Doboz - Fa - Háromszintes orchidea jubako
Kezdőlicit
€ 1
Adja hozzá kedvenceihez, hogy értersítést kapjon az árverés kezdetekor!
Catawiki Vevővédelem
A befizetést biztonságban megőrizzük, amíg a termék kézbesítése meg nem történik. Részletek megtekintése
Trustpilot 4.4 | 142645 vélemény
A Trustpilot-on kiváló értékelésű.
Leírás az eladótól
Tárgy leírása
Ez egy japán, három rétegű jubakó (töredező lakkozott ételdoboz) fedővel. A négyszögletes fa test felületén látható a fa erezete, meleg vöröses-barnára lakkozva. A belső felület vörös korall színűre van befejezve. Minden réteg és a fedél egy áramló orchidea motívummal büszkélkedik, aranyszínű fűvel, ezüstös virággal és sötét zöld levelekkel. A díszítés átível a rétegeken, így egységes kompozícióként olvasódik, amikor a dobozt egymásra rakják. A fedél lágyan szegélyezett, a doboz pedig kis lábakon áll.
A dobozt összerakva, a fedél levéve és közeli részletekben fotózták le. Nagyszerű kiállításra vagy apró tárgyak tárolására. Emellett dekoratív darab japán lakkozási művészet kedvelőinek.
Méret
Magasság: 19 cm
Szélesség: 19,7 cm
Mélység: 19,7 cm
Súly
1411 g
Állapot
Használt állapot, az életkortól és használattól adódó enyhe kopásokkal, egy oldalpanelen kis látható horpadás, a fedélen gyenge felületi nyomok. Kérjük, mindenképpen alaposan nézze át az összes fényképet, mivel azok is a leírás részét képezik.
További információk
Eredet: Japán
Formája: Háromrétegű, négyszögletes jubako külön fedővel
Anyaga: Fa lakkozott felülettel; díszítés arany- és ezüsttónusú, zöld a vörös-barnára alapon
Készítő és pontos kor nem erősített meg.
A tételt gondosan csomagolva és a Japán Posta vagy a DHL közvetítésével szállítják, az adott helyzettől függően.
Az EU adómentességi (VAT) rendszabályainak változása miatt a Japán Posta egyre több olyan, 150 euró alatti árú árut nem tud kiszállítani egyes európai országokba. A célország és körülmények függvényében a szállítási mód ezáltal a Japán Postáról DHL-re változhat.
A szállítás általában kb. 3 hétig tart, vagy tengeri szállítás esetén akár 3 hónapig is.
Kérjük vegye figyelembe, hogy az egyedáró vámkötvények, adók, vámdíjak és egyéb díjak nem szerepelnek az árban vagy a szállítási költségben. Ezek a vevő feladata.
A vámmentesítéshez szükséges tisztázások érdekében helyi vámhivatal vagy kézbesítő cég telefonon vagy e-mailben felveheti Önnel a kapcsolatot. Hegyezzük ki előre, hogy elkerüljük a késéseket vagy a küldemény visszaküldését: legyen kész gyorsan válaszolni az ilyen kérésekre. Amennyiben a kézbesítés visszautasítás vagy vámkezdeményezés hiánya miatt visszaküldésre kerül, az újraküldésnél a szállítási díj akár az eredeti összeg kétszeresét is elérheti.
Köszönjük megértését és együttműködését. Mindent megteszünk, hogy tételét biztonságosan és problémamentesen juttassuk el Önhöz.
Az eladó története
Japánban élőként Japanban értékelem a hagyományos és modern művészetet.
Szakértőként abban vagyok, hogy olyan műalkotásokat válasszak, amelyek a csendes erőt, a finom szépséget és a japán kultúra időtálló kézmesterművészetét hordozzák magukban. A kollekcióm olyan darabokra összpontosít, amelyeknek van történetük – legyen szó hagyományos ukiyo‑e nyomatokról, wabi‑sabi esztétikákból merítő kortárs alkotásokról vagy regionális kézművesek által készített tárgyakról.
Évek óta dolgozom szoros együttműködésben művészekkel, studiókkal és gyűjtőkkel Japán-szerte, és büszke vagyok azokra a művekre, amelyek vizuálisan is meggyőzőek és kulturálisan is értelmet adnak. Minden darab gondosan válogatva kerül bemutatásra az autentikusság, az állapot és a művészi érték szempontjából, hogy a licitálók bizalommal vegyenek részt.
Célom az, hogy a nemzetközi gyűjtők összekapcsolódjanak a japán művészet gazdagságával—olyan darabokkal, amelyek harmóniát, karaktert és Japán szellemének egy érintését hozzák el otthonába.
