stile thonet - Zsámoly - Fa, Bécsi szalma - szék

THONET-stílusú körgömbös ülőke / kerek dohányzóasztal bécsi vesszővel

LEÍRÁS OLASZUL

Elegáns bárszék vagy kis kerek asztalka tölgyfa keretben, bécsi vessző ülőfelülettel, egyszerű, harmonikus és kifinomult szerkezettel, amely a bécsi bútorok ízlését idézi az 1800-as évek vége és a 1900-as évek eleje között.

A darab kör vagy kompakt formájú, átmérője 40 cm, magassága 50 cm, olyan méretek, amelyek különösen sokoldalúvá és különböző felhasználásokhoz alkalmassá teszik egy környezetben.

A felső rész egy kerek bécsi vessző ülőfelületet tartalmaz, amelyet egy masszív, kerek fa keretbe helyeztek. A természetes színű háló és a fa sötétebb tónusa között kellemes esztétikai kontraszt alakult ki.

Az ülőfelület tökéletesen kör alakú formája elegáns és arányos megjelenést ad a bútorhoz. A fa keret egyszerű és funkcionális profilú, összhangban a bécsi bútorok hagyományaival.

Az alsó szerkezet négy fából készült lából áll, amelyek enyhén elvékonyodnak és szimmetrikusan elrendezettek. A lábak közvetlenül tartják a felső körkeretet, így jó stabilitást biztosítanak a bútornak.

A fa kellemes, meleg tónusú, természetes patinával évek során, faerezetekkel és színvariációkkal, amelyek hozzájárulnak a darab autentikus karakteréhez.

Az egészben különleges elegancia rejlik a egyszerűségben: a kör alak, a hálózott ülőfelület és a négy lábas szerkezet jól idézi a bécsi időszak funkcionalista és decorative nyelvét.

STÍLUS ÉS KOR

Korszak: a történelem vége – a XX. század eleje
Stílus: Thonet / bécsi hagyomány
Anyag: fa és bécsi vessző
Típus: bárszék, alkalmi ülőhely vagy kis oldalas asztal

A szerkezet, az ülőfelület formája és a bécsi vessző használata a Thonet bútorok és a bécsi hagyomány jellegzetes nyelvét idézi, amely különösen elterjedt az 1800-as évek vége és a XX. század első évtizedei között.

Ez a bútortípus különösen értékelt az áttetsző eleganciájáért, funkcionalitásáért és azon képességéért, hogy mind klasszikus, mind pedig kortárs belső terekhez alkalmazkodik.

ÁLLAPOT

A darab jó vintage/antik állapotban van, korának és használatának megfelelően.

Megfigyelhetők a korral és használattal járó normális jelek, beleértve kis karcolásokat, kopásokat, színvariációkat, a felület kismértékű hibáit és a fa felületein nyomokat viselésből.

Az alsó szerkezet összességében szilárd és stabil.

Ajánlott alaposan megtekinteni az összes fényképet, amelyek a leírás részét képezik, és részletesen bemutatják a termék általános megjelenését és konzerválási állapotát.

MÉRETEK

- Átmérő: 40 cm
- Magasság: 50 cm

Használat és Környezet

Köszönhetően kompakt méreteinek, ezt a darabot különféle módokon lehet használni.

Alkalmazható bárszékként, alkalmi ülőhelyként, kis oldalsó asztalként, támasztó asztalként vagy dekoratív elemként.

Kifejezetten alkalmas nappalira, előszobába, hálószobába, dolgozószobába, könyvtárba, butikba vagy klasszikus, vintage vagy bécsi stílusban berendezett környezetbe.

Emellett beépíthető modern vagy kortárs beltérbe is, ahol a jelenlegi bútorzat és a bécsi hagyományból merítő elem közti kontraszt kifinomult és eredeti hatást kelt.

A kompakt méretek lehetővé teszik, hogy kisebb terekbe is könnyen elférjen, miközben erős dekoratív jelenlétet biztosít.

Érdekes darab gyűjtőknek, Thonet bútordarabok, bécsi belsőépítészet, bécsi vessző és európai antikvitás rajongóinak.

⸻

ROUND THONET-STYLE STOOL / OCCASIONAL TABLE WITH VIENNA CANE

LEÍRÁS ANGOLUL

Elegant round wooden stool or small occasional table with Vienna cane, characterised by a simple, harmonious and refined structure typical of the Viennese furniture tradition from the late 19th and early 20th centuries.

The piece has a compact circular form, measuring 40 cm in diameter and 50 cm in height, making it particularly versatile and suitable for a variety of interior settings.

The upper section features a round Vienna cane seat, set within a strong circular wooden frame. The combination of the natural colour of the woven surface and the darker tone of the wood creates an attractive visual contrast.

The perfectly circular seat gives the piece a balanced and elegant appearance. The wooden frame has a simple and functional profile, consistent with the tradition of Viennese furniture.

The lower structure consists of four wooden legs, slightly tapered and symmetrically arranged. The legs directly support the circular upper frame and provide the piece with good stability.

The wood displays warm natural tones and an aged patina developed over the years, with natural grain and colour variations contributing to the authentic character of the piece.

The overall design is characterised by understated elegance: the circular shape, woven seat and four-leg construction strongly evoke the functional and decorative language of Viennese furniture of the period.

STYLE AND PERIOD

Period: Late 19th – early 20th century
Style: Thonet / Viennese tradition
Material: Wood and Vienna cane
Type: Stool, occasional seat or small side table

The structure, circular seat and use of Vienna cane are characteristic of the Thonet and Viennese furniture tradition, which became particularly widespread from the late 19th century through the early decades of the 20th century.

This type of furniture is particularly appreciated for its understated elegance, functionality and ability to complement both classical and contemporary interiors.

CONDITION

The piece is presented in good vintage/antique condition, consistent with its age and previous use.

There are normal signs of age and use, including minor scratches, abrasions, colour variations, slight imperfections to the finish and traces of wear on the wooden surfaces.

The structure appears overall solid and stable.

Please examine all photographs carefully, as they form an integral part of the description and clearly show the overall appearance and current condition of the piece.

MEASUREMENTS

- Diameter: 40 cm
- Height: 50 cm

SUGGESTED USE AND INTERIOR

Thanks to its compact dimensions, this piece can be used in several different ways.

It can serve as a stool, occasional seat, small side table, occasional table or decorative furnishing element.

It would be particularly suitable for a living room, entrance hall, bedroom, study, library, boutique or interior decorated in a classical, vintage or Viennese style.

It can also be incorporated into a modern or contemporary interior, where the contrast between contemporary furniture and a piece inspired by the Viennese tradition creates a sophisticated and original effect.

Its compact dimensions make it easy to place even in smaller spaces while still providing a strong decorative presence.

An interesting piece for collectors and enthusiasts of Thonet furniture, Viennese interiors, Vienna cane and European antiques.