Doboz - Fa - Daruk és fenyő maki-e
05
napok
10
óra
53
perc
39
másodperc
Nincs licit
Catawiki Vevővédelem
A befizetést biztonságban megőrizzük, amíg a termék kézbesítése meg nem történik. Részletek megtekintése
Trustpilot 4.4 | 141663 vélemény
A Trustpilot-on kiváló értékelésű.
NTT emlékeztető telexdoboz, lakkozott fa, arany- és ezüst maki-e darabokkal a fekete alapon, kék fabélé foglalat, méretek: 3,5 cm × 14,5 cm × 16,5 cm, tömeg 154 g, Japán, vintage (1900–2000), jó állapotban, kis felületi karcolásokkal.
AI-támogatott összefoglaló
Leírás az eladótól
Tárgy leírás
Ez egy lakkozott emlék telegram box, amelyet az NTT gyártott; a doboz felülete arany- és ezüstmakie díszítésben egy kis fenyőágak fölött repülő garnéla madárpár és lila virágok motívumával díszített, fényes fekete lakk alapon. A belső mély kék textíliával van kivarrva, így a doboz tökéletes lehet kis emlék- vagy ékszerdoboznak, illetve levelek és apró dokumentumok tárolására.
A madarak (tsuru) és a fák (matsu) motívumai hagyományos japán szimbólumok az hosszú életre és a jó szerencséjére, amelyeket gyakran használnak ilyen, ünnepélyes és köszöntő tárgyakon, például ez a telegrammázási doboz.
A doboz soha nem használt; csak fotózás céljából lett felnyitva. A lakkfelületen tárolásból eredő könnyű kezelési nyomok láthatók, ahogyan a fényképeken is látható.
Méret
Magasság: 3,5 cm
Szélesség: 14,5 cm
Mélység: 16,5 cm
Súly
154 g
Állapot
Nem használt; a doboz csak fotózás céljából lett felnyitva. Közelről megvizsgálva megfigyelhetők kisebb felületi nyomok és finom karcolások, amelyek a tárolásból származnak, de jelentős sérülés a lakkban vagy a díszítésben nincs.
További információk
Márka: NTT (emlék telegrammázási dobozként készült)
Anyag: Lakkolt fa (urushi-stílusú felület) arany- és ezüst makie díszítéssel
Belső: Kék textil bélés
Az árucikket gondosan csomagolva és kézbesítésre előkészítve fogja a JPN Post vagy a DHL feladni, az adott helyzettől függően.
Az EU adómentességi rendszerében bekövetkezett változások miatt a Japan Post egyre több európai országba nem tud olyan termékeket kiszállítani, amelyek értéke legfeljebb 150 euró. A célország és körülmények függvényében előfordulhat, hogy a szállítási mód a Japan Post-tól DHL-re módosul.
A szállítás általában körülbelül 3 hét alatt történik, vagy tengeri úton történő szállítás esetén akár 3 hónapig is eltarthat.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy a behozatali vámok, adók, vámkezelési díjak és egyéb díjak nincs benne az áru árában vagy a szállítási költségben. Ezek a vevő kötelezettségei.
A vámkezeléshez a helyi vámhivatal vagy a szállítmányozó telefonon vagy e-mailben felveheti Önnel a kapcsolatot. Hogy elkerüljük a késéseket vagy a csomag visszaküldését, kérjük, gondoskodjon arról, hogy ilyen kérésekre gyorsan tudjon válaszolni. Amennyiben a kapcsolat felvételének vagy vámkezelés elvégzésének hiánya miatt a csomag visszaküldésre kerül, a visszaszállításra további szállítási költségek terhelhetik, amelyek az eredeti szállítási költség kétszeresénél is meghaladhatják.
Köszönjük megértését és együttműködését. Mindent megteszünk annak érdekében, hogy a terméke biztonságban érkezzen meg és ne legyenek problémák.
Az eladó története
Japánban élőként Japanban értékelem a hagyományos és modern művészetet.
Szakértőként abban vagyok, hogy olyan műalkotásokat válasszak, amelyek a csendes erőt, a finom szépséget és a japán kultúra időtálló kézmesterművészetét hordozzák magukban. A kollekcióm olyan darabokra összpontosít, amelyeknek van történetük – legyen szó hagyományos ukiyo‑e nyomatokról, wabi‑sabi esztétikákból merítő kortárs alkotásokról vagy regionális kézművesek által készített tárgyakról.
Évek óta dolgozom szoros együttműködésben művészekkel, studiókkal és gyűjtőkkel Japán-szerte, és büszke vagyok azokra a művekre, amelyek vizuálisan is meggyőzőek és kulturálisan is értelmet adnak. Minden darab gondosan válogatva kerül bemutatásra az autentikusság, az állapot és a művészi érték szempontjából, hogy a licitálók bizalommal vegyenek részt.
Célom az, hogy a nemzetközi gyűjtők összekapcsolódjanak a japán művészet gazdagságával—olyan darabokkal, amelyek harmóniát, karaktert és Japán szellemének egy érintését hozzák el otthonába.
