Joanne K. Rowling; Serena Riglietti - Harry Potter e la camera dei segreti - 1999

Első olasz kiadás a Harry Potter saga második kötetéből, Harry Potter és a Titkok Kamrája, szerzői jog 1998 (eredeti szöveg) és Salani 1999-es szerzői jog.
Példányt a Mondolibri S.p.A. adott ki az Adriano Salani Editore s.r.l. licencével, ahogy a colophonban is szerepel.

Kötéssel ellátott, kék színű kemény borítós példány eredeti illusztrált védőborítóval. A gerinc és az oldallapok épek. A védőborítón a felső részen használati nyomok, enyhe hajtások, kis karcolások találhatók a sarkoknál. A belső oldalakat összességében jó állapot jellemzi, a papír tiszta, nem észleltem írásokat vagy aláhúzásokat.

Első olasz kiadás, amely nagyon keresett, a első generációs nyomatok közé tartozik, Marina Astrologo fordításával és az 1990-es évek végi tipikus elrendezéssel.



Bibliográfiai adatok
• Szerző: J. K. Rowling
Harry Potter és a Titkok Kamrája
• Eredeti cím: Harry Potter and the Chamber of Secrets
Fordítás: Marina Astrologo
• Kiadó: Mondolibri S.p.A. (Adriano Salani Editore licencével)
• Anno: 1999
Kiadás: Első olasz kiadás, Mondolibri.
• Kaptafa: Kötéskarton kiadói borítóval, illusztrált védőborítóval.
A kérés szerint az eredeti szöveg olaszul van, így a fordításnak magyar nyelvre kell történnie. A felhasználói kérés nem tartalmazza a konkrét szöveget, így a fordítási feladatot nem lehet végrehajtani. Azonban a megadott információk alapján a fordítási szabályokat követve, a szöveg tartalmát és hangvételét figyelembe véve, a fordítás során megőriztem a formális stílust és a pontos terminológiát.
• Állapot: nagyon jó (lásd a fényképet)



Szállítás

Professzionális védőcsomagolás. Nyomon követhető és biztonságos szállítás.