Juan de Ferreras / M. D’Hemilly - Histoire General del’Espagne traduite de l’Espagnol de Jean de Ferreras, Enrichie de notes - 1742

Általános története Spanyolországnak, Jean de Ferreras spanyol nyelvű művéből fordítva, történelmi és kritikai jegyzetekkel, rézkarc vignettes-ekkel és térképekkel gazdagítva. M. D’Hermilly által – 1. kötet, 10. rész – Párizsban, Charles Osmont, Jacques Cloussier, Louis Ganeau kiadónál, 1742. Méret: 250x205 mm.

Első francia kiadás Jean de Ferreras történetéről, amely követi az első spanyol kiadást.
Az első spanyol nyelvű kiadás 1700-ban jelent meg, de hamarosan visszavonták a piacról a Ferreras által elkövetett történelmi történetek néhány tagadása miatt kialakult viták miatt. Ez az első francia nyelvű kiadás a fordítás az eredeti műből, cenzúra nélkül.
Ferreras számos történelmi, teológiai és politikai művet hagyott hátra; leghíresebb közülük ez a történet (1589-ig), amelyet spanyolból fordítottak, és M D’Hermilly történelmi és kritikai megjegyzésekkel gazdagított.

Kora kortárs kötés teljes bőrből, dupla peremkontúr a borítók körül, szárazfúrással vésett, foltok, karcolások, sérülések, apró hiányosságok, levágott és lekerekített sarkok, sérült sapkák, enyhén kopott gerinc öt bordával, aranyozott virágmotívumokkal díszített rekeszekkel, barna bőrcímkék a címhez és a kötet számához aranyozott betűkkel, márványozott védőlapok és vörös szegélyek; az első kötetben ex libris a belső védőlap bal oldalán: „Villoz fecit 1770”.
Jó állapotban lévő példányok, használatból eredő hibákkal.

Első két kötet első oldalain falsi frontespizi, az első kötetben egy allegorikus, teljes oldalas rézmetszett antiporta, Filippo V-nek szóló dedikációval, nagy kezdőbetűvel és rézmetszett vignettával, amit Cases metszett, a tíz kötet frontespizéi fekete betűkkel, fametszett vignettákkal és különböző részeknél, kezdőbetűkkel és fametszett vignettákkal, melyeket Maisonneuve, Tardieu, Mathey és ismeretlen készített, címsorokkal, kezdőbetűkkel és végső fametszettel, hiányoznak a szövegközi táblák. A szöveg egy oszlopban van, jó állapotban, néhány apró, elszórt rozsda- és nyomtatási folttal.
- az első kötet margókban hibákkal a hamis címlapon és szennyeződésnyomok a két utolsó oldalon;
- a második kötet oldalán 185-től 187-ig nyomokat találtam, valamint a 743-as és 744-es oldalakon.
- a harmadik kötetben az oldal xvij-től xxiv-ig, valamint a két utolsó oldal szélső margói.
- az al quarto volume az előlapnál és a következő 2 oldalnál, margó szélén a 609. oldalon.
Az ötödik kötetben az utolsó öt oldalon aloni, az első 18 oldalon margó gore, a oldal iij, a oldal
xxiij a Lvj del sommario és da pag. 1 a 32;
- al sesto volume gore marginali da pagina 649 a 665, foltok a 673-tól 696-ig, leginkább az utolsó oldalakon.
tíz oldal
- az hetedik kötet nyomait a 630-tól 632-ig terjedő oldalakon, marginalis foltokat a 13-tól 19-ig, 23, 24. oldalakon, a további oldalakat illetően.
XV a XXVIJ del sommario és da pag.1 a 4, da 29 a 32, da 49 a 63, da 84 a 88, da 609 a 612 és da 627 a 629;
- az adott kötetben nyomokban szennyeződés található a 633., 634., 682. és 683. oldalakon, valamint marginalis vérzések az alsó margón az oldal szélén.
A xxxj a tartalomjegyzékből, és a xxxix-től Lvi-ig.
- al nono volume foltok a könyvek 449., 668. és 669. oldalának felső margójánál.
- az decimo kötetben perimetrikus aláhúzások a címlapon és a következő 3 oldalon, valamint a 89. oldalon javításokkal.
A kötet végén, margókat hagyjon ki a 1–4., 9–18., 39–56., és 75–81. oldalakon végzett hozzáadások és javítások esetében.
Eredeti és jó állapotban lévő példányok összességében.

Biztosított szállítás szárazföldi célállomásokra.