Asztali lámpa - Üveg - Lampada Murano Space Age

Rara asztali lámpa „Space Age” stílusban, a 70-es évek távlatában.
Splendido ed elegante esempio di illuminazione di modernariato italiano, questa lampada da tavolo incarna perfettamente lo stile audace e futuristico della Space Age degli anni '70. → Bámulatos és elegáns példája az olasz modernvilágításnak; ez az asztali lámpa tökéletesen megtestesíti a 70-es évek Space Age-stílusának merész és futurisztikus jellegét.
Interamente realizzata in pregiato vetro soffiato di Murano incamiciato a doppio strato, la lampada si distingue per una raffinata combinazione bicolore. → Teljes egészében a kiváló minőségű Murano-szájüveg kétszintű bevonattal készült; a lámpa elegáns két színű kombinációjával tűnik ki.
La base, dalla sinuosa forma a clessidra, è eseguita in un vibrante vetro giallo/arancione opalino che sprigiona un calore unico quando accesa. → Az alap íves, homokóra alakú formája élénk sárga/oranž opálüvegből készült, amely felkapcsoláskor egyedülálló meleget sugároz.
Il diffusore superiore presenta una forma cilindrica lineare in vetro lattimo bianco, ideale per diffondere la luce in modo morbido e uniforme senza abbagliare. → A felső diffúzor lineáris, hengeres formájú tejfehér üvegből készült, ideális a fény lágy és egyenletes eloszlatására, anélkül, hogy vakítana.