Niniejsza standardowa umowa sprzedaży („Standardowa umowa sprzedaży”) pomiędzy Nabywcą i Sprzedawcą stanowi integralną część Umowy sprzedaży, jak określono w Warunkach użytkowania. Uzyskując dostęp do Serwisu internetowego lub korzystając z niego, wyrażasz zgodę na przestrzeganie niniejszych warunków w stosunku do Nabywcy lub Sprzedawcy, w stosownych przypadkach, podczas zawierania Umowy sprzedaży. Słowa pisane z dużej litery mają przypisaną im definicję w Warunkach użytkowania.

Artykuł 1: Umowa sprzedaży

• Umowa sprzedaży składa się z niniejszej Standardowej umowy sprzedaży, opisu Przedmiotu oraz wszelkich dodatkowych warunków nałożonych przez lub zgodnie z Warunkami użytkowania. Ponadto Sprzedawca może przesłać dalsze warunki, które – o ile zostaną zaprezentowane w Serwisie internetowym – będą również stanowić część Umowy sprzedaży. W przypadku jakiegokolwiek konfliktu między dalszymi warunkami Sprzedawcy, a niniejszą Standardową umową sprzedaży lub Warunkami użytkowania, pierwszeństwo mają postanowienia niniejszej Standardowej umowy sprzedaży i Warunków użytkowania.
• Umowa sprzedaży dotyczy relacji między Nabywcą i Sprzedawcą. Catawiki nie jest stroną Umowy sprzedaży.

Artykuł 2: Obowiązki sprzedawcy

• Sprzedawca ponosi odpowiedzialność za zgodność, jakość, bezpieczeństwo, zgodność z prawem, pochodzenie i autentyczność Przedmiotu oraz za poprawność, dokładność i kompletność opisu Przedmiotu, w tym za zdjęcia i tłumaczenie opisu Przedmiotu. 
• Sprzedawca jest odpowiedzialny za zapewnienie zgodności Przedmiotu z przepisami i regulacjami dotyczącymi kontroli eksportu. Sprzedawca uzyska wszelkie zezwolenia i licencje eksportowe wymagane do sprzedaży Przedmiotu i dostarczy dokumentację potwierdzającą zgodność z takimi przepisami i regulacjami.
• Sprzedawca gwarantuje, że poprzez oferowanie i sprzedaż Przedmiotu (i) nie narusza żadnych praw lub przepisów, (ii) nie narusza praw osób trzecich ani (iii) nie działa w sposób nieuczciwy i/lub niezgodny z prawem w stosunku do Nabywcy lub jakiejkolwiek osoby trzeciej.
• W ciągu trzech (3) dni roboczych po uiszczeniu przez nabywcę płatności i potwierdzeniu tego przez Catawiki, Sprzedawca odpowiednio zapakuje i dostarczy Nabywcy Przedmiot zgodnie z Warunkami dla sprzedawcy i opisem Przedmiotu, chyba że Sprzedawca i Nabywca uzgodnili, że Nabywca odbierze Przedmiot. Sprzedawca ponosi odpowiedzialność wobec Nabywcy za wszelkie szkody wynikające z (wadliwej) wysyłki lub utraty Przedmiotu. Jeżeli koszty wysyłki są niższe niż kwota wskazana w Aukcji internetowej, Sprzedawca zwróci Nabywcy wszelkie dodatkowe koszty wysyłki, które poniósł Nabywca. Jeśli wystąpi problem z dostawą Przedmiotu i strony nie osiągną porozumienia, obie strony są zobowiązane do współpracy w dochodzeniu prowadzonym przez firmę wysyłkową.

