Hand Mirror 手鏡 - WITH POEM - Limited Edition & Hand-Signed - Un'ichi Hiratsuka 平塚運一 (1895 - 1997) - Japán (Nincs minimálár)

1968 és 1975 között Un'ichi Kiratsuka összesen 100 nyomatot készített, amelyek a meztelen nő szépségét ábrázolják. Ez 8 év alatt 100 nyomatot jelent, így valószínűleg havonta egyet készített. Minden nyomatból csak 100 példány készült. 1975-ben, amikor befejezte ezt a monumentális projektet, a nyomatokat egy lenyűgöző cédrusfa dobozban adta ki, minden nyomat mellé egy-egy verset is mellékelve. Egyedi nyomatok ritkán kerülnek piacra, és ezekhez tartozó versek általában az idő múlásával elvesznek. Ritka, ha egy eredeti verssel ellátott nyomatot találunk. Ezért nagyon büszkék vagyunk arra, hogy ezt a nyomatot árverésre kínálhatjuk.

Ez a nyomat a 'Kézi tükör' névre hallgat. Ez a nő nem siet, élvezi ezt a magánpillanatot, miközben a haját fésüli, szinte meditációként. A nyomat nyugodt és bensőséges hangulatot áraszt.

A nudesorozat ezen nyomatainál Hiratsuka így ír: „Speciális szépségeivel a fekete-fehér képeknek külön problémái vannak. Hangsúlyozhatom, hogy zenei kifejezésekkel élve, a fekete-fehérnek ritmusa van a vonal és tömeg között, valamint harmóniája a egyenes és görbe vonalak között. Az egyik legnagyobb nehézség az, hogy a fehér tér életre keljen... A fehér tér kezelése minden képemben más és más.”

Un'ichi Hiratsuka, aki Matsue-ben, Shimane-ben született, a 20. századi Japán egyik kiemelkedő sōsaku hanga ('kreatív nyomtatvány') mozgalmának vezetője volt. Hiratsuka apja szentélyasztalos volt, nagyapja pedig egy építész, aki házakat és templomokat tervezett. Ezért a művész már fiatalon megismerkedett a faragással és az építészettel. Hiratsuka volt a legjobban képzett fametsző a sōsaku hanga mozgalomban. 1928-tól kezdve hét hasonló gondolkodású művésszel együtt dolgozott a 100 Views of New Tokyo sorozaton, amelyhez tizenkét nyomatot készített; nyomatait technikai szépségükért és tökéletességükért dicsérték. 1935 és 1944 között Hiratsuka tanította az első blokknyomási kurzust a Tokyo Művészeti Főiskolán.

1962-ben költözött Washington D.C.-be, és harminchárom évet töltött az Egyesült Államokban. Három hivatalban lévő elnök kérésére fametszeteket készített nemzeti nevezetességekről, amelyek között szerepel a Lincoln Memorial, a Washington Emlékmű és a Kongresszusi Könyvtár, amelyek ma a The National Gallery és a Freer Gallery gyűjteményeiben találhatók. Végül 1994-ben visszatért Japánba.

1970-ben Hiratsuka lett az első nyomtatóművész, aki megkapta a Kulturális Érdemrend kitüntetést, majd 1977-ben az első művész volt, akit a Szent Kincs Rendjével tüntettek ki „művészeti minősége, tanítványainak és követőinek átadható technikái, valamint az Egyesült Államok és Japán közötti barátság előmozdításában elért eredményei” miatt. 1991-ben megnyílt a Hiratsuka Unichi Nyomtatómúzeum Suzakában, Naganon.

Hiratsuka technikái és stílusai az élete során fejlődtek. A második világháború előtt sok színes fametszetet és metszetet készített, a háború után szinte kizárólag fekete-fehér nyomatokon dolgozott. A monokróm nyomtatást a 'képképes nyomtatás csúcsának' tartotta, és ebben a médiumban végzett munkájáért ünnepelték. Leghíresebb technikája a tsukibori ('szúróvonások') néven ismert. Egy kis négyzet végű vésővel (aisuki) Hiratsuka oldalra ringatta a pengét rövid mozdulatokkal, durva és szaggatott éleket létrehozva.

Ez a nyomat soha nem volt bekeretezve, és mindig sötét helyen tárolták. A nyomat kiváló állapotban van.