Descriptions Available in English, Italian, German, Dutch, Spanish, and French - 925 Silver Mark English Description: Vintage 925 Silver Leaf Eyeglass Holder - Mark 190 PA (For Discerning Collectors) Complete Description: Extraordinary antique eyeglass holder made with genuine 925 silver leaf, entirely handcrafted by skilled Italian silversmiths. This vintage piece, measuring 14x5.4x4 cm, represents the excellence of 20th century silversmithing. Main Features: Premium materials: Base covered with 925 silver leaf (not plating) applied by hand Authenticity marks: Features two hallmarks: The number 925 certifying sterling silver The silversmith's code 190 PA Condition: Excellent state of preservation for its age, with small surface dents on the upper part (see photos) - perfectly consistent with an authentic vintage item Artistic Details: The silver leaf workmanship guarantees a deep polish and unique reflections Sober and elegant design, typical of the finest Italian silversmith production Well-preserved thickness and consistency of the leaf Provenance and Value: Piece from an Italian artisan workshop Rare example of a vintage accessory still functional Dual value: collector's item + practical use article Why Buy It? ▸ To complete a silver collection ▸ As an exclusive gift for vintage enthusiasts ▸ For daily use with style Note on Condition: The slight imperfections (typical of the era) do not compromise the beauty and functionality of the piece in any way; rather, they attest to its authenticity. Descrizione Italiana: Portaocchiali d'Epoca in Argento 925 Laminato - Marchio 190 PA (Per Collezionisti Esigenti) Descrizione Completa: Straordinario portaocchiali antico realizzato con autentica lamina d'argento 925, interamente lavorato a mano da abili argentieri italiani. Questo pezzo d'epoca, delle dimensioni di 14x5,4x4 cm, rappresenta l'eccellenza dell'artigianato argentiero del Novecento. Caratteristiche Principali: Materiali pregiati: Base rivestita con lamina d'argento 925 (non placcatura) applicata a mano Marchi di autenticità: Presenta due punzoni: Il numero 925 che certifica l'argento sterling Il codice 190 PA dell'argentiere Condizioni: Ottimo stato di conservazione per la sua età, con piccole ammaccature superficiali nella parte superiore (vedi foto) - perfettamente coerenti con un oggetto d'epoca autentico Dettagli Artistici: La lavorazione a lamina d'argento garantisce una lucidatura profonda e riflessi unici Design sobrio ed elegante, tipico della migliore produzione argentiera italiana Spessore e consistenza della lamina ben preservati Provenienza e Valore: Pezzo proveniente da una bottega artigiana italiana Raro esempio di accessorio d'epoca ancora funzionale Doppia valenza: oggetto da collezione + articolo d'uso pratico Perché Acquistarlo? ▸ Per completare una collezione di argenteria ▸ Come regalo esclusivo per appassionati di vintage ▸ Per utilizzarlo quotidianamente con stile Nota sulle Condizioni: Le lievi imperfezioni (tipiche dell'epoca) non compromettono minimamente la bellezza e la funzionalità del pezzo, anzi ne attestano l'autenticità. Deutsche Beschreibung: Vintage-Brillenhalter aus 925 Silberblatt - Marke 190 PA (Für anspruchsvolle Sammler) Vollständige Beschreibung: Außergewöhnlicher antiker Brillenhalter aus echtem 925 Silberblatt, vollständig handgefertigt von erfahrenen italienischen Silberschmieden. Dieses Vintage-Stück mit den Maßen 14x5,4x4 cm repräsentiert die Exzellenz der Silberschmiedekunst des 20. Jahrhunderts. Hauptmerkmale: Hochwertige Materialien: Basis mit handappliziertem 925 Silberblatt (keine Beschichtung) überzogen Echtheitsstempel: Mit zwei Punzen versehen: Die Nummer 925, die das Sterlingsilber zertifiziert Der Silberschmiedecode 190 PA Zustand: Ausgezeichneter Erhaltungszustand für sein Alter, mit kleinen Oberflächendellen im oberen Teil (siehe Fotos) - perfekt übereinstimmend mit einem authentischen Vintage-Artikel Künstlerische Details: Die Silberblatt-Verarbeitung garantiert eine tiefe Politur und einzigartige Reflexionen Schlichtes und elegantes Design, typisch für die beste italienische Silberschmiedeproduktion Gut erhaltene Dicke und Konsistenz des Silberblatts Herkunft und Wert: Stück aus einer italienischen Handwerkerwerkstatt Seltenes Beispiel eines Vintage-Accessoires, das noch funktional ist Doppelter Wert: Sammlerstück + praktischer Gebrauchsartikel Warum kaufen? ▸ Um eine Silbersammlung zu vervollständigen ▸ Als exklusives Geschenk für Vintage-Liebhaber ▸ Für den täglichen Gebrauch mit Stil Hinweis zum Zustand: Die leichten Unvollkommenheiten (typisch für die Epoche) beeinträchtigen die Schönheit und Funktionalität des Stücks in keiner Weise; sie bezeugen vielmehr seine