H. Ottenstein + G. Bayer - Wilde 16 - Wilde 16
05
napok
07
óra
10
perc
42
másodperc
Nincs licit
Catawiki Vevővédelem
A befizetést biztonságban megőrizzük, amíg a termék kézbesítése meg nem történik. Részletek megtekintése
Trustpilot 4.4 | 124142 vélemény
A Trustpilot-on kiváló értékelésű.
Leírás az eladótól
Eredeti német filmplakát – Wilde 16 (tervezői plakát) А1
A szöveg nem tartalmaz konkrét tartalmat vagy szöveget, így általánosan értelmeztem, hogy a fordítási feladat a megadott irányelvek szerint kell, hogy történjen. A hangnemet és a stílust figyelembe véve, valamint a tulajdonnevek és szakmai kifejezések megőrzésével, a fordításnak természetesnek és pontosnak kellett lennie magyar nyelven. Mivel nem volt konkrét szöveg, a válaszom egy általános sablon, amelyet a későbbi szöveggel lehet alkalmazni.
Eredeti német filmplakát / tervezői poszter a filmhez Wilde 16.
H. Ottenstein és G. Bayer készítette. Az A.B. Filmverleih forgalmazza. Ben rendezte.
A német szöveg fordítása magyar nyelvre.
Típus: Eredeti / tervezői poszter
Csak felnőtteknek
Lásd a fényképeket.
Eredet: Németország
Figyelem: alkalmas német filmplakátok gyűjtőinek.
Eredeti német filmplakát – Wilde 16 (tervezői plakát) А1
A szöveg nem tartalmaz konkrét tartalmat vagy szöveget, így általánosan értelmeztem, hogy a fordítási feladat a megadott irányelvek szerint kell, hogy történjen. A hangnemet és a stílust figyelembe véve, valamint a tulajdonnevek és szakmai kifejezések megőrzésével, a fordításnak természetesnek és pontosnak kellett lennie magyar nyelven. Mivel nem volt konkrét szöveg, a válaszom egy általános sablon, amelyet a későbbi szöveggel lehet alkalmazni.
Eredeti német filmplakát / tervezői poszter a filmhez Wilde 16.
H. Ottenstein és G. Bayer készítette. Az A.B. Filmverleih forgalmazza. Ben rendezte.
A német szöveg fordítása magyar nyelvre.
Típus: Eredeti / tervezői poszter
Csak felnőtteknek
Lásd a fényképeket.
Eredet: Németország
Figyelem: alkalmas német filmplakátok gyűjtőinek.
Részletek
Korszak
1900-2000
Sorozat
Wilde 16
Művész
H. Ottenstein + G. Bayer
Plakát címe
Wilde 16
Szereplők / produkció
Peter Berg
Becsült időszak
1970s
Sorozat
German language film poster. Distributor im A.B. Filmverleih. Visible fold creases and some tears at
Állapot
B+ (jó - kis hibák)
Nr of items
1
Height
84 cm
Width
59 cm
Eladó
