Doboz - Fa - Chinkin Peónia motívum
04
napok
04
óra
01
perc
38
másodperc
 | 4 € | |
|---|---|---|
 | 1 € |
Catawiki Vevővédelem
A befizetést biztonságban megőrizzük, amíg a termék kézbesítése meg nem történik. Részletek megtekintése
Trustpilot 4.4 | 140943 vélemény
A Trustpilot-on kiváló értékelésű.
Egy hagyományos Echizen-nuri lakkozott doboz Sabae-ből, Fukui prefektúrából, Japánból, fekete felülettel és chinkin-sugarú vermilion bazsarózsa motívummal, fedélből, belső tálcából és alapból álló, 20,5 × 26 × 4 cm méretű, soha nem használt, de hosszú időt tárolták, a fedél belső oldalán enyhe folt van.
AI-támogatott összefoglaló
Leírás az eladótól
Tárgy leírása
Ez egy hagyományos Echizen lakkozott termék (Echizen-nuri) doboz, a „chinshu” stílusban díszítve faragott bíborvörös peónia motívummal. Az Echizen lakkozás Sabae város Kawada kerületéből származik Fukui prefektúrában, egy olyan területen, ahol több mint 1500 éves lakkozási hagyomány alakult ki.
A doboz mélyfekete lakkal van alapon készítve, amelyre chinkin (jegy- vagy kivágott arany/bíbor) faragási technikát alkalmaztak, hogy élénk bíborvörös vonalakkal megjelenjenek a nagy, áramló peónia virágok és lomb. A fekete lakk alappal és a finom vörös bevésett részletekkel a felület egyedülálló, rétegzett megjelenést kölcsönöz, amely a kiváló minőségű chinshu munkákra jellemző.
A doboz három részből áll: egy lapos fedél, egy belső tálca és egy alap, mind három részben téglalap alakú formában, lapos alappal. Soha nem használták, de hosszú ideig otthoni tárolásban volt, ezért a fedél belsején némi elszíneződés látható, amely a hosszabb idejű tárolással magyarázható. A külső lakkozott felület továbbra is fényes, a faragott részletek élesek maradtak.
Méretek
Magasság: 4 cm
Szélesség: 20,5 cm
Mélység: 26 cm
Állapot
Használatlan, de hosszú ideig otthon tárolták; a fedél belsején némi elszíneződés látható, ahogy a fényképek is mutatják. A lakk felület maga fényes, és nem észlelhetők jelentős repedések vagy hiányosságok.
További információk
Származás: Echizen-nuri (Echizen lakkozott fa), Sabae, Fukui Prefektúra, Japán
Technika: Chinkin-bevésés a fekete alapra (chinshu), peónia (botan) motívummal
Anyag: Lakkozott fa
A terméket gondosan becsomagolva és szállítva küldi a Japan Post vagy a DHL, az adott helyzettől függően.
Az EU adó-mentes (VAT) rendszert érintő változások miatt a Japan Post egyre több olyan áru szállítására képtelen, amelyek értéke 150 euró alatt van, vagy kevesebb, Európa egyes országaiba. A célország és körülmények függvényében előfordulhat, hogy a szállítási mód a Japan Post-ról DHL-re változik.
A szállítás általában körülbelül 3 hét, tengeri szállítás esetén pedig akár 3 hónapig is eltarthat.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy az importvámok, adók, vám díjak és egyéb költségek nem szerepelnek a termék árában vagy a szállítási költségben. Ezek a költségek a vevő felelőssége.
A vámkezeléshez a helyi vámhivatal vagy a szállító cég telefonon vagy e-mailben felveheti Önnel a kapcsolatot. Helytelen vagy késedelmes kommunikáció esetén elkerülhetők a késedelmek vagy a postai csomag visszaküldése érdekében szükséges intézkedések. Ha a csomagot a kapcsolattartási nehézség vagy vámkezelés hiányában visszaküldik, a visszaszállítás díja a kezdeti szállítási költség akár kétszeresét is elérheti.
Köszönjük megértését és együttműködését. Minden tőlünk telhetőt megteszünk, hogy a terméke biztonságban érkezzen meg, és problémamentesen vámkezelésen essen át.
Az eladó története
Japánban élőként Japanban értékelem a hagyományos és modern művészetet.
Szakértőként abban vagyok, hogy olyan műalkotásokat válasszak, amelyek a csendes erőt, a finom szépséget és a japán kultúra időtálló kézmesterművészetét hordozzák magukban. A kollekcióm olyan darabokra összpontosít, amelyeknek van történetük – legyen szó hagyományos ukiyo‑e nyomatokról, wabi‑sabi esztétikákból merítő kortárs alkotásokról vagy regionális kézművesek által készített tárgyakról.
Évek óta dolgozom szoros együttműködésben művészekkel, studiókkal és gyűjtőkkel Japán-szerte, és büszke vagyok azokra a művekre, amelyek vizuálisan is meggyőzőek és kulturálisan is értelmet adnak. Minden darab gondosan válogatva kerül bemutatásra az autentikusság, az állapot és a művészi érték szempontjából, hogy a licitálók bizalommal vegyenek részt.
Célom az, hogy a nemzetközi gyűjtők összekapcsolódjanak a japán művészet gazdagságával—olyan darabokkal, amelyek harmóniát, karaktert és Japán szellemének egy érintését hozzák el otthonába.
