Doboz - Fa - Crane & Pine Maki-e
05
napok
16
óra
11
perc
45
másodperc
Nincs licit
Catawiki Vevővédelem
A befizetést biztonságban megőrizzük, amíg a termék kézbesítése meg nem történik. Részletek megtekintése
Trustpilot 4.4 | 141835 vélemény
A Trustpilot-on kiváló értékelésű.
Japán háromemeletes lakkozott doboz (jūbako) fekete külsején arany maki-e szárnyasokkal és fákkal, belső vermillió színű, méretei 19 cm magas, 19,5 cm széles és 19,5 cm mély, tömege 1529 g, származás Japán, jó állapotban apró öregedési jelekkel.
AI-támogatott összefoglaló
Leírás az eladótól
Ez egy japán háromszintes lakkozott doboz (jūbako), amelyet hagyományosan különleges események, például újév ünneplésekor étel bemutatására használnak. A külseje mélyfekete lakkozással készült, a felületeken felhők fölött száguldó darvak és finom arany maki-e díszítés látható, mindhárom szinten. A daru és a fenyő klasszikus motívum Japán művészetében, a hosszú élet és a jó szerencse jelképe.
A minden szint belseje biborvörös lakkozást kap, ami hagyományos párosítás a fekete külsővel. A fedél három repülő darut ábrázol arany felhőmotívumok fölött, visszhangozva a széleken található dizájnt. A test felnyitható és három különálló rétegre válik a fedél alatt, lehetővé téve az ételek egymásra rétegezett tálalását vagy a doboz díszes tárolóként történő használatát.
Méretek
Magasság: 19 cm
Szélesség: 19,5 cm
Mélység: 19,5 cm
Súly
1529 g
Állapot
A lakkozott felület enyhe kopás jeleit mutatja korával és használatával összhangban, gyenge karcolások láthatók szabad szemmel, különösen a fekete sík lakkozott területeken. Az arany maki-e díszítés általában jó állapotban van, és nem láthatók jelentős hiányosságok.
További információk
Anyagok: Lakkozott fa (fekete külső lakkozat, biborvörös belső lakkozat), arany maki-e díszítés
Forma: Háromszintes doboz fedéllel (jūbako)
Dizájn: Daruk és fenyők, hagyományos japán szerencse motívumok
Eredet: Japán
A terméket körültekintően csomagolva és postán vagy DHL-lel szállítják a körülményeknek megfelelően.
Az EU adókedvezményes (ÁFA) rendszerének módosítása miatt a Japan Post egyre több európai országba már nem tud olyan árukat szállítani, amelyek értéke 150 euró alatti. A rendeltetési helytől és körülményektől függően tehát a szállítás módja átminősülhet Japan Post-ról DHL-re.
A kiszállítás általában körülbelül 3 hét, vagy tengeri fuvar esetén akár 3 hónap is lehet.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy a behozatali vámok, adók, vámköltségek és egyéb ellenértékek nem szerepelnek a termék árában vagy a szállítási díjban. Ezek a vevő felelősségét képezik.
Vámkezelés érdekében helyi vámhivatalával vagy a kézbesítő céggel előfordulhat, hogy telefonon vagy e-mailben keressék meg. Helyezze a válaszra kész állapotba, hogy elkerüljük a késéseket vagy a csomag visszaküldését. Ha a csomag visszakerülhet abban az esetben, ha nem tudják felvenni Önnel a kapcsolatot vagy nem tudják befejezni a vámkezelést, a visszaszállítás díja a kiinduló szállítási költség többszöröse is lehet.
Köszönjük szíves megértését és együttműködését. Mindent megteszünk, hogy a terméke biztonságban érje el Önt és probléma nélkül megérkezzen.
Az eladó története
Japánban élőként Japanban értékelem a hagyományos és modern művészetet.
Szakértőként abban vagyok, hogy olyan műalkotásokat válasszak, amelyek a csendes erőt, a finom szépséget és a japán kultúra időtálló kézmesterművészetét hordozzák magukban. A kollekcióm olyan darabokra összpontosít, amelyeknek van történetük – legyen szó hagyományos ukiyo‑e nyomatokról, wabi‑sabi esztétikákból merítő kortárs alkotásokról vagy regionális kézművesek által készített tárgyakról.
Évek óta dolgozom szoros együttműködésben művészekkel, studiókkal és gyűjtőkkel Japán-szerte, és büszke vagyok azokra a művekre, amelyek vizuálisan is meggyőzőek és kulturálisan is értelmet adnak. Minden darab gondosan válogatva kerül bemutatásra az autentikusság, az állapot és a művészi érték szempontjából, hogy a licitálók bizalommal vegyenek részt.
Célom az, hogy a nemzetközi gyűjtők összekapcsolódjanak a japán művészet gazdagságával—olyan darabokkal, amelyek harmóniát, karaktert és Japán szellemének egy érintését hozzák el otthonába.
