Fiókos komód - Átalakítható varró mini láda (tűtartó stílus) – Shōwa korszak (1926–1989) (Nincs licitálási minimum - Japán - Varró mini szekrény (Nincs minimálár)
00
napok
06
óra
21
perc
19
másodperc
Jelenlegi licit
€ 75
Nincs minimálár
Szakértő
Marion Oliviero által kiválasztva
Kína régészeti mesterdiplomával és széles körű japán művészeti szakértelemmel rendelkezik.
Becslés € 150 - € 200
48 másik személy figyeli ezt a tárgyat
 Licitáló 3229 | 75 € | |
|---|---|---|
 Licitáló 6338 | 70 € | |
| Licitáló 3229 | 65 € | |
Catawiki Vevővédelem
A befizetést biztonságban megőrizzük, amíg a termék kézbesítése meg nem történik. Részletek megtekintése
Trustpilot 4.4 | 123878 vélemény
A Trustpilot-on kiváló értékelésű.
Sewing Mini Chest (Tűtároló stílus) a Saitama Kogyo-tól, Japán, Shōwa-korszak (1980–1990), egy antik fa melléképítmény kiváló állapotban, 35 cm szélesség, 35 cm magasság és 22,5 cm mélység, tömege 4,5 kg, kis munkafelületet adó kinyitható kivitel, eredetileg helyet adott varrógépnek (nem tartalmazza).
AI-támogatott összefoglaló
Leírás az eladótól
Varró mini láda (tűtartó doboz stílusú) a Saitama Sewing Machine Co. gyártmánya – Shōwa korszak (1926–1989) (nincs minimálár)
◎ Ez a termék Japánból kerül kiszállításra. Ezt a mini ládát a Shōwa időszakban kizárólag televíziós vásárlásokon keresztül árusította a Nihon Bunka Center, egy jól ismert, régóta fennálló japán postai rendelésre működő cég.
Ez a mini komód akkoriban ötletes kialakításával hívta fel magára a figyelmet, mivel kinyitva egy kis munkaasztallá alakítható.
A Saitama Sewing Machine Co. gyártotta (ma már megszűnt).
A láda alsó rekeszét eredetileg egy kis varrógép tárolására tervezték.
„Kompakt, otthoni használatra szánt varrógépként, külön tárolóládával” forgalmazták.
Megjegyzés: a mini varrógép NEM része a csomagnak.
A láda a hagyományos japán wadansu (japán láda) ihlette dizájnt viseli, gyönyörű természetes erezetű fából készült.
Fekete fém szerelvényekkel van díszítve, beleértve a sarokvasalatokat, fiókhúzókat és díszes zárlemezeket.
A praktikus funkcionalitást és a dekoratív megjelenést ötvöző darab a Shōwa-korszak retró dizájnjának varázsát testesíti meg.
Manapság, akár az eredeti varrógéppel, akár anélkül, az ilyen példányok egyre ritkábbak, és gyűjtői daraboknak számítanak.
Nemcsak varródobozként alkalmas, hanem apró tárgyak tárolására vagy japán modern belsőépítészeti kiegészítőként is.
Méretek
Magasság: kb. 35 cm.
Szélesség: kb. 35 cm (teljesen kinyitva 69 cm)
Mélység: kb. 22,5 cm
Kb. 4,5 kg
Fontos információk licitálás előtt
Ez a tétel Japánból lesz szállítva.
Az tétel ára és a szállítási költség nem tartalmazza az importvámokat, az ÁFA-t vagy a Catawiki díjakat.
A Japánon kívüli vásárlókat kérjük, hogy előzetesen ellenőrizzék a helyi importszabályozásokat, vagy tekintsék meg az alábbi Catawiki Súgóközpontot:
Catawiki Súgó – Vámok és díjak
https://www.catawiki.com/en/help/buyer-custom-fees/do-i-have-to-pay-import-tax-to-catawiki
Állapotjegyzetek
A mini láda összességében jó állapotban van.
Mivel azonban ez egy vintage darab, apróbb, idővel összefüggő karcolások és enyhe elszíneződés található a fém szerelvényeken.
Kérjük, ezen jellemzők ismeretében licitáljon.
Szállítás
A tétel óvatosan csomagolva és Japánból szállítva lesz.
A biztonságos szállítás érdekében nyomonkövetési számmal küldjük.
Ez a termék Japánból szállítható (például Franciaországba, Olaszországba vagy Spanyolországba a szállítás körülbelül 83 euróba kerül).
Kérjük, erősítse meg az Ön országába történő szállítási költséget, mielőtt licitál.
Az eladó története
A D&M Japan egy házaspár által működtetett vállalkozás, egy japán feleség és egy kanadai férj, akik Kanadából költöztek Japánba.