Várom, hogy megosszam Önnel ezeket a műveket, és remélem, hogy ugyanolyan megbecsülést és örömet ébresztenek bennük, mint bennem 😊
Fordítás a Google Fordító általTárgy leírása
Ez egy hagyományos Echizen lakkozott termék (Echizen-nuri) doboz, a „chinshu” stílusban díszítve faragott bíborvörös peónia motívummal. Az Echizen lakkozás Sabae város Kawada kerületéből származik Fukui prefektúrában, egy olyan területen, ahol több mint 1500 éves lakkozási hagyomány alakult ki.
A doboz mélyfekete lakkal van alapon készítve, amelyre chinkin (jegy- vagy kivágott arany/bíbor) faragási technikát alkalmaztak, hogy élénk bíborvörös vonalakkal megjelenjenek a nagy, áramló peónia virágok és lomb. A fekete lakk alappal és a finom vörös bevésett részletekkel a felület egyedülálló, rétegzett megjelenést kölcsönöz, amely a kiváló minőségű chinshu munkákra jellemző.
A doboz három részből áll: egy lapos fedél, egy belső tálca és egy alap, mind három részben téglalap alakú formában, lapos alappal. Soha nem használták, de hosszú ideig otthoni tárolásban volt, ezért a fedél belsején némi elszíneződés látható, amely a hosszabb idejű tárolással magyarázható. A külső lakkozott felület továbbra is fényes, a faragott részletek élesek maradtak.
Méretek
Magasság: 4 cm
Szélesség: 20,5 cm
Mélység: 26 cm
Állapot
Használatlan, de hosszú ideig otthon tárolták; a fedél belsején némi elszíneződés látható, ahogy a fényképek is mutatják. A lakk felület maga fényes, és nem észlelhetők jelentős repedések vagy hiányosságok.
További információk
Származás: Echizen-nuri (Echizen lakkozott fa), Sabae, Fukui Prefektúra, Japán
Technika: Chinkin-bevésés a fekete alapra (chinshu), peónia (botan) motívummal
Anyag: Lakkozott fa
A terméket gondosan becsomagolva és szállítva küldi a Japan Post vagy a DHL, az adott helyzettől függően.
Az EU adó-mentes (VAT) rendszert érintő változások miatt a Japan Post egyre több olyan áru szállítására képtelen, amelyek értéke 150 euró alatt van, vagy kevesebb, Európa egyes országaiba. A célország és körülmények függvényében előfordulhat, hogy a szállítási mód a Japan Post-ról DHL-re változik.
A szállítás általában körülbelül 3 hét, tengeri szállítás esetén pedig akár 3 hónapig is eltarthat.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy az importvámok, adók, vám díjak és egyéb költségek nem szerepelnek a termék árában vagy a szállítási költségben. Ezek a költségek a vevő felelőssége.
A vámkezeléshez a helyi vámhivatal vagy a szállító cég telefonon vagy e-mailben felveheti Önnel a kapcsolatot. Helytelen vagy késedelmes kommunikáció esetén elkerülhetők a késedelmek vagy a postai csomag visszaküldése érdekében szükséges intézkedések. Ha a csomagot a kapcsolattartási nehézség vagy vámkezelés hiányában visszaküldik, a visszaszállítás díja a kezdeti szállítási költség akár kétszeresét is elérheti.
Köszönjük megértését és együttműködését. Minden tőlünk telhetőt megteszünk, hogy a terméke biztonságban érkezzen meg, és problémamentesen vámkezelésen essen át.
Az eladó története
Japánban élőként Japanban értékelem a hagyományos és modern művészetet.
Szakértőként abban vagyok, hogy olyan műalkotásokat válasszak, amelyek a csendes erőt, a finom szépséget és a japán kultúra időtálló kézmesterművészetét hordozzák magukban. A kollekcióm olyan darabokra összpontosít, amelyeknek van történetük – legyen szó hagyományos ukiyo‑e nyomatokról, wabi‑sabi esztétikákból merítő kortárs alkotásokról vagy regionális kézművesek által készített tárgyakról.
Évek óta dolgozom szoros együttműködésben művészekkel, studiókkal és gyűjtőkkel Japán-szerte, és büszke vagyok azokra a művekre, amelyek vizuálisan is meggyőzőek és kulturálisan is értelmet adnak. Minden darab gondosan válogatva kerül bemutatásra az autentikusság, az állapot és a művészi érték szempontjából, hogy a licitálók bizalommal vegyenek részt.
Célom az, hogy a nemzetközi gyűjtők összekapcsolódjanak a japán művészet gazdagságával—olyan darabokkal, amelyek harmóniát, karaktert és Japán szellemének egy érintését hozzák el otthonába.
Várom, hogy megosszam Önnel ezeket a műveket, és remélem, hogy ugyanolyan megbecsülést és örömet ébresztenek bennük, mint bennem 😊
Fordítás a Google Fordító általRészletek
Korszak
1900-2000
Cím további információk
Chinkin Peony Motif
Elemek száma
1
Ország
Japán
Anyag
Fa
Szín
Fekete
Állapot
Jó állapotban - használt, apró kopásnyomokkal
Height
4 cm
Width
20,5 cm
Depth
26 cm
Becsült időszak
1900-2000
Eladó
