Oscar Bruno - “ Entre dos Mundos “ XL

ENTRE DOS MUNDOS

MAGYAR

Leírás

Between Two Worlds a csendes határból merül fel: abban a pillanatban, amikor a fény úgy tűnik, megáll, mielőtt sötétséggé válna.

A mű három különálló tér köré épül. A felső terület tiszta és majdnem éteri, amely a fényt, a nyitottságot és a lehetőséget képviseli. Középen egy meleg földszínekből álló sáv bevezeti az anyagot, a átmenetet és a horizontot. Alul pedig egy mély sötét massza ad súlyt, rejtélyt és mélységet.

Ez nem egy konkrét tájkép megjelenítése. Inkább érzelmi értelmezése egy küszöbnek – annak a helynek, ahol a két valóság találkozik anélkül, hogy eggyé válna.

A textúra központi szerepet játszik. A középső terület gazdagon kidolgozott felülete olyan rendezetlen horizontot teremt, amely a fénytől függően mozdulónak és változónak tűnik. Meleg megvilágításnál a földszínek kifejezőbbé és intimabbá válnak; hűvösebb vagy lágyabb fény esetén a sötét alsó rész mélységet nyer, és az egész munka elgondolkodtatóbbá válik.

A Between Two Worlds egyértelműen arra hív, hogy megálljunk és messzebbre nézzünk, mint amit közvetlenül látunk. Azt a átmenetet beszéli le, amit magunk mögött hagyunk, és ami előre vár ránk, valamint azt a csendes teret a két oldal között, ahol minden még lehetséges.

Egy nyugtató, mégis erőteljes kortárs alkotás, amely mélységet, eleganciát és atmoszférát hoz a környezetébe.

Jellemzők

* Cím: Between Two Worlds
* Eredeti cím: Entre Dos Mundos
* Méretek: 106 × 87 cm
* Formátum: Függőleges
* Felület: Pamut vászon
* Előadás: szállításra feltekerve szállítva
* Stílus: Kortárs absztrakt
* Paletta: Fehér, bézs, földszínek, szürke és sötét fekete
* Textúra: Gazdagon textúrázott felület
* Orientation: Függőleges

Bemutatás és kicsomagolási ajánlás

A mű átvételekor javaslom, hogy óvatosan nyissa ki és tekerje le, majd hagyja teljesen síkban pihenni a szerelés vagy kiállítás előtt. Ez lehetővé teszi a vászon fokozatos visszanyerését az utazás után.

A 106 × 87 cm-es formátum miatt a munka a környezetéből kiemelkedő, bőséges helyet igényel. Különösen jó állítólag egy nagy falon jelződarabként, egy előcsarnokban vagy egy fa oldaltányér fölött.

A megvilágítás jelentősen megváltoztathatja a jelenlétét. A meleg fény kiemeli a földszíneket és a textúrát, míg semleges vagy hűvös világítás hangsúlyozza a fénylő felső rész és a benne rejtőző alsó része közti kontrasztot.

Ápolás

Kerülje a közvetlen napsütés hosszabb ideig tartó kitételét, valamint a túlzott nedvességet és a hirtelen hőváltozásokat. A levegő porát kizárólag nagyon puha, száraz módszerrel távolítsa el. Ne alkalmazzon vizet vagy tisztító termékeket közvetlenül a műre.

⸻

ESPAÑOL

Leírás

Entre Dos Mundos a csendes határból születik: az a pillanat, amikor a fény úgy tűnik, megáll before becoming darkness.

A mű három egyértelműen megkülönböztetett térből áll. A felső terület, tiszta és szinte éteri, a fényt, a nyitottságot és a lehetőséget képviseli. A középen egy földbarnás tónusú sáv hozza be az anyagot, az átmenetet és a horizontot. Alul pedig egy sötét, mély tömeg jelenik meg, amely súlyt, titokzatosságot és mélységet ad.

Ez nem konkrét tájképet ábrázol. Inkább egy küszöb érzelmi értelmezése – az a hely, ahol két realitás találkozik anélkül, hogy eggyé válna.

A textúra központi szerepet játszik. A középső terület részletekben gazdag felülete egy szabálytalan horizontot hoz létre, amely a fény függvényében mozdul és változik. Meleg megvilágításnál a földszínek kifejezőbbek és intimebbek lesznek; hűvösebb vagy lágyabb fény esetén a sötét alsó rész mélységet nyer, és az egész mű méltóságot kölcsönöz.

Entre Dos Mundos megkértő, hogy megálljon és messzebbre nézzen a láthatón kívül. A átmenetekről beszél, arról, amit elhagyunk, és arról, ami még előttünk áll; arról a csendes térről a két hely között, ahol minden továbbra is lehetséges.

Egy nyugodt, mégis erőteljes kortárs mű, amely mélységet, eleganciát és atmoszférát hoz a környezetébe.

Jellemzők

* Cím: Entre Dos Mundos
* Angol cím: Between Two Worlds
* Méretek: 106 × 87 cm
* Formátum: Függőleges
* Támogatás: Szőtt vászon
* Bemutatás: Szállításra feltekerve adva
* Stílus: Kortárs absztrakt
* Paletta: Fehér, bézs, földszínek, szürke és sötét fekete
* Textúra: Gazdagon textúrázott felület
* Orientáció: Függőleges

Bemutatás és kicsomagolási ajánlás

A mű megérkezésekor javaslom, hogy óvatosan nyissa ki és tekerje le, majd hagyja teljesen kiteríteni a kiállítás vagy felszerelés előtt. Így a vászon fokozatosan visszanyeri természetes alakját a szállítás után.

A 106 × 87 cm-es méret miatt a mű jó, ha elegendő környező tér áll rendelkezésre. Kifejezetten jól működik, mint fő darab egy nagy falon, egy előtérben vagy egy fa oldalbútor fölött.

A megvilágítás jelentősen alakíthatja a jelenlétét. A meleg fény kiemeli a földszíneket és a textúrát, míg semleges vagy hűvös megvilágítás növeli a felső világos rész és az alsó, mély és titokzatos rész közti kontrasztot.

Kezelés

Kerülje a közvetlen és hosszú távú napfény-expozíciót, valamint a túlzott páratartalmat és hirtelen hőmérséklet-változásokat. A port csak nagyon gyengéd, száraz módszerrel távolítsa el. Nem szabad vizet vagy tisztítószereket közvetlenül a műre felvinni.