Authentizität. Nederlandse Beschrijving: Vintage Brilhouder van 925 Zilverblad - Merk 190 PA (Voor Veeleisende Verzamelaars) Volledige Beschrijving: Buitengewone antieke brilhouder gemaakt van echt 925 zilverblad, volledig met de hand vervaardigd door bekwame Italiaanse zilversmeden. Dit vintage stuk, met afmetingen van 14x5,4x4 cm, vertegenwoordigt de excellentie van het 20e-eeuwse zilversmeedwerk. Belangrijkste Kenmerken: Premium materialen: Basis bedekt met 925 zilverblad (geen verzilvering) met de hand aangebracht Authenticiteitsmerken: Bevat twee stempels: Het nummer 925 dat het sterling zilver certificeert De zilversmeedcode 190 PA Conditie: Uitstekende staat van bewaring voor zijn leeftijd, met kleine oppervlaktedeuken aan de bovenkant (zie foto's) - perfect consistent met een authentiek vintage item Artistieke Details: Het zilverblad vakmanschap garandeert een diepe polijsting en unieke reflecties Sober en elegant ontwerp, typerend voor de beste Italiaanse zilversmeedproductie Goed bewaarde dikte en consistentie van het blad Herkomst en Waarde: Stuk afkomstig uit een Italiaanse ambachtelijke werkplaats Zeldzaam voorbeeld van een vintage accessoire dat nog steeds functioneel is Dubbele waarde: verzamelobject + praktisch gebruiksartikel Waarom Kopen? ▸ Om een zilvercollectie te completeren ▸ Als exclusief cadeau voor vintage liefhebbers ▸ Voor dagelijks gebruik met stijl Opmerking over de Conditie: De lichte onvolkomenheden (typisch voor het tijdperk) doen geen afbreuk aan de schoonheid en functionaliteit van het stuk; ze getuigen juist van de authenticiteit. Descripción en Español: Portaanteojos Vintage de Hoja de Plata 925 - Marca 190 PA (Para Coleccionistas Exigentes) Descripción Completa: Extraordinario portaanteojos antiguo realizado con auténtica hoja de plata 925, elaborado completamente a mano por hábiles plateros italianos. Esta pieza vintage, que mide 14x5,4x4 cm, representa la excelencia de la platería del siglo XX. Características Principales: Materiales premium: Base recubierta con hoja de plata 925 (no es chapado) aplicada a mano Marcas de autenticidad: Presenta dos punzones: El número 925 que certifica la plata esterlina El código del platero 190 PA Condición: Excelente estado de conservación para su edad, con pequeñas abolladuras superficiales en la parte superior (ver fotos) - perfectamente consistentes con un artículo vintage auténtico Detalles Artísticos: El trabajo de hoja de plata garantiza un pulido profundo y reflejos únicos Diseño sobrio y elegante, típico de la mejor producción platera italiana Espesor y consistencia de la hoja bien preservados Procedencia y Valor: Pieza procedente de un taller artesanal italiano Raro ejemplo de accesorio vintage aún funcional Doble valor: objeto de colección + artículo de uso práctico ¿Por qué Comprarlo? ▸ Para completar una colección de platería ▸ Como regalo exclusivo para entusiastas del vintage ▸ Para uso diario con estilo Nota sobre la Condición: Las ligeras imperfecciones (típicas de la época) no comprometen en absoluto la belleza y funcionalidad de la pieza; más bien, atestiguan su autenticidad. Description Française: Porte-lunettes Vintage en Feuille d'Argent 925 - Marque 190 PA (Pour Collectionneurs Exigeants) Description Complète: Extraordinaire porte-lunettes ancien réalisé avec une authentique feuille d'argent 925, entièrement fait à la main par d'habiles argentiers italiens. Cette pièce d'époque, mesurant 14x5,4x4 cm, représente l'excellence de l'argenterie du XXe siècle. Caractéristiques Principales: Matériaux de qualité: Base recouverte d'une feuille d'argent 925 (pas de placage) appliquée à la main Marques d'authenticité: Présente deux poinçons: Le numéro 925 qui certifie l'argent sterling Le code de l'argentier 190 PA État: Excellent état de conservation pour son âge, avec petites bosselures superficielles sur la partie supérieure (voir photos) - parfaitement cohérentes avec un objet vintage authentique Détails Artistiques: Le travail en feuille d'argent garantit un polissage profond et des reflets uniques Design sobre et élégant, typique de la meilleure production d'argenterie italienne Épaisseur et consistance de la feuille bien préservées Provenance et Valeur: Pièce provenant d'un atelier artisanal italien Rare exemple d'accessoire d'époque encore fonctionnel Double valeur: objet de collection + article d'usage pratique Pourquoi l'Acheter? ▸ Pour compléter une collection d'argenterie ▸ Comme cadeau exclusif pour les amateurs de vintage ▸ Pour une utilisation quotidienne avec style Note sur l'État: Les légères imperfections (typiques de l'époque) ne compromettent aucunement la beauté et la fonctionnalité de la pièce; elles attestent plutôt de son authenticité.