Αρ. 82450035

Αντικείμενα που πωλήθηκαν
Αρχαία Αιγυπτιακή Faience Ushabti για Sematawi .Ισπανική άδεια εξαγωγής. - 13 cm
Τελική προσφορά
€ 2,094
πριν 8 εβδομάδες

Αρχαία Αιγυπτιακή Faience Ushabti για Sematawi .Ισπανική άδεια εξαγωγής. - 13 cm

sema tawi Shabtis or ushabtis are among the most numerous of all Egyptian antiquities, as they played a major role in funeral rites. Indeed, they were intended to act as servants for the deceased and to perform any manual labor for their master in the afterlife. For this to be possible, it was necessary that each shabti present in the grave had the name of their master inscribed on it and also a summoning spell to which they responded. In fact, shabti – or ushabti – translates as “the answerer”. Such figurines could also be inscribed with passages from the Book of the Dead, the intention of which was to secure safety for the deceased in the afterlife. The name Sematawi (also seen as Semataui) appears on shabtis of this design, but also with those that include chapter 6 of the Book of the Dead. The name Sematawi means 'Uniter of the Two Lands' and was associated with a falcon-headed god, Her Sema Tawy. The Greek version of this name was Harsomtes and he was considered a child of Horus and Hathor/Isis. In Herakleopolis, the god was worshiped as two separate entities, Horus and Somtes. The vertical bar of hieroglyphs begins with two signs, the duck sign and a crude 'child' sign. The duck sign translates as son while the second sign, translates as Srj or Sheri. Most translations label this as the father's name, however it also translates as 'child'. Thus, the shabti could only mention Sematawi's mother's name. To discover more about Egyptian shabtis, please visit our relevant blog post: How Ancient Egyptian Shabtis and Funerary Statues Watched Over the Dead. A very finely modeled Ancient Egyptian turquoise glazed faience shabti, featuring a dorsal pillar to the reverse. The shabti is shown wearing a tripartite wig and a false beard and holding a pick and a hoe in his crossed arms, the right arm crossing over the left. A basket hangs behind him on his left shoulder. The body has been inscribed with hieroglyphs in a T-shaped bar formation. The molded details remain very well preserved, with very clear facial features and hieroglyphs. Ex private collection S, W, London 1974, L.K 1980 Deutschland The seller guarantees that he acquired this piece according to all national and international laws related to the ownership of cultural property. Provenance statement seen by Catawiki. The seller will take care that any necessary permits, like an export license will be arranged, he will inform the buyer about the status of it if this takes more than a few days

Αρ. 82450035

Αντικείμενα που πωλήθηκαν
Αρχαία Αιγυπτιακή Faience Ushabti για Sematawi .Ισπανική άδεια εξαγωγής. - 13 cm

Αρχαία Αιγυπτιακή Faience Ushabti για Sematawi .Ισπανική άδεια εξαγωγής. - 13 cm

sema tawi

Shabtis or ushabtis are among the most numerous of all Egyptian antiquities, as they played a major role in funeral rites. Indeed, they were intended to act as servants for the deceased and to perform any manual labor for their master in the afterlife. For this to be possible, it was necessary that each shabti present in the grave had the name of their master inscribed on it and also a summoning spell to which they responded. In fact, shabti – or ushabti – translates as “the answerer”. Such figurines could also be inscribed with passages from the Book of the Dead, the intention of which was to secure safety for the deceased in the afterlife.

The name Sematawi (also seen as Semataui) appears on shabtis of this design, but also with those that include chapter 6 of the Book of the Dead. The name Sematawi means 'Uniter of the Two Lands' and was associated with a falcon-headed god, Her Sema Tawy. The Greek version of this name was Harsomtes and he was considered a child of Horus and Hathor/Isis. In Herakleopolis, the god was worshiped as two separate entities, Horus and Somtes.

The vertical bar of hieroglyphs begins with two signs, the duck sign and a crude 'child' sign. The duck sign translates as son while the second sign, translates as Srj or Sheri. Most translations label this as the father's name, however it also translates as 'child'. Thus, the shabti could only mention Sematawi's mother's name.

To discover more about Egyptian shabtis, please visit our relevant blog post: How Ancient Egyptian Shabtis and Funerary Statues Watched Over the Dead.


A very finely modeled Ancient Egyptian turquoise glazed faience shabti, featuring a dorsal pillar to the reverse. The shabti is shown wearing a tripartite wig and a false beard and holding a pick and a hoe in his crossed arms, the right arm crossing over the left. A basket hangs behind him on his left shoulder. The body has been inscribed with hieroglyphs in a T-shaped bar formation. The molded details remain very well preserved, with very clear facial features and hieroglyphs.


Ex private collection S, W, London 1974, L.K 1980 Deutschland
The seller guarantees that he acquired this piece according to all national and international laws related to the ownership of cultural property. Provenance statement seen by Catawiki.
The seller will take care that any necessary permits, like an export license will be arranged, he will inform the buyer about the status of it if this takes more than a few days

Ορίστε μια ειδοποίηση αναζήτησης
Ορίστε μια ειδοποίηση αναζήτησης για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις όταν είναι διαθέσιμα νέα αποτελέσματα.

Αυτό το αντικείμενο παρουσιάστηκε στο

                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    

Πώς να πραγματοποιήσετε αγορές στην Catawiki

Μάθετε περισσότερα σχετικά με την Προστασία Αγοραστή

      1. Ανακαλύψτε κάτι ιδιαίτερο

      Εξερευνήστε χιλιάδες ιδιαίτερα αντικείμενα, επιλεγμένα από ειδικούς. Δείτε τις φωτογραφίες, τις λεπτομέρειες και την εκτιμώμενη αξία κάθε ιδιαίτερου αντικειμένου. 

      2. Υποβάλετε την κορυφαία προσφορά

      Βρείτε κάτι που σας αρέσει και υποβάλετε την κορυφαία προσφορά. Μπορείτε να παρακολουθήσετε τη δημοπρασία μέχρι το τέλος ή να αφήσετε το σύστημά μας να υποβάλει την προσφορά για εσάς. Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να ορίσετε μια προσφορά για το μέγιστο ποσό που θέλετε να πληρώσετε. 

      3. Πληρώστε με ασφάλεια

      Πληρώστε για το ιδιαίτερο αντικείμενό σας και εμείς θα διατηρήσουμε την πληρωμή σας ασφαλή, μέχρι το αντικείμενο να φτάσει στα χέρια σας. Χρησιμοποιούμε ένα αξιόπιστο σύστημα πληρωμών για τη διαχείριση όλων των συναλλαγών. 

Έχετε κάτι παρόμοιο προς πώληση;

Είτε είστε νέοι στις διαδικτυακές δημοπρασίες είτε πουλάτε επαγγελματικά, μπορούμε να σας βοηθήσουμε να κερδίσετε περισσότερα για τα ιδιαίτερα αντικείμενά σας.

Πουλήστε το αντικείμενό σας