giampaolo parrilla - Geopolitical map_Odessa

ITA:
Geopolitical Map_Odessa ( 100x150cm XL ) egy geoinformációs tanulmány az ukrajnai háború kezdeti szakaszairól és az Odesszát érintő bombázásokról.

A mű a Geopolitical Maps sorhoz tartozik, egy olyan ciklushoz, amely a földön zajló erők mozgatásának és újrafogalmazásának hatásán keresztül vizsgálja a világról alkotott kép átalakulását. E művekben a táj hagyományos fogalma helyébe a katonai kép válik: olyan ábrázolás, amelyben a földrajzot a logisztika, a seregek mozgolódása, az infrastruktúra és a pusztítás folyamatai szövik át.

A térkép tehát nem egyszerű területi ábrázolásként értelmezendő, hanem olyan térként, amelyben láthatóvá válnak a terület, a stratégia és a konfliktus közötti kapcsolatok. Épületek, kikötők, közlekedési útvonalak és városi területek a mozgó geográfia elemeivé válnak, amelyeket az erők mozgása és a háború révén történő fokozatos területi átalakulás formál.

A Geopolitical Map Odessa így tükrözi az eltolódást a tájképtől, mint figyelésre szánt helytől a terület, mint erőterület felé, ahol a tér érzékelése elválaszthatatlan a katonai logisztikától, a pusztítástól és a hatalmi viszonyok újraértelmezésétől.

Spedíció: A mű faburkolat nélküli kinyomtatásban érkezik, PVC-magasító csőben tekercselve, expedíciós céllal. A mű keret nélkül kerül postázásra.

ENG:
“Geopolitical Map Odessa” is a geopolitical study focusing on the early stages of the war in Ukraine and the bombings that targeted the port of Odessa.

The work is part of the “Geopolitical Maps” series, a body of work that explores the transformation of our worldview through the shifting and redefinition of forces on the ground. In these works, the traditional concept of landscape is replaced by that of a military image: a representation in which geography is traversed by logistics, troop movements, infrastructure, and processes of destruction.

The map is therefore not intended as a simple territorial representation, but as a space in which the relationships between territory, strategy, and conflict are made visible. Buildings, ports, transportation routes, and urban areas become elements of a mobile geography, shaped by the movement of forces and the gradual transformation of the territory through war.

*Geopolitical Map Odessa* thus reflects on the shift from landscape as a place to be observed to territory as a field of forces, in which the perception of space is inseparable from military logistics, destruction, and the redefinition of power relations.