletes tónusú töltések, a kék-prusz a penge és habok lemezeként több rétegben, a krémszínű tartalék a égbolt számára. A paletta szándékosan korlátozott marad — a test élénk narancsa, az alárendelt türkiz a szárnyas vitorlákon, a pecsét piros színe, a sakura halvány rózsaszínje amelyek a jelenetet a felső bal sarokból keretezik. A szemcse semleges szemcsézettsége és a felhők füstje a fametszet papírétegének szemcsézettségére és a farostnyom felhasználása nyomára utal. Bal alsó sarokban egy 令和六年 春 — a Reiwa-korszak hatodik éve tavasza — dátumos kartus egy piros Poké Ballal van pecsételve, a felső jobb sarokban elhelyezett lángpecsét válaszaként.

A mashup egyszerűen tisztán elemi ellentétben áll: a lángoló farok a vízellátás falával szemben, a tűz a hullámmal, a zsebszerű állat a védőistennő sárkánnyá emelve. Egy olyan ikon megismétlése és a formátumba helyezése, amely Edo idején a kami és a mitikus állatok megjelenítésére szolgált, emlékeztet rá, hogy a Pokémon már teljes értékű japán bestiáriummá vált. A keretnek átszövő virágszirmok az örök elmúlás jegyét adják, amely az estampe sajátja: még a sárkány hörgése is egy évszakhoz tartozik.

Egy grafikus és azonnal olvasható darab, amely ideálisan hozza a modern japán képzeletet egy olyan gyűjtői enteriőrbe, aki egyaránt értékeli az klasszikus fametszetet és a videojáték-kultúrát. A vásárló egy egyedi nyomtatást kap: pigmentált nyomat vászonra nyomtatva, keretre felerősítve, 1/1-es számozással és kézzel aláírva.

Technikai adatok:
Művész: Medsan
Referenciák: Pokémon / Dracaufeu / Hokusai / Grande Vague / Ukiyo-e / Mont Fuji / Estampe japonaise
Családméretek: 40 x 40 cm
Edition: Egyedi alkotás — 1/1 (világon egyetlen példány)
Év: 2026
Tartó: Pigmentnyomat vászonra (giclée), fából készült kerettel (körülbelül 2 cm vastagság)
Aláírás: Igen, kézzel aláírva
Állapot: Kiváló állapot
Igazolás: Igazolás a hitelességről ( kérésre)

Az Ateljier-ről:
Atelier Joconde egy olyan művészeti műhely, amely a kortárs, élő és sokféle alkotás köré csoportosuló teret teremt. Valódi művészeti-termelő hellyé alakult, az műhely egyaránt működik kollektív alkotóként és egyéni projektek keretében, a projektek és a művek függvényében. Az Atelier Joconde egyben egy családi vállalkozás is. A Yack, a kortárs figuratív festő, filmszerű és realista hatásokkal áthatott történetmesélő és önreflexív művet fejleszt ki. Mellette Medsan a pop-art felé fordulva a színvilágot, a modern ikonográfiát és a vizuális kultúrát vizsgálja. Végül Neo Pablo ösztönösebb, absztrakt, brut művészet és figuratív absztrakció keverékével dolgozik. Minden mű az műhelyben születik, megtervezik, megvalósítják és nyomon követik, közös artistikai igényességgel és minden művész saját identitásával.

Kulcsszavak:
Medsan, Atelier Joconde, Le Yack, Pokémon, Dracaufeu, Hokusai, Grande Vague de Kanagawa, Ukiyo-e, Mont Fuji, Estampe japonaise, Sakura, Formátum négyzet, Kortárs, Egyedi mű, 1/1