Doboz - Lakk (urushi) - Quail & Hagi Maki-e
04
napok
04
óra
29
perc
19
másodperc
 | 1 € |
|---|
Catawiki Vevővédelem
A befizetést biztonságban megőrizzük, amíg a termék kézbesítése meg nem történik. Részletek megtekintése
Trustpilot 4.4 | 140943 vélemény
A Trustpilot-on kiváló értékelésű.
Fekete lakkozott urushi doboz téglalap alakú fedővel, maki-e díszítéssel réti keselyű és hagi motívummal, Japánban készült, méretei 21 × 15 × 4 cm, tömege 396 g, általában jó állapotban, enyhe használati nyomokkal és a fedélen kis piros pecséttel.
AI-támogatott összefoglaló
Leírás az eladótól
Tétel leírása
Ez egy fekete lakkozott (urushi) téglatest formájú doboz, fedeléhez illeszkedő, maki-e technikával díszített, két fürj motívuma a bush clover (hagi) virágzó ágai alatt pihenőképe. A motívum arany és vörösbarna togidashi/hiramaki-e stílusban jelenik meg, a madarak tollainak finom részletezését rétegzett aranypor felvitele alkotja, sötét fekete lakkozott alapra helyezve. A fedél alsó jobb sarkán egy kis piros pecsétjel látható, bár az alkotó műhelyét vagy alkotóját egyértelműen azonosítani nem sikerült.
A doboz belseje és a fedél síkja egyszerű fekete lakkozással készített, a külső oldalak és az alap felületén sötét vörösbarna (kuro-tame vagy hasonló árnyalat) fényvisszaverődést mutat, amelyet a lakkozás fényes felülete kiemel. A doboz sima, lekerekített téglalap alakú profilú, enyhén görbült sarkokkal, amelyet a minőségi japán lakkozott dobozokra jellemző kis személyes tárgyak, levelek vagy kiegészítők tárolására terveztek.
A fürj és a hagi témája, amely a japán dekoratív művészetekben klasszikus őszi motívum, valamint a maki-e munka magas színvonala alapján ez a darab valószínűleg a 20. század közepétől a késő középső időszakáig datedolható és finom bemutató- vagy emléksdobozként készült.
Méret
Magasság: 4 cm
Szélesség: 15 cm
Mélyedés: 21 cm
Súly
396 g
Állapot
A lakkozott felület általánosságban jó állapotban van, erős fényes felülettel; közeli szemrevizálás során láthatók enyhe felületi sérülések és finom korai használatra utaló kopások, különösen a széleken és az alapon. Repedés, hiány vagy javítás a lakkozáson vagy a maki-e díszítésen nem észlelhető.
Kiegészítő információk
Közeg: Fekete lakkozás (urushi) arany- és színes maki-e díszítéssel
Eredet: Japán
Motívum: Fürj és hagi (bush clover), hagyományos őszi motívum a japán művészetben
A fedélen egy kis piros pecsét/jelző jel látható, amelynek készítője egyelőre nem azonosítható egyértelműen
A tételt gondosan becsomagolva és szállítva küldik a Japan Post vagy a DHL szolgáltatásával, az aktuális helyzettől függően.
A vámmentességi (VAT) rendszer megváltoztatása miatt a Japan Post egyre több európai országba nem tud olyan árukat szállítani, amelyek értéke 150 euró alatt van. A célnak és körülményeknek megfelelően a szállítási mód a Japan Post-tól DHL-re változhat.
A szállítás általában kb. 3 hét alatt megtörténik, vagy tengeri szállítás esetén akár 3 hónapig is eltarthat.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy az import vámok, adók, vámkezelési díjak és egyéb költségek nem szerepelnek a tétel árában vagy a szállítási költségben. Ezek a vevő feladata.
Vámkezelés céljából helyi vámhivatal vagy futárszolgálat telefonon vagy e-mailben felveheti Önnel a kapcsolatot. A késedelem vagy a csomag visszaküldésének elkerülése érdekében legyen szíves gyorsan válaszolni az ilyen megkeresésekre. Ha a kapcsolatfelvételi vagy vámkezelés sikertelen, és a csomagot visszaküldik, a kifejezetten az újraküldésre eső szállítási díj magasabb lehet az eredeti díjnál is.
Köszönjük megértését és együttműködését. Mindent megteszünk, hogy az Ön tételét biztonságban és problémamentesen szállítsuk le.
Az eladó története
Japánban élőként Japanban értékelem a hagyományos és modern művészetet.
Szakértőként abban vagyok, hogy olyan műalkotásokat válasszak, amelyek a csendes erőt, a finom szépséget és a japán kultúra időtálló kézmesterművészetét hordozzák magukban. A kollekcióm olyan darabokra összpontosít, amelyeknek van történetük – legyen szó hagyományos ukiyo‑e nyomatokról, wabi‑sabi esztétikákból merítő kortárs alkotásokról vagy regionális kézművesek által készített tárgyakról.
Évek óta dolgozom szoros együttműködésben művészekkel, studiókkal és gyűjtőkkel Japán-szerte, és büszke vagyok azokra a művekre, amelyek vizuálisan is meggyőzőek és kulturálisan is értelmet adnak. Minden darab gondosan válogatva kerül bemutatásra az autentikusság, az állapot és a művészi érték szempontjából, hogy a licitálók bizalommal vegyenek részt.
Célom az, hogy a nemzetközi gyűjtők összekapcsolódjanak a japán művészet gazdagságával—olyan darabokkal, amelyek harmóniát, karaktert és Japán szellemének egy érintését hozzák el otthonába.
