Mateo Alemán - Histoire de Guzman d’Alfarache - Nouvelle édition revue & corrigée - à Paris, chez Gabriel-François Quilleau, 1733 - (13) ff, 571 pp, (1) ff, (3) ff, 488 pp, (6) ff, 421 pp - pleine basane de l'époque - 10 x 17 cm. Etat : Cinq coiffes manquantes, 2 mors fendus sur 2 cm, charnières solides, coins rognés, dos à nerfs ornés de fleurons, tomaison dorés et des pièces de titre de maroquin grenat, feuillets ternis, mouillure sur le haut des feuillets du tome 3, tranches mouchetées, ex-libris gravé Roger Raffard, et ex-libris manuscrits : "Madame des Vivetières et L. Chevignard. Complet en 3 volumes. Ouvrage illustré de 3 frontispices et de 20 gravures hors-texte non signées. Contenu : Le livre relate les pérégrinations d’un jeune Pícaro et adopte du point de vue autobiographique du protagoniste une fois arrivé à l’âge mûr. L’œuvre contient en quantité équivalente récit des aventures picaresques et commentaires moralisants du narrateur adulte, qui avec du recul réprouve sa vie passée. Ainsi, le Guzmán d' Alfarache est conçu, et ce dès le prologue, comme un sermon doctrinal adressé à une société pécheresse et fut reçu comme tel par ses contemporains. Il s’agit donc d’un hybride entre roman de divertissement et discours moral. Aleman (Mateo ou Matthieu), romancier espagnol, né dans les environs de Séville vers le milieu du seizième siècle. Il fut, pendant plus de vingt ans, employé par Philippe II comme contrôleur des finances. Il passa les dernières années de sa vie au Mexique, dans la retraite. On ignore l'époque de sa mort. Son principal ouvrage a pour titre : la Vida y hechos del Picaro Guzman de Alfarache ; Madrid, 1599, in-4° ; réimprimé (meilleure édition) dans Aribau, Bibliotheca de autores espanoles, t. m ; Madrid, 1846. Ce roman, qui eut un grand nombre d'éditions et fut traduit dans presque toutes les langues de l'Europe, peut-être regardé comme le précurseur de Don Quichotte. Il a été traduit en français par Gabriel Brémond, Paris, 1696 et 1709, 3vol.in-12, et ensuite par le Sage, et revu par P.-A. Alletz, Paris, 1777, 2vol.in-12. Scarron en a tiré l'une de ses meilleures Nouvelles. Les autres écrits d'Aleman, moins importants, sont: Ortographia castellana, Mexico, 1608; l'auteur a composé ce livre pendant son voyage au Mexique in-4°; et un Panégyrique de saint Antoine de Padoue, Séville, 1604; Valence, 1609. Le succès du Guzman de Alfarache, primitivement publié sous le titre de Atalaya de la vida humana, donna à Juan Marti, avocat de Valence, l'idée de faire paraître en 1603, à Barcelone, un roman sous le même titre, comme suite du précédent. Cette fraude fut dénoncée par Aleman lui-même dans l'édition de son œuvre. Source : Hoefer, Nouvelle biographie universelle - tome 1 - 745. A part les défauts signalés, exemplaire en bon état.