Lenyűgözve a japán művészetek, hagyományos kézműves tárgyak és vintage áruk mögötti művészek történetei iránt, másodkézből árusítóként szereztem engedélyt Japánban, azzal a céllal, hogy ezeket a történeteket külföldön is megosszuk.
Reméljük, élvezni fogod a történeteket a válogatott régi tárgyakról és a japán popkultúráról, amelyeket gondosan kiválasztottunk.
Fordítás a Google Fordító általVarró mini láda (tűtartó doboz stílusú) a Saitama Sewing Machine Co. gyártmánya – Shōwa korszak (1926–1989) (nincs minimálár)
◎ Ez a termék Japánból kerül kiszállításra. Ezt a mini ládát a Shōwa időszakban kizárólag televíziós vásárlásokon keresztül árusította a Nihon Bunka Center, egy jól ismert, régóta fennálló japán postai rendelésre működő cég.
Ez a mini komód akkoriban ötletes kialakításával hívta fel magára a figyelmet, mivel kinyitva egy kis munkaasztallá alakítható.
A Saitama Sewing Machine Co. gyártotta (ma már megszűnt).
A láda alsó rekeszét eredetileg egy kis varrógép tárolására tervezték.
„Kompakt, otthoni használatra szánt varrógépként, külön tárolóládával” forgalmazták.
Megjegyzés: a mini varrógép NEM része a csomagnak.
A láda a hagyományos japán wadansu (japán láda) ihlette dizájnt viseli, gyönyörű természetes erezetű fából készült.
Fekete fém szerelvényekkel van díszítve, beleértve a sarokvasalatokat, fiókhúzókat és díszes zárlemezeket.
A praktikus funkcionalitást és a dekoratív megjelenést ötvöző darab a Shōwa-korszak retró dizájnjának varázsát testesíti meg.
Manapság, akár az eredeti varrógéppel, akár anélkül, az ilyen példányok egyre ritkábbak, és gyűjtői daraboknak számítanak.
Nemcsak varródobozként alkalmas, hanem apró tárgyak tárolására vagy japán modern belsőépítészeti kiegészítőként is.
Méretek
Magasság: kb. 35 cm.
Szélesség: kb. 35 cm (teljesen kinyitva 69 cm)
Mélység: kb. 22,5 cm
Kb. 4,5 kg
Fontos információk licitálás előtt
Ez a tétel Japánból lesz szállítva.
Az tétel ára és a szállítási költség nem tartalmazza az importvámokat, az ÁFA-t vagy a Catawiki díjakat.
A Japánon kívüli vásárlókat kérjük, hogy előzetesen ellenőrizzék a helyi importszabályozásokat, vagy tekintsék meg az alábbi Catawiki Súgóközpontot:
Catawiki Súgó – Vámok és díjak
https://www.catawiki.com/en/help/buyer-custom-fees/do-i-have-to-pay-import-tax-to-catawiki
Állapotjegyzetek
A mini láda összességében jó állapotban van.
Mivel azonban ez egy vintage darab, apróbb, idővel összefüggő karcolások és enyhe elszíneződés található a fém szerelvényeken.
Kérjük, ezen jellemzők ismeretében licitáljon.
Szállítás
A tétel óvatosan csomagolva és Japánból szállítva lesz.
A biztonságos szállítás érdekében nyomonkövetési számmal küldjük.
Ez a termék Japánból szállítható (például Franciaországba, Olaszországba vagy Spanyolországba a szállítás körülbelül 83 euróba kerül).
Kérjük, erősítse meg az Ön országába történő szállítási költséget, mielőtt licitál.
Az eladó története
A D&M Japan egy házaspár által működtetett vállalkozás, egy japán feleség és egy kanadai férj, akik Kanadából költöztek Japánba.
Lenyűgözve a japán művészetek, hagyományos kézműves tárgyak és vintage áruk mögötti művészek történetei iránt, másodkézből árusítóként szereztem engedélyt Japánban, azzal a céllal, hogy ezeket a történeteket külföldön is megosszuk.
Reméljük, élvezni fogod a történeteket a válogatott régi tárgyakról és a japán popkultúráról, amelyeket gondosan kiválasztottunk.
Fordítás a Google Fordító általRészletek
Korszak
1900-2000
Súly
4500 g
Cím további információk
Sewing Mini Chest
Ország
Japán
Gyártó/Márka
Saitama Kogyo
Anyag
Transform Sewing Mini Chest (Needle Box Style) – Shōwa Era (1926–1989)(No reserve price)
Style
Antik
Állapot
Kiváló állapotban - alig használt, minimális kopás- és viseletnyomokkal
Height
35 cm
Width
35 cm
Depth
22,5 cm
Becsült időszak
1980-1990
Eladó
