Salvador DALI (1904-1989) for this work of art is inspired in 1971 by the “Songs of Songs of King Salomon” and the Old Testament poem “Behold, Thou Art Fair”, symbolized by “The Dove” or The Holy Spirit, La Shekina. Salvador DALI s’inspire en 1971 du « Cantique du Roi Salomon » ou « Cantique des Cantiques » de l’Ancien Testament, poème de l’amour charnel mais aussi divin : 1971-03-05 « Tes Yeux sont des Colombes : Voici, tu es belle mon amie ; voici tu es belle ! Tes yeux sont des colombes ». Lithographie originale sur pierre, gravée, aquarellée et paillettes d’or fin sur papier Arches. Original Stone Lithograph drypoint etching with fine gold dust on Arches Paper. Publisher Editions Léon AMIEL, New York & Paris, 1971 Jacques David pour l'Estampe gravée à l'eau forte Ateliers Jacomet aquarelle et dorure à l'or fin. Papier d’Arches Fine Art Arches Paper 57 cm x 38, 50 cm Hand signed Salvador Dali, lower right in pencil Signée en bas à droite, à la mine de plomb sur papier d’Arches par Salvador DALI Lower right signature on Arches fine art paper by Salvador DALI Numérotée à la mine de plomb 66 sur 250 en bas à gauche Lower left margin hand numbered 66 on 250. Encadrement sur mesure bois doré avec passe-partout bleu 60 x 50 cm Custom Framed with gold color wood, blue passe-partout Dimensions 60 x 50 cm Transportation Package 75 cm x 60 cm References Bibliographie, Bibliography « Catalogue officiel des œuvres graphiques de Salvador Dali », Albert Field, 1996 “Official Catalog of the Graphic works of Salvador Dali” Albert Field, 1996. Salvador Dali Catalogue Raisonné of Etchings and Mixed-Media Prints, 1924-1980 Publié par Prestel. Published by Prestel. Salvador Dali « Catalogue Raisonné of Etchings and Mixed-Media Prints, 1924-1980 », English, Lutz W. Lopsinger, Ralf Michler. First of two Catalogues Raisonné of prints by Salvador Dali covers his etchings and mixed-media prints from 1924 to 1980. The second Catalogue Raisonné of prints covers his lithographs and wood engravings from 1956 to 1980. Symbolisme mystique de cette oeuvre de Dali avec le baiser de la Colombe Mystical symbolisme of the Dove kiss Holy Spirit Dali was inspired by the Song of Songs of King Solomon from the Old Testament. The heroes are a woman Shulamite, and a man, her lover. This couple has often been interpreted as a parable of the relationship of God and Israel, or for Christians, as a parable of Christ and the Church, as well as for Egyptian mystical Sufism where the human soul, and God as a dove, is being depicted as well as husband and wife. Thus, the two lovers, a man (left) and a woman (right) named Shulamite celebrate human and divine love symbolized by the kiss of the Dove, the Holy Spirit for the Christians, the Shekina for the Jewish faith, the Holy Dove for Islam and the mystical Sufism in Egypt. Le Saint Esprit, du Christianisme Les amoureux, l’homme et la femme nommée Shulamite, se donnent un baiser d’amour et la colombe dans ce tableau symbolise leur amour charnel mais aussi l’amour divin, celui de Dieu et du Saint Esprit qui, dans la religion chrétienne apparait sous la forme d’une colombe d’un blanc immaculée, en particulier lorsque la mort vient. La Shekina du Judaïsme En hébreu Shekina signifie « demeure » ou la présence de Dieu parmi son peuple d’Israël. Elle est la lumière, la première étape de l'itinéraire des mystiques dans l'ascension contemplative du monde divin. De même dans le Judaïsme « La Shekina de Dieu » symbolise la présence de Dieu parmi son peuple, et représente aussi l'épouse et son union avec la sixième Sefira, Tif'eret ou l'Époux. Elle est la condition de l'harmonie du monde divin, dont notre ici-bas n'est qu'un pâle reflet. La colombe du Soufisme Le baiser de la colombe symbolise l’amour terrestre et divin du Soufisme égyptien. #dalianniversary