Várom, hogy megosszam Önnel ezeket a műveket, és remélem, hogy ugyanolyan megbecsülést és örömet ébresztenek bennük, mint bennem 😊
Fordítás a Google Fordító általEz egy japán háromszintes lakkozott doboz (jūbako), amelyet hagyományosan különleges események, például újév ünneplésekor étel bemutatására használnak. A külseje mélyfekete lakkozással készült, a felületeken felhők fölött száguldó darvak és finom arany maki-e díszítés látható, mindhárom szinten. A daru és a fenyő klasszikus motívum Japán művészetében, a hosszú élet és a jó szerencse jelképe.
A minden szint belseje biborvörös lakkozást kap, ami hagyományos párosítás a fekete külsővel. A fedél három repülő darut ábrázol arany felhőmotívumok fölött, visszhangozva a széleken található dizájnt. A test felnyitható és három különálló rétegre válik a fedél alatt, lehetővé téve az ételek egymásra rétegezett tálalását vagy a doboz díszes tárolóként történő használatát.
Méretek
Magasság: 19 cm
Szélesség: 19,5 cm
Mélység: 19,5 cm
Súly
1529 g
Állapot
A lakkozott felület enyhe kopás jeleit mutatja korával és használatával összhangban, gyenge karcolások láthatók szabad szemmel, különösen a fekete sík lakkozott területeken. Az arany maki-e díszítés általában jó állapotban van, és nem láthatók jelentős hiányosságok.
További információk
Anyagok: Lakkozott fa (fekete külső lakkozat, biborvörös belső lakkozat), arany maki-e díszítés
Forma: Háromszintes doboz fedéllel (jūbako)
Dizájn: Daruk és fenyők, hagyományos japán szerencse motívumok
Eredet: Japán
A terméket körültekintően csomagolva és postán vagy DHL-lel szállítják a körülményeknek megfelelően.
Az EU adókedvezményes (ÁFA) rendszerének módosítása miatt a Japan Post egyre több európai országba már nem tud olyan árukat szállítani, amelyek értéke 150 euró alatti. A rendeltetési helytől és körülményektől függően tehát a szállítás módja átminősülhet Japan Post-ról DHL-re.
A kiszállítás általában körülbelül 3 hét, vagy tengeri fuvar esetén akár 3 hónap is lehet.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy a behozatali vámok, adók, vámköltségek és egyéb ellenértékek nem szerepelnek a termék árában vagy a szállítási díjban. Ezek a vevő felelősségét képezik.
Vámkezelés érdekében helyi vámhivatalával vagy a kézbesítő céggel előfordulhat, hogy telefonon vagy e-mailben keressék meg. Helyezze a válaszra kész állapotba, hogy elkerüljük a késéseket vagy a csomag visszaküldését. Ha a csomag visszakerülhet abban az esetben, ha nem tudják felvenni Önnel a kapcsolatot vagy nem tudják befejezni a vámkezelést, a visszaszállítás díja a kiinduló szállítási költség többszöröse is lehet.
Köszönjük szíves megértését és együttműködését. Mindent megteszünk, hogy a terméke biztonságban érje el Önt és probléma nélkül megérkezzen.
Az eladó története
Japánban élőként Japanban értékelem a hagyományos és modern művészetet.
Szakértőként abban vagyok, hogy olyan műalkotásokat válasszak, amelyek a csendes erőt, a finom szépséget és a japán kultúra időtálló kézmesterművészetét hordozzák magukban. A kollekcióm olyan darabokra összpontosít, amelyeknek van történetük – legyen szó hagyományos ukiyo‑e nyomatokról, wabi‑sabi esztétikákból merítő kortárs alkotásokról vagy regionális kézművesek által készített tárgyakról.
Évek óta dolgozom szoros együttműködésben művészekkel, studiókkal és gyűjtőkkel Japán-szerte, és büszke vagyok azokra a művekre, amelyek vizuálisan is meggyőzőek és kulturálisan is értelmet adnak. Minden darab gondosan válogatva kerül bemutatásra az autentikusság, az állapot és a művészi érték szempontjából, hogy a licitálók bizalommal vegyenek részt.
Célom az, hogy a nemzetközi gyűjtők összekapcsolódjanak a japán művészet gazdagságával—olyan darabokkal, amelyek harmóniát, karaktert és Japán szellemének egy érintését hozzák el otthonába.
Várom, hogy megosszam Önnel ezeket a műveket, és remélem, hogy ugyanolyan megbecsülést és örömet ébresztenek bennük, mint bennem 😊
Fordítás a Google Fordító általRészletek
Korszak
1900-2000
Súly
1529 g
Cím további információk
Crane & Pine Maki-e
Elemek száma
1
Ország
Japán
Anyag
Fa
Style
Vintage
Szín
Fekete
Állapot
Jó állapotban - használt, apró kopásnyomokkal
Height
19 cm
Width
19,5 cm
Depth
19,5 cm
Becsült időszak
1900-2000
Eladó
