Maurice Utrillo (1883-1955) - Le Danseur Mexicain

Belle œuvre particulier, rare et inhabituel comme thème, créée par le peintre français Maurice Utrillo, l'œuvre représente un danseur mexicain selon le titre de l'œuvre, qui est représenté depuis l'esprit de l'artiste, en train de commencer une danse.

Az alkotás Maurice Utrillo francia festő által készített különleges, ritka és szokatlan témájú mű, amely egy mexikói táncost ábrázol a cím szerint, akit az alkotó szellemében, a tánc megkezdése közben jelenít meg.

L'artiste voulait représenter dans les moindres détails la pose et les détails de l'homme, qu'il avait peut-être représenté en personne pendant qu'il le peignait, lors d'une représentation théâtrale des Ballets russes, dont le propriétaire du théâtre était le metteur en scène Sergej Pavlovich Diaghilev.

A művész a férfi pózát és részleteit minden apró mozzanatig szeretné megjeleníteni, talán személyesen is megábrázolva, miközben a festést készítette a Szergej Pavlovics Diagyilev rendezte Orosz balettek eladott előadásán, amelynek színháza a rendező volt.

Sergej Pavlovich Diaghilev dit Serge (en russe Сергей Павлович Дягильев; Selišči, 19 mars 1872 – Lido di Venezia, 19 août 1929), était un imprésario de théâtre et directeur artistique russe.

Szergej Pavlovovics Dagyilev, oroszul Сергей Павлович Дягильев (Selišči, 1872. március 19. – Lido di Venezia, 1929. augusztus 19.), orosz színházi impresário és művészeti igazgató volt.

Organisateur et directeur artistique de spectacles de danse, il est surtout célèbre pour avoir fondé la compagnie des Ballets Russes à partir de laquelle débutèrent les carrières artistiques de nombreux danseurs et chorégraphes, ainsi que celle du compositeur russe Igor Stravinsky.

A táncjátékok szervezője és művészeti igazgatója volt, legismertebb arról, hogy ő alapította a Ballets Russes társulatát, amelyből számos táncos és koreográfus pályafutása indult, valamint az orosz zeneszerző Igor Stravinsky pályafutása is.

Sa capacité à découvrir des talents, son goût raffiné et sa capacité à réunir des artistes d'intérêts différents ont permis au monde du ballet de retrouver une complétude et un sérieux dont on retrouve les traces jusqu'à nos jours.

Képessége a tehetségek felfedezésére, kifinomult ízlése és annak a képessége, hogy különböző érdekek művészeit egyesítse, lehetővé tette a balett világának, hogy teljesebbséget és komolyságot találjon, amelynek nyomait napjainkig vissza lehet találni.

( "Le Danseur Mexicain" )

("A Mexikói Táncos")

Technique de fabrication: aquarelle et gouache sur papier appliquée sur toile, signé à la main par l'artiste avec les initiales M,U,V, et daté 1925.

Gyártástechnika: akvarell és gouache papíron, vászonra felvitt felületre; a művet a művész kézírásával M,U,V kezdőbetűkkel, 1925-re datálva írta alá.

Expositions :

- Hammer Galleries, New York, exposition de Lucie Valore, Suzanne Valadon et Maurice Utrillo, en 1958; exposition du 13 mai au 7 juin 1958.

- Hammer Galériák, New York, Lucie Valore, Suzanne Valadon és Maurice Utrillo kiállítása, 1958-ban; 1958. május 13-től június 7-ig kiállítás.

- Du 7 au 27 novembre 1958 , collection personelle de Mme Maurice Utrillo-Valore, Lille, 106 rue Nationale, Galerie des Arts, N°2, titré:
"Paysage d'Italie et gens du Pays".

- 1958. november 7-től 27-ig, Maurice Utrillo-Valore asszony személyes gyűjteménye, Lille, 106 rue Nationale, Galerie des Arts, No. 2, címe: „Olasz táj és az ország venéi”.

Provenance :

- Collection Madame Lucie Valore, Paris ;

- Hammer Galleries, New York, exposition de Lucie Valore, Suzanne Valadon et Maurice Utrillo, en 1958 ;

- Collection de Monsieur George E. Haddaway, Dallas ;

- Collection privée.

Származás:

- Madame Lucie Valore gyűjteménye, Párizs;
- Hammer Galleries, New York kiállítás Lucie Valore, Suzanne Valadon és Maurice Utrillo számára, 1958;
- Monsieur George E. Haddaway gyűjteménye, Dallas;
- magángyűjtemény.

