Doboz - Fa - Arany fenyő maki-e
Kezdőlicit
€ 1
Adja hozzá kedvenceihez, hogy értersítést kapjon az árverés kezdetekor!
Catawiki Vevővédelem
A befizetést biztonságban megőrizzük, amíg a termék kézbesítése meg nem történik. Részletek megtekintése
Trustpilot 4.4 | 141475 vélemény
A Trustpilot-on kiváló értékelésű.
Leírás az eladótól
Termékleírás
Ez egy japán háromszintes jubako (halmozott lakkozott tálkák), hagyományos eszköz, amely historikusan osechi ryori (újévi ünnepi ételek) és ünnepi fogások bemutatására szolgált. A külső felületen mélyfekete lakkozás látható, amelyen arany fenyőmotívum fut végig a fedélen és mindhárom szinten (makie-stílusban), úgy tervezve, hogy egymásra helyezve a díszítés egységes, folytatólagos kompozíciót alkosson. A fedélen egy kis piros pecsét jel látható, bár a gyártó pontos meghatározása nem volt lehetséges.
A minden szint belseje piros lakkozású, ennek a típusú lakkozott kellékekre jellemző hagyományos kontrasztos kezelése. A készlethez tartozik egy fedél és három egymásra helyezhető szint, amelyeket mindegyik külön-külön kivehető a szerepléshez, és a teljes készlet egy formált fekete lakkozott állványon nyugszik.
Újonnan és használatmentesen vásárolták meg az eredeti céljára. A tárolásból eredő kisebb karcolások és kezelési nyomok láthatók a sima fekete lakkozott felületeken (oldalak és hát), bár az arany fenyőmotívummal díszített elülső panelek jó állapotban vannak.
Méretek
Magasság: 21 cm
Szélesség: 19,5 cm
Mélység: 19,5 cm
Súly
1 444 g
Állapot
A lakkozott felület összességében jó állapotban van, és az arany fenyőmotívum színe megőrződött, fakulás nélkül. Néhány kisebb karcolás és kezelési nyom a zárt fekete lakkozott területeken jelen van; ezek nem használatból származónak tekinthetők, és nem találtak repedéseket, darabolást vagy a lakkozás leválását.
További információk
Ez a darab hagyományos japán jubako (halmozott ételtál) forma, amelyet hosszú ideje az osechi ryori és más ünnepi ételek bemutatásával kapcsolnak össze. A fenyőmotívum klasszikus japán szerencsejelet (kichijō mon’yō) képvisel, amelyet gyakran a hosszú élettel és az újév dekorációjával társítanak. A fedélen lévő kis piros pecsét nem tette lehetővé a gyártó pontos meghatározását.
A terméket óvatosan becsomagolva és a körülményeknek megfelelően a Japan Post vagy a DHL szállítja.
Az EU adómentes (ÁFA) rendszerében bekövetkezett változások miatt a Japan Post egyre több olyan terméket nem tud szállítani, amelyek értéke 150 euró alatti, egyre több európai országba. A célhelytől és a körülményektől függően a szállítási mód a Japan Posttól DHL-re változhat.
A szállítás általában kb. 3 hétig tart, tengeri szállítás esetén akár 3 hónapig is eltarthat.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy a behozatali vámok, adók, vámköltségek és egyéb díjak nem tartalmazzák a termékárat vagy a szállítási költséget. Ezeket a vevő viseli.
Vámkezeléshez helyi vámhivatal vagy szállító társaság telefonon vagy e-mailben léphet Önnel kapcsolatba. Hogy elkerüljék a késéseket vagy a csomag visszaküldését, kérjük, legyen kész gyorsan válaszolni az ilyen kérésekre. Ha a csomagot nem lehet elérni, vagy nem sikerül a vámkezelés, és a visszaküldésre kerül sor, a továbbszállítás díja, amely a kiindulási szállítási költség többszöröse is lehet, kerülnek felszámításra.
Köszönjük megértését és együttműködését. Minden tőlünk telhetőt megteszünk, hogy terméke biztonságban és problémamentesen érkezzen meg.
Az eladó története
Japánban élőként Japanban értékelem a hagyományos és modern művészetet.
Szakértőként abban vagyok, hogy olyan műalkotásokat válasszak, amelyek a csendes erőt, a finom szépséget és a japán kultúra időtálló kézmesterművészetét hordozzák magukban. A kollekcióm olyan darabokra összpontosít, amelyeknek van történetük – legyen szó hagyományos ukiyo‑e nyomatokról, wabi‑sabi esztétikákból merítő kortárs alkotásokról vagy regionális kézművesek által készített tárgyakról.
Évek óta dolgozom szoros együttműködésben művészekkel, studiókkal és gyűjtőkkel Japán-szerte, és büszke vagyok azokra a művekre, amelyek vizuálisan is meggyőzőek és kulturálisan is értelmet adnak. Minden darab gondosan válogatva kerül bemutatásra az autentikusság, az állapot és a művészi érték szempontjából, hogy a licitálók bizalommal vegyenek részt.
Célom az, hogy a nemzetközi gyűjtők összekapcsolódjanak a japán művészet gazdagságával—olyan darabokkal, amelyek harmóniát, karaktert és Japán szellemének egy érintését hozzák el otthonába.
