Om en expert har gjort ändringar i din inlämnings beskrivning är det troligt att de har gjort det av några skäl. Våra experter granskar tiotusentals bidrag varje månad och har en stor förståelse för terminologin och formuleringarna som tilltalar potentiella anbudsgivare. Dessutom kan de med sin omfattande bakgrundserfarenhet göra korrigeringar för att förhindra missförstånd för potentiella anbudsgivare. 

På Catawiki använder vi också ett automatiserat översättningsverktyg för att säkerställa att alla individer världen över har lika möjligheter att förstå och bjuda på ditt objekt. Det är möjligt att verktyget kan ha gjort oavsiktliga fel i översättningen. 

Ändringar som görs av experter görs alltid för att öka chanserna att sälja ditt objekt. Men om du är missnöjd med ändringarna, eller tror att det fanns ett fel i översättningen, tveka inte att kontakta oss via knappen nedan. Våra specialister kommer att arbeta med experterna för att revidera objektets beskrivning eller ta bort det från auktionen vid behov.