Nr. 82710117

Nicht mehr verfügbar
Altes Ägypten, Spätzeit Fayence-Uschebti für Tius, 19,5 cm - Spanische Exportlizenz - Shabti
Auktion beendet
Vor 4 Wochen

Altes Ägypten, Spätzeit Fayence-Uschebti für Tius, 19,5 cm - Spanische Exportlizenz - Shabti

This ushabti figure is represented as a worker, since he wields two hoes to work in the fields of Osiris of the Hereafter. He is touched with the tripartite wig that descends between his shoulders, he wears a curly osiríaca beard, finished in a closed curve towards the front. From his mummiform shroud that covers the whole body, only the hands stand out that, crossed on the chest, hold the agricultural tools already mentioned. On the body it has nine horizontal hieroglyphic writing registers, which are given to a dorsal column without inscription. And the whole figure is supported on a small base that elevates it. Translation of the text: “Let the Osiris of Tius be enlightened, justified. Born of Tayderek, justified. He says: Oh! These ushebtis. If I am required. The Osiris of Tius, to do all the works that must be done in the Hereafter, Here I am! You will say, to tear down obstacles, to cultivate fields, to irrigate riparian lands and to transport sand from west to east and vice versa. Here I am! You will say. *Good condition. Restored at the knees. Mild nose and beard loss. Provenance: Private collection, Europe, adquired in 1980 / Archaeological Gallery, Spain, 2015 Exhibited: Feriarte, IFEMA (Madrid, 16-24 November, 2019) Statement seen by Catawiki. The seller guarantees that he is entitled to ship this lot. The seller will take care that any necessary permits will be arranged. The seller will inform the buyer about this if this takes more than a few days. According to Spanish legislation, items sent outside the European Union are subject to export taxes and will be added to the invoice, at the buyer's expense. These export fees are fixed on the final auction price and the tax rate is not applied directly on the total value of the item to be exported, but rather the different percentages by sections are applied to it: - Up to 6,000 euros: 5%. - From 6.001 to 60.000 euros: 10%. Due to Switzerland customs regulations about antiques over 100 years old, this lot cannot be sold to customers residing in Switzerland.

Nr. 82710117

Nicht mehr verfügbar
Altes Ägypten, Spätzeit Fayence-Uschebti für Tius, 19,5 cm - Spanische Exportlizenz - Shabti

Altes Ägypten, Spätzeit Fayence-Uschebti für Tius, 19,5 cm - Spanische Exportlizenz - Shabti

This ushabti figure is represented as a worker, since he wields two hoes to work in the fields of Osiris of the Hereafter. He is touched with the tripartite wig that descends between his shoulders, he wears a curly osiríaca beard, finished in a closed curve towards the front. From his mummiform shroud that covers the whole body, only the hands stand out that, crossed on the chest, hold the agricultural tools already mentioned.

On the body it has nine horizontal hieroglyphic writing registers, which are given to a dorsal column without inscription. And the whole figure is supported on a small base that elevates it.

Translation of the text: “Let the Osiris of Tius be enlightened, justified. Born of Tayderek, justified. He says: Oh! These ushebtis. If I am required. The Osiris of Tius, to do all the works that must be done in the Hereafter, Here I am! You will say, to tear down obstacles, to cultivate fields, to irrigate riparian lands and to transport sand from west to east and vice versa. Here I am! You will say.

*Good condition. Restored at the knees. Mild nose and beard loss.

Provenance: Private collection, Europe, adquired in 1980 / Archaeological Gallery, Spain, 2015

Exhibited: Feriarte, IFEMA (Madrid, 16-24 November, 2019)

Statement seen by Catawiki. The seller guarantees that he is entitled to ship this lot. The seller will take care that any necessary permits will be arranged. The seller will inform the buyer about this if this takes more than a few days.

According to Spanish legislation, items sent outside the European Union are subject to export taxes and will be added to the invoice, at the buyer's expense.

These export fees are fixed on the final auction price and the tax rate is not applied directly on the total value of the item to be exported, but rather the different percentages by sections are applied to it:

- Up to 6,000 euros: 5%.
- From 6.001 to 60.000 euros: 10%.

Due to Switzerland customs regulations about antiques over 100 years old, this lot cannot be sold to customers residing in Switzerland.

Suchalarm einrichten
Richten Sie einen Suchalarm ein, um benachrichtigt zu werden, sobald neue passende Objekte verfügbar sind.

Dieses Objekt wurde vorgestellt in:

                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    

So kaufen Sie auf Catawiki

Mehr zum Käuferschutz erfahren

      1. Etwas Besonderes entdecken

      Entdecken Sie in unseren Auktionen Tausende von besonderen Objekten, die von Experten ausgewählt wurden. Sehen Sie sich die Fotos, die ausführliche Beschreibung und den Schätzwert der besonderen Objekte an, die Sie interessieren. 

      2. Höchstgebot abgeben

      Finden Sie etwas, das Sie begeistert, und geben Sie das Höchstgebot ab. Sie können die Auktion bis zum Schluss mitverfolgen oder unser System für Sie bieten lassen. Dazu müssen Sie einfach nur den Maximalbetrag eingeben, den Sie für das jeweilige Objekt ausgeben möchten. 

      3. Sichere Zahlung durchführen

      Bezahlen Sie Ihr besonderes Objekt und wir verwahren Ihre Zahlung, bis Ihr Objekt unversehrt bei Ihnen angekommen ist. Wir wickeln alle Transaktionen mit einem zuverlässigen und sicheren Zahlungssystem ab. 

Haben Sie etwas Ähnliches zu verkaufen?

Unabhängig davon, ob Online-Auktionen Neuland für Sie sind oder ob Sie gewerblich verkaufen – wir helfen Ihnen, mehr mit Ihren besonderen Objekten zu verdienen.

Objekt verkaufen