Hiroko Yoshimoto (XX) - Backstroke"Plongueuse






12 évig volt Senior Specialist a Finarte-nál, modern grafikák szakértője.
Catawiki Vevővédelem
A befizetést biztonságban megőrizzük, amíg a termék kézbesítése meg nem történik. Részletek megtekintése
Trustpilot 4.4 | 142824 vélemény
A Trustpilot-on kiváló értékelésű.
Hiroko Yoshimoto, Backstroke, limitált példányszámú 27/40 (1980), nyomott rézkarc kék-zöld, többszínű tónusokkal, úszó alatti jelenet, kézzel aláírt és alumínium keretben, 52 × 67 cm, az Egyesült Államokban készülve.
Leírás az eladótól
Híres japán-amerikai művész, Hiroko Yoshimoto kiváló eredeti litográfiája Backstroke (Le Dos crawlé), 1980-ben datálva.
Ez a lenyűgöző és rendkívül technikai alkotás egy úszó testét ábrázolja félig absztrakt, szürrealista stílusban, a víz alatt közép-mozgásban. A művész dinamikus vonalak egymásra játszott rétegződésével fejezi ki a folyékonyságot, a vízi torzulást és a mozgás energiáját. A háttér gyönyörű kromatikus gradienst mutat (a bokashi hagyományos technikája átültetve a nyugati gravírgrafikára), amely egy sötét ultramarin kékből élénk smaragd zöld felé halad, végül földszínű ocher és narancs tónusokkal zárul, utalva a fény refraction-jára a felszínen.
About the Artist:
Hiroko Yoshimoto (Kobéban született) rendkívül tisztelt kaliforniai alapú művész és a Művészeti Professzor Emeritus. A hírneves UCLA-diploma (Bachelor és Master of Arts summa cum laude) birtokában, munkái fontos intézményi gyűjtemények részét képezik. Ugyanezzel a gravírsorozattal kapcsolatos, szinte ikerszériának tekinthető mű, a „Plongueuse” (1979), hivatalosan a Van Every/Smith Galleries Amerika Egyesült Államainak állandó gyűjteményében található. Ritka lehetőség ilyen múzeumi előélettel bíró darab beszerzése.
Technikai részletek és jellemzők:
• Művész: Hiroko Yoshimoto (kézzel ceruzával alul jobbra aláírt; H. Yoshimoto ’80 – az aláírást gyakran Yamamoto-nak olvassák a kaligrafikus stílus miatt).
• Cím: Backstroke (ceruzával írva a margin középső alsó részére).
• Dátum: 1980
• Technikája: Felszabaduló metszet és aquatinta sűrített papíron. Az aquatinta érdes szemcsézettsége és az intarziás vonalak élesessége kiemelkedő technikai tudást tükröz.
• Kiadás: Világszerte rendkívül korlátozott kiadás, mindössze 40 példányban. Ez a darab értékes 27/40-es példányszáma (ceruzával alul balra alátámasztva).
• Hitelesítési jelek: Jelen van a hagyományos művészi matrica (vörös hankó pepecs tinta által a aláírás melletti részhez ragasztva).
Állapot:
Az alkotás általánosságban nagyon jó állapotban van, eredeti aranyozott alumínium falba foglalva (itt üvegnélküli, hátul zárva mutatva). A színek megőrizték eredeti frissességüket és intenzitásukat. A papíron egy nagyon enyhe, egységes idői patina látható, amely teljesen normális és egészséges az adott korszak papírműveinél.
Egy ritka, esztétikus és modern darab, ideális a kortárs nyomatok vagy a sport és víz témájú grafikai műalkotások gyűjtőinek.
Szállítás:
Ultra-széles körű, professzionális egyedi csomagolással, valós idejű követéssel és teljes biztosítással együtt a szállítás közbeni kockázatok ellen.