Artykuł 3: Obowiązki nabywcy

• Nabywca jest związany Ofertą, którą złożył i po której zawarł Umowę sprzedaży.
• W ciągu trzech (3) dni od zakończenia Aukcji internetowej Nabywca zapłaci Sprzedawcy Cenę zakupu i ewentualne koszty wysyłki, za pośrednictwem dostawcy usług płatniczych Catawiki i zgodnie z Warunkami dla nabywcy. Nabywca musi upewnić się, że Sprzedawca otrzyma pełną Cenę zakupu i koszty wysyłki (jeśli istnieją) oraz jest odpowiedzialny za wszelkie koszty (takie jak koszty bankowe), podatki (takie jak podatki u źródła), cła i opłaty należne w odniesieniu do tych płatności. Podany termin płatności nigdy nie będzie uważany za ustawowy limit („termin ostateczny”). Oznacza to, że powiadomienie o niewykonaniu zobowiązania („zawiadomienie o niewypłacalności”) jest wymagane, zanim Sprzedawca będzie mógł rozwiązać Umowę sprzedaży z powodu braku zapłaty przez Nabywcę.
• Nabywca jest odpowiedzialny za zapłatę, w stosownych przypadkach, wszelkich dodatkowych kosztów importu (np. VAT, opłaty importowe) oraz sprawdzenie, czy istnieją jakieś szczególne zasady lub ograniczenia mające zastosowanie do importu Przedmiotu do kraju Nabywcy.
• Podpis na odbiorze w miejscu dostawy i/lub potwierdzenie dostawy przez numer śledzenia przesyłki uważa się za wystarczający dowód, że Nabywca otrzymał Przedmiot. W przypadku konieczności odbioru Przedmiotu, Nabywca (zorganizuje) odbiór Przedmiotu w ciągu pięciu (5) dni roboczych od zakupu, chyba że uzgodniono inaczej ze Sprzedawcą. Podany czas odbioru nigdy nie będzie uważany za ustawowy limit („termin ostateczny”). Oznacza to, że powiadomienie o niewykonaniu zobowiązania („zawiadomienie o niewypłacalności”) jest wymagane, zanim Sprzedawca będzie mógł rozwiązać Umowę sprzedaży z powodu nieodebrania Przedmiotu przez Nabywcę.

Artykuł 4: Spory

• W przypadku powstania sporu pomiędzy Nabywcą a Sprzedawcą w związku z Umową sprzedaży strony będą działać w dobrej wierze w celu rozwiązania sporu między sobą. Catawiki może jednak dołożyć uzasadnionych starań w celu mediacji między Nabywcą i Sprzedawcą, w której strony zapewnią rozsądną współpracę. Jeśli taka mediacja nie doprowadzi do satysfakcjonującego zakończenia, każda ze stron niniejszym przyjmuje do wiadomości i akceptuje, że Catawiki może zdecydować o anulowaniu transakcji i zwrocie kosztów Nabywcy lub zapłaceniu Sprzedawcy, jeśli środki są nadal pod kontrolą Catawiki. Decyzja Catawiki nie ma wpływu na ważność Umowy sprzedaży ani na wynikające z niej prawa stron. Nabywca i Sprzedawca mogą powoływać się na swoje prawa wynikające z Umowy sprzedaży względem siebie.

Artykuł 5: Prawa Catawiki wynikające z Umowy sprzedaży

• Catawiki może wysłać zawiadomienie o niewykonaniu zobowiązania lub zawiadomienie o rozwiązaniu umowy w imieniu jednej ze stron.
• W wyjątkowych okolicznościach, w tym między innymi w sytuacjach (podejrzenia) oszustwa lub nielegalnej działalności, błędów w Serwisie internetowym lub w sytuacjach, w których istnieje ryzyko poważnych negatywnych konsekwencji dla Catawiki lub dowolnego Użytkownika, Catawiki ma prawo rozwiązać Umowę sprzedaży, bez jakiegokolwiek zawiadomienia o niewykonaniu zobowiązania lub innych warunków lub formalności, które nie są wymagane. Strony nieodwołalnie zgadzają się, że Catawiki ma prawo (strony trzeciej) wynikające z Umowy sprzedaży i że na to prawo może się przeciwko nim powołać. Ponadto każda ze stron niniejszym udziela Catawiki nieodwołalnego pełnomocnictwa do powoływania się na to prawo w imieniu odpowiedniej strony.

Artykuł 6: Warunki ogólne

• Umowa sprzedaży podlega wyłącznie prawu holenderskiemu, niezależnie od jakichkolwiek norm kolizyjnych. Strony przyjmują jednak do wiadomości, że nadrzędne obowiązujące przepisy prawa (ochrona konsumentów) mogą skutkować przepisami innymi niż prawo holenderskie, które będą miały zastosowanie do Umowy sprzedaży.
• Jeśli istnieją sprzeczne informacje między wersją w języku angielskim niniejszej Standardowej Umowy sprzedaży a innymi wersjami językowymi, obowiązuje wersja w języku angielskim. Wszelkie (prawne) terminy i pojęcia użyte w Standardowej umowie sprzedaży będą jednak interpretowane zgodnie z prawem holenderskim.