Rare première édition française, traduite de l'espagnol par Mme Menjou, de cette nouvelle publiée par l'écrivain argentin Estanislao Zeballos (1854-1923). L'édition originale avait paru en 1886 sous le titre "Painé y la dinastía de los zorros ". Du tirage ordinaire après les rares 50 exemplaires de tête sur Japon. "Dans une série de nouvelle dont Païné est le commencement, le docteur Zeballos montre, dans les aventures d'un jeune officier, la longue lutte de sa patrie contre les hordes innombrables des sauvages des déserts et contre la honteuse tyrannie de Rosas qui dura vingt ans. Le héros de ce roman personnifie le peuple argentin atteignant l'épopée pour constituer sa nationalité forte, riche et respectée, comme elle l'est aujourd'hui." (préface) Illustrations in-texte de Alfred Paris. Relié, démi-chagrin brun d'époque, dos à nerfs orné du titre, auteur et caissons fleuronnés dorés. Tranche supérieure dorée. Couvertures conservées (sans le dos). Etat : dos passé, cuir légèrement frotté. Intérieur frais, rares rousseurs. Bon exemplaire. Estanislao Zeballos / Alfred Paris Païné et la dynastie des renards. Traduit de l'espagnol par Mme Menjou Paris, Maison Quantin / Buenos Aires, 1890 in-8 (19 x 12 cm) ; 346pp. Sujet : EO française roman argentin Estanislao Zeballos Païné et la dynastie des renards 1890