Várom, hogy megosszam Önnel ezeket a műveket, és remélem, hogy ugyanolyan megbecsülést és örömet ébresztenek bennük, mint bennem 😊
Fordítás a Google Fordító általTétel leírása
Ez egy fekete lakkozott (urushi) téglatest formájú doboz, fedeléhez illeszkedő, maki-e technikával díszített, két fürj motívuma a bush clover (hagi) virágzó ágai alatt pihenőképe. A motívum arany és vörösbarna togidashi/hiramaki-e stílusban jelenik meg, a madarak tollainak finom részletezését rétegzett aranypor felvitele alkotja, sötét fekete lakkozott alapra helyezve. A fedél alsó jobb sarkán egy kis piros pecsétjel látható, bár az alkotó műhelyét vagy alkotóját egyértelműen azonosítani nem sikerült.
A doboz belseje és a fedél síkja egyszerű fekete lakkozással készített, a külső oldalak és az alap felületén sötét vörösbarna (kuro-tame vagy hasonló árnyalat) fényvisszaverődést mutat, amelyet a lakkozás fényes felülete kiemel. A doboz sima, lekerekített téglalap alakú profilú, enyhén görbült sarkokkal, amelyet a minőségi japán lakkozott dobozokra jellemző kis személyes tárgyak, levelek vagy kiegészítők tárolására terveztek.
A fürj és a hagi témája, amely a japán dekoratív művészetekben klasszikus őszi motívum, valamint a maki-e munka magas színvonala alapján ez a darab valószínűleg a 20. század közepétől a késő középső időszakáig datedolható és finom bemutató- vagy emléksdobozként készült.
Méret
Magasság: 4 cm
Szélesség: 15 cm
Mélyedés: 21 cm
Súly
396 g
Állapot
A lakkozott felület általánosságban jó állapotban van, erős fényes felülettel; közeli szemrevizálás során láthatók enyhe felületi sérülések és finom korai használatra utaló kopások, különösen a széleken és az alapon. Repedés, hiány vagy javítás a lakkozáson vagy a maki-e díszítésen nem észlelhető.
Kiegészítő információk
Közeg: Fekete lakkozás (urushi) arany- és színes maki-e díszítéssel
Eredet: Japán
Motívum: Fürj és hagi (bush clover), hagyományos őszi motívum a japán művészetben
A fedélen egy kis piros pecsét/jelző jel látható, amelynek készítője egyelőre nem azonosítható egyértelműen
A tételt gondosan becsomagolva és szállítva küldik a Japan Post vagy a DHL szolgáltatásával, az aktuális helyzettől függően.
A vámmentességi (VAT) rendszer megváltoztatása miatt a Japan Post egyre több európai országba nem tud olyan árukat szállítani, amelyek értéke 150 euró alatt van. A célnak és körülményeknek megfelelően a szállítási mód a Japan Post-tól DHL-re változhat.
A szállítás általában kb. 3 hét alatt megtörténik, vagy tengeri szállítás esetén akár 3 hónapig is eltarthat.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy az import vámok, adók, vámkezelési díjak és egyéb költségek nem szerepelnek a tétel árában vagy a szállítási költségben. Ezek a vevő feladata.
Vámkezelés céljából helyi vámhivatal vagy futárszolgálat telefonon vagy e-mailben felveheti Önnel a kapcsolatot. A késedelem vagy a csomag visszaküldésének elkerülése érdekében legyen szíves gyorsan válaszolni az ilyen megkeresésekre. Ha a kapcsolatfelvételi vagy vámkezelés sikertelen, és a csomagot visszaküldik, a kifejezetten az újraküldésre eső szállítási díj magasabb lehet az eredeti díjnál is.
Köszönjük megértését és együttműködését. Mindent megteszünk, hogy az Ön tételét biztonságban és problémamentesen szállítsuk le.
Az eladó története
Japánban élőként Japanban értékelem a hagyományos és modern művészetet.
Szakértőként abban vagyok, hogy olyan műalkotásokat válasszak, amelyek a csendes erőt, a finom szépséget és a japán kultúra időtálló kézmesterművészetét hordozzák magukban. A kollekcióm olyan darabokra összpontosít, amelyeknek van történetük – legyen szó hagyományos ukiyo‑e nyomatokról, wabi‑sabi esztétikákból merítő kortárs alkotásokról vagy regionális kézművesek által készített tárgyakról.
Évek óta dolgozom szoros együttműködésben művészekkel, studiókkal és gyűjtőkkel Japán-szerte, és büszke vagyok azokra a művekre, amelyek vizuálisan is meggyőzőek és kulturálisan is értelmet adnak. Minden darab gondosan válogatva kerül bemutatásra az autentikusság, az állapot és a művészi érték szempontjából, hogy a licitálók bizalommal vegyenek részt.
Célom az, hogy a nemzetközi gyűjtők összekapcsolódjanak a japán művészet gazdagságával—olyan darabokkal, amelyek harmóniát, karaktert és Japán szellemének egy érintését hozzák el otthonába.
Várom, hogy megosszam Önnel ezeket a műveket, és remélem, hogy ugyanolyan megbecsülést és örömet ébresztenek bennük, mint bennem 😊
Fordítás a Google Fordító általRészletek
Korszak
1900-2000
Súly
396 g
Cím további információk
Quail & Hagi Maki-e
Elemek száma
1
Ország
Japán
Anyag
Lacquer (urushi)
Style
Vintage
Szín
Fekete
Állapot
Jó állapotban - használt, apró kopásnyomokkal
Height
4 cm
Width
15 cm
Depth
21 cm
Becsült időszak
1900-2000
Eladó
