Jarrón Tango Art Déco - Váza - Üveg

Bohem Art Deco üvegművészetből származó Tango cserepes váz. Világot és örömöt áraszt.

Presentálom ezt a Tango vázát az Art Déco időszakból, amely bohemiai művészeti üvegből készült, és fényt sugároz. Vizsgálat közben a díszítés, amelyet ezen a darabon alkalmaztak, a Lötz/Loetz Ausführung 166 összetételi nyelvét idézi: egyszínű test, felvitt üvegfonal és önállóan felvitt üveggombok közvetlenül a testre rögzítve.
A Tango Glasset az élénk színezetû üvegtömegek használata és a felvitt díszítő elemek—szegélyek, fonalak, gombok vagy cabókonok—által keletkező színkontrasztok jellemzik, miközben a darab tovább izzik, még plasztikus állapotban.

LEÍRÁS:
A vázat üvegfúvással készítették kézi munkával, amit a korszak technológiájával összhangban lévő levegőmagok jelenléte is alátámaszt.

Kiemelkedik harsonás, telt profiljával, széles, mintegy 14 cm-es nyílással, amely merészen nyílik egy rövid és elegánsan szűkülő nyak felett. Innen a test felépül egy kifejező, fordított gyöngyöngy alakú testben, tömbös, alacsony talppal, amely stabil és markánsan szoborszerű jelenlétet kölcsönöz neki.
A darab a sárga üveg intenzitásának és a kék díszítő elemek ellentétéből él, amelyek vizuálisan a feszességet hozzák létre a felvitt üveg vízszintes sávjával és a domború cabókonok sorával. Ezek az elemek markáns geometriai ritmust adnak a szívó formának.

PONTIL & ATTRIBÚCIÓ
Az aljzat megőrizte az eredeti törési pontil nyomát (rough pontil mark), amely a kézműves gyártási folyamat jellegzetes maradéka, ezt a darabot megőrzi, és az irregularitás körvonalát és durva textúráját mutatja, jellemző a nem teljesen pácolt pontilre.
A darab a bohem gyártók, mint Welz, Kralik, Rückl vagy Rindskopf gyártói körébe sorolható; azonban nem lenne szigorú és tisztességes konkrét attributumot megállapítani, mivel a gyártás jelentős része aláírás vagy azonosító jel nélkül marad. A pontil természete sem elég önmagában attributum megállapításához, mert ugyanazon gyártóüzemben lehetnek durva és polírozott pontilekkel rendelkező darabok egyaránt.
A korszak nagy részében készült üvegek közül jelenleg sok nem tulajdonítható megbízhatóan egy adott gyártóhoz, a nyilvántartások, formakönyvek és ipari dokumentációk elvesztése, valamint egyes gyárak identitásának jelenlegi ismeretlensége miatt.

BVONATDÁTUM: Körülbelül 1920–1930 (Köztes időszak).

MÉRETEK:
Magasság: 20 cm
A szájadék átmérője: 13,5 cm
A test maximális átmérője: 16 cm
Az alap átmérője: 9 cm

ÁLLAPOT:
Kiváló, repedések vagy dőlések nélkül. Csak egy irányított évleges lerakódási patina és történelmi súrlódás jelei mutatkoznak rajta, amelyek összhangban állnak korával.

MEGJEGYZÉSEK:
** A fényképek a leírás részei.
** A végleges méretek és súly adatai a biztonságos csomagolás konfigurációjához tartoznak, amely elengedhetetlen a darab megfelelő védelmének biztosításához szállítás közben.

::::::::::::::::::::::::::::::::: ANGOL :::::::::::::::::::::::::::::::::

Art Deco Tango vase in Bohemian art glass. ca. 1920–1930. Inspired by the decorative language of Lötz/Loetz Ausführung 166.

I present this Tango vase from the Art Deco period, made of Bohemian art glass that radiates light and joy. Visually, the applied decoration of this piece recalls the compositional language of Lötz/Loetz Ausführung 166: monochrome body, applied glass thread and independent glass cabochons applied directly onto the body.

Tango Glass is characterized by the use of intensely colored glass masses and chromatic contrasts produced by means of applied decorative elements—rims, threads, buttons or cabochons—while the piece is still incandescent, in a plastic state.

DESCRIPTION:
The vase is handcrafted by blowing, as evidenced by the presence of air seeds consistent with the technology of the period.

It stands out for its bold and full flared silhouette, with a wide mouth of approximately 14 cm that opens audaciously over a short and elegantly narrowed neck. From there, the body develops into a suggestive inverted teardrop shape, massive and with a low base, giving it a stable and distinctly sculptural presence.

The piece lives from the contrast between the intensity of the yellow glass and the blue decorative elements, which visually structure the volume through a horizontal band of applied glass and a succession of raised cabochons. These elements provide a marked geometric rhythm to the fluidity of the blown form.

PONTIL & ATTRIBUTION
The base preserves the original fracture pontil mark (rough pontil mark), a characteristic vestige of the artisanal manufacturing process that this piece preserves, showing an irregular outline and rough texture, characteristic of a not completely polished pontil.

The piece could be situated within the production sphere of Bohemian manufacturers such as Welz, Kralik, Rückl or Rindskopf; however, it would not be rigorous or honest to make a specific attribution, since an important part of this production lacks a signature or identifying mark. Nor does the nature of the pontil alone allow an attribution to be established, since within the same manufactory pieces with both rough and polished pontils can be found.

Much of the glass produced during this period cannot currently be reliably attributed to a specific manufacturer, due to the loss of records, pattern books and industrial documentation, as well as the current lack of knowledge regarding the identity of certain glassworks.

DATING: Circa 1920–1930 (Interwar Period).

DIMENSIONS:
Height: 20 cm
Mouth diameter: 13.5 cm
Maximum body diameter: 16 cm
Base diameter: 9 cm

CONDITION:
Excellent, with no cracks or chips. It presents only a patina from historical settling and slight signs of historical friction consistent with its age.

ADDITIONAL NOTES:
• The photographs form part of the description.

• The final measurements and weight indicated correspond to the configuration of secure packaging, which is essential to ensure the proper protection of this piece during transport.