Információk a technikai jellemzőkről (Catawiki mezők):
• Művész: Hiroko Yoshimoto
• Période: 1980-1989
• Év: 1980
• Technika: Fesés és aquatinta (mellékség)
• Támogatás: Papír
• Kiadás: 27/40
• Állapot: Nagyon jó állapot
• Keret alatt: Igen (Alumínium keret, üveg nélkül)
——-/—————/————-/—————/—————-/————
Stunning original contemporary print by the renowned Japanese-American artist Hiroko Yoshimoto, titled Backstroke, dated 1980.
This captivating and highly technical artwork illustrates the body of a swimmer mid-stroke underwater in a semi-abstract, surrealist style. The artist utilizes overlapping dynamic lines to convey fluidity, aquatic distortion, and the energy of movement. The background features a magnificent chromatic gradient (the traditional bokashi technique masterfully transposed into Western printmaking), evolving from a deep ultramarine blue to a vibrant emerald green, finishing with warm sienna and orange tones that evoke the refraction of light on the water's surface.
About the Artist:
Hiroko Yoshimoto (born in Kobe, Japan) is a highly respected California-based artist and Professor Emeritus of Art. A graduate of the prestigious UCLA (Bachelor and Master of Arts summa cum laude), her artworks are held in major institutional collections. A near-identical sister print from this exact same series on aquatic immersion, titled “Plongueuse” (1979), is officially preserved in the permanent collection of the Van Every/Smith Galleries in the United States. This is a rare opportunity to acquire a piece with such museum pedigree.
Technical Details and Specifications:
• Artist: Hiroko Yoshimoto (hand-signed in pencil bottom right H. Yoshimoto '80 — signature sometimes misread as Yamamoto due to the cursive script style).
• Title: Backstroke (titled in pencil by the artist in the lower center margin).
• Date: 1980
• Medium: Etching and aquatint on heavy art paper. The grainy texture of the aquatint and the extreme sharpness of the etching lines demonstrate superb technical mastery.
• Edition: Highly limited worldwide printing of only 40 copies. This piece is the valuable number 27/40 (justified in pencil bottom left).
• Authenticity Marks: Features the artist's traditional red stamp (hanko / seal) applied in ink next to the signature.
Condition Report:
The artwork is in very good overall condition, preserved in its original frame. The colors have fully retained their original freshness and intensity. The paper shows a very light, uniform, and healthy age patina, completely normal for a work on paper from this era.
A rare, highly aesthetic, and modern piece—ideal for collectors of contemporary prints or graphic art centered on the theme of sports, water, and swimming.
Shipping:
Ultra-secure shipping with custom-made professional packaging, real-time tracking, and full ad valorem insurance included against any transit risks.
Híres japán-amerikai művész, Hiroko Yoshimoto kiváló eredeti litográfiája Backstroke (Le Dos crawlé), 1980-ben datálva.
Ez a lenyűgöző és rendkívül technikai alkotás egy úszó testét ábrázolja félig absztrakt, szürrealista stílusban, a víz alatt közép-mozgásban. A művész dinamikus vonalak egymásra játszott rétegződésével fejezi ki a folyékonyságot, a vízi torzulást és a mozgás energiáját. A háttér gyönyörű kromatikus gradienst mutat (a bokashi hagyományos technikája átültetve a nyugati gravírgrafikára), amely egy sötét ultramarin kékből élénk smaragd zöld felé halad, végül földszínű ocher és narancs tónusokkal zárul, utalva a fény refraction-jára a felszínen.
About the Artist:
Hiroko Yoshimoto (Kobéban született) rendkívül tisztelt kaliforniai alapú művész és a Művészeti Professzor Emeritus. A hírneves UCLA-diploma (Bachelor és Master of Arts summa cum laude) birtokában, munkái fontos intézményi gyűjtemények részét képezik. Ugyanezzel a gravírsorozattal kapcsolatos, szinte ikerszériának tekinthető mű, a „Plongueuse” (1979), hivatalosan a Van Every/Smith Galleries Amerika Egyesült Államainak állandó gyűjteményében található. Ritka lehetőség ilyen múzeumi előélettel bíró darab beszerzése.
Technikai részletek és jellemzők:
• Művész: Hiroko Yoshimoto (kézzel ceruzával alul jobbra aláírt; H. Yoshimoto ’80 – az aláírást gyakran Yamamoto-nak olvassák a kaligrafikus stílus miatt).
