Suitable items
弓弦楽器 出品ガイドライン

Catawikiでは、希少で収集価値があり、演奏可能な楽器や機材をオークションにかけています。各出品物は、情熱的な音楽家やコレクターに向けて、品質、真正性、魅力を基準に選定されています。社内の専門家がすべての品物をレビューし、最高品質で入札者をワクワクさせる準備が整っていることを保証します。

成功する販売の可能性を高めるために、以下のガイドラインに従ってください。


受け付けるもの

高品質で完全かつ魅力的な弓弦楽器および関連アイテムを求めています。受け入れられるためには、以下の条件を満たす必要があります:

  • 当社の受け入れカテゴリーに該当すること:
    • 弓弦楽器(バイオリン、ビオラ、チェロ、コントラバス)。
    • 弓(アルシェ)– 楽器と一緒に、または単独のロットとして出品可能。
    • アクセサリー:収集価値のあるケース、時代物の付属品、ヴィンテージの弓。
  • 演奏可能でテスト済み、または高い内在価値を持つ修復候補品であること(セクション2参照)。
  • ヴィンテージおよび/または収集価値があり、小売で広く入手できなくなっていること。
  • 楽器がCITES(例:希少木材、象牙の弓先)に該当する場合は、適切な書類を含むこと。CITES規制対象の素材については、証明書の提出が必要であり、象牙部品は1940年以前に製造されたもののみ受け付けます。
  • 最低期待価格が75ユーロであること(複数の品物を組み合わせてこの基準を満たすことも可能)。

承認の可能性を高めるもの:

認知されたアンティーク、現代、高級メーカーや流派の楽器は特に推奨されます:

  • 歴史的メーカー&流派:ストラディバリ、グァルネリ、アマティ、ガリアーノ、グァダニーニ、ミラノ派、フランス派(例:ヴィヨーム)。
  • 著名な工房:J.B.シュヴァイツァー、エミール・フランセ、プフレッチナー、E.H.ロス、カール・ヘフナー(高級モデル)。
  • 名高い弓:尊敬されるメーカーによる高級弓(例:サルトリー、ペカット、バザン)。


📌 受け入れ例:


受け付けないもの

オークションの信頼性と魅力を保つために、以下は受け付けていません:

  • 低品質で大量生産された小売品(例:工場製の学生用セット、認証されていないレプリカ)
  • 特徴的で高品質な特徴がない一般的/無ブランド品
  • おもちゃ、装飾品、土産物、ミニチュア、または非機能/ダミーモデル
  • 一般的なアクセサリー(例:松脂、新しい弦)を単独ロットでの出品
  • 演奏不可能な楽器(修復候補品として認定されていない場合)


📌 拒否例:


出品準備

1. すべての詳細を記入し、明確な説明を書く

出品時には、メーカー、モデル、時代、製造国、素材、状態などの情報を入力するためのフィールドが表示されます。これらのフィールドは、リスティングを明確で検索しやすく、入札者に理解しやすいものにします。

テストに関する注意:楽器が適切にテストされているか(例:調律されている、ビビリなし、良好な音の響き)を明確に記載してください。適切なテストができない場合は、未テストの状態で出品されていることを明示する必要があります。

状態の定義(外観および機能)

状態は楽器の全体的な状態(演奏可能性+機能状態+外観)で評価されます。

  • 新品同様 – 新品同様の状態で、元の包装を含み、機能は完璧で使用感なし。
  • 見た目は非常に良い(未テスト) – 外観は完璧だが、機能状態や演奏可能性は出品者によって確認されていない(例:相続品や保管品)。専門家によるテストが必要。
  • 非常に良い – 軽微な外観の摩耗があるが、すべての部品が正常に機能し、完全に使用可能。
  • 良好 – 軽い外観の傷やマークがあるが、完全に機能し演奏可能。
  • 普通 – 使用感があり、目に見える摩耗や損傷があるが動作はする。
  • 修復候補品 – 機能的または構造的な大規模修理が必要だが、メーカーや希少性などの高い内在価値があり修復に値する。
  • 不良/悪い – 演奏に支障をきたす機能的問題や明らかな外観の欠陥がある。修復候補品として指定されていない限り受け付け不可。

楽器タイプ別に必要な情報

出品説明にはメーカー/ラベルと総アイテム数を含める必要があります。加えて以下の情報を提供してください:

  • 楽器(バイオリン、ビオラ、チェロ、コントラバス):

    • 寸法:ボディ長(ネックボタンを除く)、上部・下部の幅、振動弦長(ナットからブリッジまで)。
    • 識別:ラベルの名前を明確に記載。出品者が楽器の真正性や特定の製作者によるものと主張する場合、有名な製作者による真正証明書が必須。そうでなければ「ラベル付き」と記載。日付や産地が証明できない場合は、ラベルからの情報または未認証の推定であることを明示。
    • 侵害警告(重要!): 現存または現代の製作者名がラベルや刻印にある楽器は真正であることが保証されなければなりません。未認証の品は商標・著作権侵害のリスクで拒否される可能性があります。
    • 構造状態:すべてのひび割れ(魂柱、バスバー、表面)、継ぎ目の状態(開いているかしっかりしているか)、虫穴や大きな修理(例:ネックの継ぎ接ぎ)を詳細に記載。
  • 弓(アルシェ):

