L'Odyssée d'Homère - Nouvelle traduction par Achille De La Valterie - à Paris, chez Claude Barbin, 1682 - (4) ff, 325 pages - pleine basane de l'époque - in-12 - 9 x 15,5 cm. Etat : Coiffes, mors bon état, charnières solides, 3 coins frottés, dos à nerfs orné de fleurons et du titre dorés, quelques épidermures superficielles sur les plats, quelques rousseurs, tranches mouchetées, manque les gardes. Complet 2 parties en 1 volume. Cette édition serait une reprise de l'édition originale de 1681 avec les gravures de Schoonebeck en plus. L'éditeur ayant fait la même chose avec la traduction de l'Iliade. Ouvrage illustré de 24 jolies gravures hors-texte à l'eau-forte dessinées par Schoonebeck. Contenu : L’Odyssée est une épopée grecque antique attribuée à l’aède Homère, qui l'aurait composée après l’Iliade, vers la fin du VIIIᵉ siècle av. J.-C. Elle est considérée comme l’un des plus grands chefs-d’œuvre de la littérature et, avec l’Iliade, comme l'un des deux « poèmes fondateurs » de la civilisation européenne. Exemplaire en bon état de cette très rare édition.