• Cím: Backstroke (ceruzával írva a margin középső alsó részére).
• Dátum: 1980
• Technikája: Felszabaduló metszet és aquatinta sűrített papíron. Az aquatinta érdes szemcsézettsége és az intarziás vonalak élesessége kiemelkedő technikai tudást tükröz.
• Kiadás: Világszerte rendkívül korlátozott kiadás, mindössze 40 példányban. Ez a darab értékes 27/40-es példányszáma (ceruzával alul balra alátámasztva).
• Hitelesítési jelek: Jelen van a hagyományos művészi matrica (vörös hankó pepecs tinta által a aláírás melletti részhez ragasztva).
Állapot:
Az alkotás általánosságban nagyon jó állapotban van, eredeti aranyozott alumínium falba foglalva (itt üvegnélküli, hátul zárva mutatva). A színek megőrizték eredeti frissességüket és intenzitásukat. A papíron egy nagyon enyhe, egységes idői patina látható, amely teljesen normális és egészséges az adott korszak papírműveinél.
Egy ritka, esztétikus és modern darab, ideális a kortárs nyomatok vagy a sport és víz témájú grafikai műalkotások gyűjtőinek.
Szállítás:
Ultra-széles körű, professzionális egyedi csomagolással, valós idejű követéssel és teljes biztosítással együtt a szállítás közbeni kockázatok ellen.
Információk a technikai jellemzőkről (Catawiki mezők):
• Művész: Hiroko Yoshimoto
• Période: 1980-1989
• Év: 1980
• Technika: Fesés és aquatinta (mellékség)
• Támogatás: Papír
• Kiadás: 27/40
• Állapot: Nagyon jó állapot
• Keret alatt: Igen (Alumínium keret, üveg nélkül)
——-/—————/————-/—————/—————-/————
Stunning original contemporary print by the renowned Japanese-American artist Hiroko Yoshimoto, titled Backstroke, dated 1980.
This captivating and highly technical artwork illustrates the body of a swimmer mid-stroke underwater in a semi-abstract, surrealist style. The artist utilizes overlapping dynamic lines to convey fluidity, aquatic distortion, and the energy of movement. The background features a magnificent chromatic gradient (the traditional bokashi technique masterfully transposed into Western printmaking), evolving from a deep ultramarine blue to a vibrant emerald green, finishing with warm sienna and orange tones that evoke the refraction of light on the water's surface.
About the Artist:
Hiroko Yoshimoto (born in Kobe, Japan) is a highly respected California-based artist and Professor Emeritus of Art. A graduate of the prestigious UCLA (Bachelor and Master of Arts summa cum laude), her artworks are held in major institutional collections. A near-identical sister print from this exact same series on aquatic immersion, titled “Plongueuse” (1979), is officially preserved in the permanent collection of the Van Every/Smith Galleries in the United States. This is a rare opportunity to acquire a piece with such museum pedigree.
Technical Details and Specifications:
• Artist: Hiroko Yoshimoto (hand-signed in pencil bottom right H. Yoshimoto '80 — signature sometimes misread as Yamamoto due to the cursive script style).
• Title: Backstroke (titled in pencil by the artist in the lower center margin).
• Date: 1980
• Medium: Etching and aquatint on heavy art paper. The grainy texture of the aquatint and the extreme sharpness of the etching lines demonstrate superb technical mastery.
• Edition: Highly limited worldwide printing of only 40 copies. This piece is the valuable number 27/40 (justified in pencil bottom left).
• Authenticity Marks: Features the artist's traditional red stamp (hanko / seal) applied in ink next to the signature.
Condition Report:
The artwork is in very good overall condition, preserved in its original frame. The colors have fully retained their original freshness and intensity. The paper shows a very light, uniform, and healthy age patina, completely normal for a work on paper from this era.
A rare, highly aesthetic, and modern piece—ideal for collectors of contemporary prints or graphic art centered on the theme of sports, water, and swimming.
Shipping:
Ultra-secure shipping with custom-made professional packaging, real-time tracking, and full ad valorem insurance included against any transit risks.