Várom, hogy megosszam Önnel ezeket a műveket, és remélem, hogy ugyanolyan megbecsülést és örömet ébresztenek bennük, mint bennem 😊
Fordítás a Google Fordító általTárgy leírás
Ez egy lakkozott emlék telegram box, amelyet az NTT gyártott; a doboz felülete arany- és ezüstmakie díszítésben egy kis fenyőágak fölött repülő garnéla madárpár és lila virágok motívumával díszített, fényes fekete lakk alapon. A belső mély kék textíliával van kivarrva, így a doboz tökéletes lehet kis emlék- vagy ékszerdoboznak, illetve levelek és apró dokumentumok tárolására.
A madarak (tsuru) és a fák (matsu) motívumai hagyományos japán szimbólumok az hosszú életre és a jó szerencséjére, amelyeket gyakran használnak ilyen, ünnepélyes és köszöntő tárgyakon, például ez a telegrammázási doboz.
A doboz soha nem használt; csak fotózás céljából lett felnyitva. A lakkfelületen tárolásból eredő könnyű kezelési nyomok láthatók, ahogyan a fényképeken is látható.
Méret
Magasság: 3,5 cm
Szélesség: 14,5 cm
Mélység: 16,5 cm
Súly
154 g
Állapot
Nem használt; a doboz csak fotózás céljából lett felnyitva. Közelről megvizsgálva megfigyelhetők kisebb felületi nyomok és finom karcolások, amelyek a tárolásból származnak, de jelentős sérülés a lakkban vagy a díszítésben nincs.
További információk
Márka: NTT (emlék telegrammázási dobozként készült)
Anyag: Lakkolt fa (urushi-stílusú felület) arany- és ezüst makie díszítéssel
Belső: Kék textil bélés
Az árucikket gondosan csomagolva és kézbesítésre előkészítve fogja a JPN Post vagy a DHL feladni, az adott helyzettől függően.
Az EU adómentességi rendszerében bekövetkezett változások miatt a Japan Post egyre több európai országba nem tud olyan termékeket kiszállítani, amelyek értéke legfeljebb 150 euró. A célország és körülmények függvényében előfordulhat, hogy a szállítási mód a Japan Post-tól DHL-re módosul.
A szállítás általában körülbelül 3 hét alatt történik, vagy tengeri úton történő szállítás esetén akár 3 hónapig is eltarthat.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy a behozatali vámok, adók, vámkezelési díjak és egyéb díjak nincs benne az áru árában vagy a szállítási költségben. Ezek a vevő kötelezettségei.
A vámkezeléshez a helyi vámhivatal vagy a szállítmányozó telefonon vagy e-mailben felveheti Önnel a kapcsolatot. Hogy elkerüljük a késéseket vagy a csomag visszaküldését, kérjük, gondoskodjon arról, hogy ilyen kérésekre gyorsan tudjon válaszolni. Amennyiben a kapcsolat felvételének vagy vámkezelés elvégzésének hiánya miatt a csomag visszaküldésre kerül, a visszaszállításra további szállítási költségek terhelhetik, amelyek az eredeti szállítási költség kétszeresénél is meghaladhatják.
Köszönjük megértését és együttműködését. Mindent megteszünk annak érdekében, hogy a terméke biztonságban érkezzen meg és ne legyenek problémák.
Az eladó története
Japánban élőként Japanban értékelem a hagyományos és modern művészetet.
Szakértőként abban vagyok, hogy olyan műalkotásokat válasszak, amelyek a csendes erőt, a finom szépséget és a japán kultúra időtálló kézmesterművészetét hordozzák magukban. A kollekcióm olyan darabokra összpontosít, amelyeknek van történetük – legyen szó hagyományos ukiyo‑e nyomatokról, wabi‑sabi esztétikákból merítő kortárs alkotásokról vagy regionális kézművesek által készített tárgyakról.
Évek óta dolgozom szoros együttműködésben művészekkel, studiókkal és gyűjtőkkel Japán-szerte, és büszke vagyok azokra a művekre, amelyek vizuálisan is meggyőzőek és kulturálisan is értelmet adnak. Minden darab gondosan válogatva kerül bemutatásra az autentikusság, az állapot és a művészi érték szempontjából, hogy a licitálók bizalommal vegyenek részt.
Célom az, hogy a nemzetközi gyűjtők összekapcsolódjanak a japán művészet gazdagságával—olyan darabokkal, amelyek harmóniát, karaktert és Japán szellemének egy érintését hozzák el otthonába.
Várom, hogy megosszam Önnel ezeket a műveket, és remélem, hogy ugyanolyan megbecsülést és örömet ébresztenek bennük, mint bennem 😊
Fordítás a Google Fordító általRészletek
Korszak
1900-2000
Súly
154 g
Cím további információk
Cranes and Pine Maki-e
Elemek száma
1
Ország
Japán
Anyag
Fa
Style
Vintage
Szín
Fekete
Állapot
Jó állapotban - használt, apró kopásnyomokkal
Height
3,5 cm
Width
14,5 cm
Depth
16,5 cm
Becsült időszak
1900-2000
Eladó