Várom, hogy megosszam Önnel ezeket a műveket, és remélem, hogy ugyanolyan megbecsülést és örömet ébresztenek bennük, mint bennem 😊
Fordítás a Google Fordító általTárgy leírása
Ez egy japán, három rétegű jubakó (töredező lakkozott ételdoboz) fedővel. A négyszögletes fa test felületén látható a fa erezete, meleg vöröses-barnára lakkozva. A belső felület vörös korall színűre van befejezve. Minden réteg és a fedél egy áramló orchidea motívummal büszkélkedik, aranyszínű fűvel, ezüstös virággal és sötét zöld levelekkel. A díszítés átível a rétegeken, így egységes kompozícióként olvasódik, amikor a dobozt egymásra rakják. A fedél lágyan szegélyezett, a doboz pedig kis lábakon áll.
A dobozt összerakva, a fedél levéve és közeli részletekben fotózták le. Nagyszerű kiállításra vagy apró tárgyak tárolására. Emellett dekoratív darab japán lakkozási művészet kedvelőinek.
Méret
Magasság: 19 cm
Szélesség: 19,7 cm
Mélység: 19,7 cm
Súly
1411 g
Állapot
Használt állapot, az életkortól és használattól adódó enyhe kopásokkal, egy oldalpanelen kis látható horpadás, a fedélen gyenge felületi nyomok. Kérjük, mindenképpen alaposan nézze át az összes fényképet, mivel azok is a leírás részét képezik.
További információk
Eredet: Japán
Formája: Háromrétegű, négyszögletes jubako külön fedővel
Anyaga: Fa lakkozott felülettel; díszítés arany- és ezüsttónusú, zöld a vörös-barnára alapon
Készítő és pontos kor nem erősített meg.
A tételt gondosan csomagolva és a Japán Posta vagy a DHL közvetítésével szállítják, az adott helyzettől függően.
Az EU adómentességi (VAT) rendszabályainak változása miatt a Japán Posta egyre több olyan, 150 euró alatti árú árut nem tud kiszállítani egyes európai országokba. A célország és körülmények függvényében a szállítási mód ezáltal a Japán Postáról DHL-re változhat.
A szállítás általában kb. 3 hétig tart, vagy tengeri szállítás esetén akár 3 hónapig is.
Kérjük vegye figyelembe, hogy az egyedáró vámkötvények, adók, vámdíjak és egyéb díjak nem szerepelnek az árban vagy a szállítási költségben. Ezek a vevő feladata.
A vámmentesítéshez szükséges tisztázások érdekében helyi vámhivatal vagy kézbesítő cég telefonon vagy e-mailben felveheti Önnel a kapcsolatot. Hegyezzük ki előre, hogy elkerüljük a késéseket vagy a küldemény visszaküldését: legyen kész gyorsan válaszolni az ilyen kérésekre. Amennyiben a kézbesítés visszautasítás vagy vámkezdeményezés hiánya miatt visszaküldésre kerül, az újraküldésnél a szállítási díj akár az eredeti összeg kétszeresét is elérheti.
Köszönjük megértését és együttműködését. Mindent megteszünk, hogy tételét biztonságosan és problémamentesen juttassuk el Önhöz.
Az eladó története
Japánban élőként Japanban értékelem a hagyományos és modern művészetet.
Szakértőként abban vagyok, hogy olyan műalkotásokat válasszak, amelyek a csendes erőt, a finom szépséget és a japán kultúra időtálló kézmesterművészetét hordozzák magukban. A kollekcióm olyan darabokra összpontosít, amelyeknek van történetük – legyen szó hagyományos ukiyo‑e nyomatokról, wabi‑sabi esztétikákból merítő kortárs alkotásokról vagy regionális kézművesek által készített tárgyakról.
Évek óta dolgozom szoros együttműködésben művészekkel, studiókkal és gyűjtőkkel Japán-szerte, és büszke vagyok azokra a művekre, amelyek vizuálisan is meggyőzőek és kulturálisan is értelmet adnak. Minden darab gondosan válogatva kerül bemutatásra az autentikusság, az állapot és a művészi érték szempontjából, hogy a licitálók bizalommal vegyenek részt.
Célom az, hogy a nemzetközi gyűjtők összekapcsolódjanak a japán művészet gazdagságával—olyan darabokkal, amelyek harmóniát, karaktert és Japán szellemének egy érintését hozzák el otthonába.
Várom, hogy megosszam Önnel ezeket a műveket, és remélem, hogy ugyanolyan megbecsülést és örömet ébresztenek bennük, mint bennem 😊
Fordítás a Google Fordító általRészletek
Korszak
1900-2000
Súly
1411 g
Cím további információk
Three-Tier Orchid Jubako
Elemek száma
1
Ország
Japán
Anyag
Fa
Szín
Piros
Állapot
Jó állapotban - használt, apró kopásnyomokkal
Height
19 cm
Width
19,7 cm
Depth
19,7 cm
Becsült időszak
1900-2000
Eladó
