Dzbanek - szkło uranowe
Nr 81066461
Fre Cohen (1903-1943) - schriftetiketten voor kinderen (8)
Nr 81066461
Fre Cohen (1903-1943) - schriftetiketten voor kinderen (8)
Rare complete set, in a beautiful condition.
Circa 1930
- 10.2 cm x 6.7 cm (each label separately)
Fre Cohen, 1903-1943
Famous Dutch graphic designer who worked a lot for the city of Amsterdam. Being Jewish, she ended her life after being caught by the Germans.
- Script labels for children, designed as emblemata.
- Complete set of 8 labels
Text:
- Gehoorzaam den verkeersagent omdat je dan steeds veilig bent (Obey the traffic policeman because you'll always be safe)
- Loop, als je kunt, steeds op 't troittoir de ryweg wemelt van gevaar (Walk on the sidewalk whenever possible, the roadway is full of danger)
- Den rijweg loodrecht oversteken eerst links en daarna rechts gekeken (Cross the roadway in a straight angle; first look left, then right)
- Wie stipt zich aan de regels houdt, die wandelt veilig en wordt oud (He who strictly adheres to the rules walks safely and grows old)
- Wil by het spel den ryweg myden dat spaart je ongeluk en lyden (Avoid the roadway during playtime and be saved of accidents and suffering)
- Neem steeds voldoende tijd voor eigen veiligheid (Always take enough time for your own safety)
- Houd van den weg den rechterkant: dat brengt je veilig door het land (Keep to the right side of the roadway: it will take you safely throughout the land)
Translation by Google of the text above will be problematic due to old Dutch spelling.
Przedmioty, które mogą Ci się spodobać
Ten przedmiot został zaprezentowany w
Jak kupować w serwisie Catawiki
1. Odkryj coś wyjątkowego
2. Złóż najwyższą ofertę
3. Dokonaj bezpiecznej płatności