Várom, hogy megosszam Önnel ezeket a műveket, és remélem, hogy ugyanolyan megbecsülést és örömet ébresztenek bennük, mint bennem 😊
Fordítás a Google Fordító általTermékleírás
Ez egy japán háromszintes jubako (halmozott lakkozott tálkák), hagyományos eszköz, amely historikusan osechi ryori (újévi ünnepi ételek) és ünnepi fogások bemutatására szolgált. A külső felületen mélyfekete lakkozás látható, amelyen arany fenyőmotívum fut végig a fedélen és mindhárom szinten (makie-stílusban), úgy tervezve, hogy egymásra helyezve a díszítés egységes, folytatólagos kompozíciót alkosson. A fedélen egy kis piros pecsét jel látható, bár a gyártó pontos meghatározása nem volt lehetséges.
A minden szint belseje piros lakkozású, ennek a típusú lakkozott kellékekre jellemző hagyományos kontrasztos kezelése. A készlethez tartozik egy fedél és három egymásra helyezhető szint, amelyeket mindegyik külön-külön kivehető a szerepléshez, és a teljes készlet egy formált fekete lakkozott állványon nyugszik.
Újonnan és használatmentesen vásárolták meg az eredeti céljára. A tárolásból eredő kisebb karcolások és kezelési nyomok láthatók a sima fekete lakkozott felületeken (oldalak és hát), bár az arany fenyőmotívummal díszített elülső panelek jó állapotban vannak.
Méretek
Magasság: 21 cm
Szélesség: 19,5 cm
Mélység: 19,5 cm
Súly
1 444 g
Állapot
A lakkozott felület összességében jó állapotban van, és az arany fenyőmotívum színe megőrződött, fakulás nélkül. Néhány kisebb karcolás és kezelési nyom a zárt fekete lakkozott területeken jelen van; ezek nem használatból származónak tekinthetők, és nem találtak repedéseket, darabolást vagy a lakkozás leválását.
További információk
Ez a darab hagyományos japán jubako (halmozott ételtál) forma, amelyet hosszú ideje az osechi ryori és más ünnepi ételek bemutatásával kapcsolnak össze. A fenyőmotívum klasszikus japán szerencsejelet (kichijō mon’yō) képvisel, amelyet gyakran a hosszú élettel és az újév dekorációjával társítanak. A fedélen lévő kis piros pecsét nem tette lehetővé a gyártó pontos meghatározását.
A terméket óvatosan becsomagolva és a körülményeknek megfelelően a Japan Post vagy a DHL szállítja.
Az EU adómentes (ÁFA) rendszerében bekövetkezett változások miatt a Japan Post egyre több olyan terméket nem tud szállítani, amelyek értéke 150 euró alatti, egyre több európai országba. A célhelytől és a körülményektől függően a szállítási mód a Japan Posttól DHL-re változhat.
A szállítás általában kb. 3 hétig tart, tengeri szállítás esetén akár 3 hónapig is eltarthat.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy a behozatali vámok, adók, vámköltségek és egyéb díjak nem tartalmazzák a termékárat vagy a szállítási költséget. Ezeket a vevő viseli.
Vámkezeléshez helyi vámhivatal vagy szállító társaság telefonon vagy e-mailben léphet Önnel kapcsolatba. Hogy elkerüljék a késéseket vagy a csomag visszaküldését, kérjük, legyen kész gyorsan válaszolni az ilyen kérésekre. Ha a csomagot nem lehet elérni, vagy nem sikerül a vámkezelés, és a visszaküldésre kerül sor, a továbbszállítás díja, amely a kiindulási szállítási költség többszöröse is lehet, kerülnek felszámításra.
Köszönjük megértését és együttműködését. Minden tőlünk telhetőt megteszünk, hogy terméke biztonságban és problémamentesen érkezzen meg.
Az eladó története
Japánban élőként Japanban értékelem a hagyományos és modern művészetet.
Szakértőként abban vagyok, hogy olyan műalkotásokat válasszak, amelyek a csendes erőt, a finom szépséget és a japán kultúra időtálló kézmesterművészetét hordozzák magukban. A kollekcióm olyan darabokra összpontosít, amelyeknek van történetük – legyen szó hagyományos ukiyo‑e nyomatokról, wabi‑sabi esztétikákból merítő kortárs alkotásokról vagy regionális kézművesek által készített tárgyakról.
Évek óta dolgozom szoros együttműködésben művészekkel, studiókkal és gyűjtőkkel Japán-szerte, és büszke vagyok azokra a művekre, amelyek vizuálisan is meggyőzőek és kulturálisan is értelmet adnak. Minden darab gondosan válogatva kerül bemutatásra az autentikusság, az állapot és a művészi érték szempontjából, hogy a licitálók bizalommal vegyenek részt.
Célom az, hogy a nemzetközi gyűjtők összekapcsolódjanak a japán művészet gazdagságával—olyan darabokkal, amelyek harmóniát, karaktert és Japán szellemének egy érintését hozzák el otthonába.
Várom, hogy megosszam Önnel ezeket a műveket, és remélem, hogy ugyanolyan megbecsülést és örömet ébresztenek bennük, mint bennem 😊
Fordítás a Google Fordító általRészletek
Korszak
1900-2000
Súly
1444 g
Cím további információk
Gold Pine Maki-e
Elemek száma
1
Ország
Japán
Anyag
Fa
Style
Antik ihletésű
Szín
Fekete
Állapot
Jó állapotban - használt, apró kopásnyomokkal
Height
21 cm
Width
19,5 cm
Depth
19,5 cm
Becsült időszak
1900-2000
Eladó