Bibliographie :

Œuvre présente dans le catalogue d'exposition et vente des Hammer Galleries, New York, exposition du 13 mai au 7 juin 1958.

A Hammer Galleries, New York kiállítás- és eladási katalógusában szereplő mű, 1958. május 13. – június 7.

« L’œuvre complet de Maurice Utrillo, tome IV » de Paul Pétridès, Paris, 1966, n° AG 157, reproduit et décrit en pages 184-185.

Paul Pétridès: „Maurice Utrillo teljes műve, IV. kötet”, párizs, 1966, AG 157, 184-185. oldalakon reprodukálva és leírva.

Vente :

- 15 décembre 1971, New York, Parke-Bernet Galleries, lot 64, repr. N.B.

Értékesítés:

- 1971. december 15., New York, Parke-Bernet Galériák, 64. tétel, utalás: N.B.

L'expertise de l'association Maurice Utrillo est également attachée à l'œuvre, tandis que le certificat d'authenticité sera à la charge de l'acheteur.

Maurice Utrillo társulásának szakértése is hozzárendelve a műhöz, míg a hitelesítő okiratot a vevő fizeti.

Dimensions de l'œuvre : 25,5 x 15 cm.

A mű méretei: 25,5 x 15 cm.

Dimensions extérieures : 35,5 x 26,3 cm.

Külső méretek: 35,5 x 26,3 cm.

L'œuvre sera vendue avec son cadre, ce sera expédiée, bien emballée et protégée, avec un envoi assuré et suivi.

A mű a keretével együtt eladásra kerül, fel lesz készülve és védetten, biztosított és nyomon követhető szállítással.


Maurice Utrillo (Paris, 26 décembre 1883 – Dax, 5 novembre 1955), peintre post-impressionniste français, était le fils de Suzanne Valadon et son beau-père était André Utter.

Maurice Utrillo (Párizs, 1883. december 26. – Dax, 1955. november 5.), francia poszt-impresszionista festő, Suzanne Valadon fia volt, nevelőapja pedig André Utter.

Les trois artistes ont composé le soi-disant :
« Trio infernal », ce nom leur a été donné parce qu'ils peignaient exclusivement à Montmartre et appartenant au groupe de l'école de Montmartre, avec Toulouse Lautrec, dont Suzanne Valadon était sa muse ; Amédée Modigliani ; Pierre-Auguste Renoir ; Chaïm Soutine ; Pablo Picasso et Marc Chagall. 

A három művész alkotta a úgynevezett: „Vámpír-triót”, ezt a nevet adták nekik, mert kizárólag a Montmartre-on festettek, a Montmartre iskola csoportjába tartoztak, a Toulouse-Lautrec-kel, akinek Suzanne Valadon volt a múzsája; Amédée Modigliani; Pierre-Auguste Renoir; Chaïm Soutine; Pablo Picasso és Marc Chagall.

Maurice Utrillo était un ami fidèle de Modigliani et ils se rendaient souvent dans les cabarets ou les bars de Montmartre pour boire et partager des idées sur la peinture et l'art de cette période.

Maurice Utrillo Modigliani hűséges barátja volt, és gyakran jártak Montmartre kocsmáiba vagy bárjaiba, hogy igyanak és megosszák egymással a korszak festészetével és művészetével kapcsolatos ötleteiket.

Vers 1918, Utrillo rencontre Lucie Valore, car avec son mari, Robert Pauwels, collectionneur d'art, elle achète les œuvres des trois artistes et Suzanne Valadon présente Utrillo à Lucie Valore et ils se marient en mai 1935.

Kb. 1918-ban Utrillo találkozott Lucie Valore-val, mert férjével, Robert Pauwels-szel, műgyűjtővel együtt megvásárolta a három művész műveit, és Suzanne Valadon bemutatta Utrillot Lucie Valore-nak, és 1935 májusában összeházasodtak.

Maurice Utrillo fut l'un des peintres les plus importants de Montmartre, car il a su refléter dans son art le quartier de Montmartre et la réalité sociale de l'époque, transmettant au spectateur qui regarde ses œuvres, dans une tonalité poétique et sentimentale, ce que l'artiste a ressenti.

Maurice Utrillo Montmartre egyik legfontosabb festője volt, mert művészetében sikerült tükröznie Montmartre negyedét és korának társadalmi valóságát, a nézőnek átadva, aki megfigyeli alkotásait, költői és könnyekben gazdag hangnemben, amit a művész érez.