    • 識別:製作者の刻印(あれば)、国・流派、時代。
    • 寸法:重量(グラム)、長さ(先端からフロッグまで)、バランスポイント(フロッグからの距離)。
    • 素材:木材の種類(例:ペルナンブコ)、フロッグ・先端の素材(例:エボニー、象牙 - CITES規則適用)。
    • 状態:スティックの状態(真っ直ぐさ・反り)、毛の状態、目に見えるひび割れや修理(例:ヘッドの修理)。

ヒント:詳細を多く提供するほど、入札者が品物の価値を理解しやすくなり、売れる可能性が高まります。詳しくは明確で正確な説明の書き方をご覧ください。


📌 よく書かれた説明の例:

メーカー/ラベル: "Giuseppe Guarneri Cremona 1742" とラベル付。

ロット内容:4/4 バイオリン + 刻印入り弓 + ヴィンテージハードケース。

識別状況:「ラベル付き」—真正証明書(COA)はなし。ラベルからの未認証推定。

寸法

バイオリンの寸法は、ボディ長(LOB)356 mm、上部幅167 mm、下部幅205 mm、振動弦長328 mm。弓の寸法は、重量61.5グラム、長さ(先端からフロッグ)74.3 cm、バランスポイントはフロッグから27.5 cm。

状態

このバイオリンは全体的に非常に良好な状態です。ミュージシャンによる完全なテスト済みで、機能的に問題なく、すぐに演奏可能です。

詳細な構造および状態レポート

演奏可能性(テスト済み):楽器は適切にテストされ、完全に機能しています。外観および構造状態:ニスには経年による軽微な擦り傷やマークがあります(状態:非常に良い)。継ぎ目は開いておらず、魂柱やバスバーのひび割れは見られません。下部に安定した専門的に修復されたヘアラインクラック(約3 cm)があり(申告・写真あり)、この修理は安定しており音に影響はありません。背面と側板は高級なフレイムメイプル材です。

含まれる弓(アルシェ):刻印は "W. E. DORFLER"(ドイツ工房)。スティックは真っ直ぐ。毛は古く、使用前に交換が必要です。


2. 良い写真が重要

写真は入札者が最初に目にするものです。だからこそ、しっかり撮りましょう!状態や詳細がはっきり分かる高品質な画像を最低8枚は推奨します。


写真には以下を含めてください:

すべての出品に共通:

  • 全体写真(最低4枚):アイテム全体のクリアで縦・正面からの写真(前面、背面、側面)。ピントが合っていない、斜め、傾き、トリミングされた角度は避けてください。
  • 識別:ブランドやメーカーのロゴ・刻印の鮮明な写真。
  • シリアル番号/ラベル:内部ラベルの明るく鮮明な写真。
  • 状態の詳細:申告された欠陥、ひび割れ、開いた継ぎ目、修理箇所のクローズアップ。

楽器タイプ別の追加要件:

  • 楽器:木目や継ぎ目を見せるための正面と背面の写真。スクロールとペグボックスの4面すべてのクリアな写真、ブリッジ、f字孔、ネックとボディの接合部(両側)のクローズアップ。
  • 弓:スティック全体の真っ直ぐな写真(反りや歪みを示す)、フロッグ(かかと)、先端(ヘッド)、製作者の刻印(あれば)のクローズアップ。

ヒント:背景は白か黒の無地を使い、低品質やストック画像は避け、自然光で撮影しましょう。詳しくはプロの写真撮影のコツをご覧ください。


📌 良い写真と悪い写真の例:

  • 左の写真は明るく、プロがフレーミングし、無地の背景で楽器の状態を評価しやすいです。右の写真は照明が悪く、背景が気を散らし、角度も不均一で、明瞭さと購入者の信頼を損ないます。

  • 左の画像は楽器内部のラベルの鮮明で焦点の合ったクローズアップで、メーカーと産地の確認に役立ちます。右の画像はぼやけており、フレーミングも悪く、識別や評価に役立つ情報がありません。

  • 左の写真は鮮明で明るく、弓のフロッグと巻き線がはっきり見え、状態評価が容易です。右の写真はぼやけて暗く、角度も悪く、重要な詳細が隠れて評価に不向きです。


3. オークション成功のための追加専門家のヒント

完全で高品質なリスティングを提出する
正確で詳細な出品情報が多いほど、専門家による審査と承認が速くなります。明るく鮮明な写真と誠実で詳細な説明を含め、遅延を避けましょう。

専門家からの要請には迅速に対応する
専門家が追加情報や特定の写真を求めることがあります。迅速な対応が不可欠で、不完全な出品は拒否または延期される可能性があります。

「専門家へのメッセージ」機能を活用して連絡を取り合う
このメッセージ機能は専門家と最も速く連絡を取る方法です。質問の明確化、進捗報告、アドバイスの依頼に利用してください。短いメッセージでも、ロットをオークション準備完了に近づける大きな助けになります。


販売の準備はできましたか?今すぐ楽器を出品しましょう

当社での販売は無料です。品物が売れた場合のみ手数料がかかります。

成功の可能性を最大化するために、これらのガイドラインに従ってください。

販売者登録をして、今すぐオークションに出品しましょう。

Was this article helpful?
Contact us