Popovici Constantin - Fairy tale atmosphere - Dubrovnik






Művészeti és kultúra közvetítésből mesterfokozatot szerzett, galéria asszisztensi tapasztalattal.
Catawiki Vevővédelem
A befizetést biztonságban megőrizzük, amíg a termék kézbesítése meg nem történik. Részletek megtekintése
Trustpilot 4.4 | 122986 vélemény
A Trustpilot-on kiváló értékelésű.
Popovici Constantin eredeti olajfestménye vásznon, címmel „Fairy tale atmosphere - Dubrovnik”, 50 x 70 cm, a hátoldalon aláírva, 2024, realizmusban készült tengerparti táj kék, zöld és több színű palettával, közvetlenül a művész tettől, Románián kívül görbe csomagolásban szállítva.
Leírás az eladótól
A szöveg nem tartalmaz konkrét tartalmat vagy szöveget, így általánosan értelmeztem, hogy a fordítási feladat a megadott irányelvek szerint kell, hogy történjen. A hangnemet és a stílust figyelembe véve, valamint a tulajdonnevek és szakmai kifejezések megőrzésével, a fordításnak természetesnek és pontosnak kellett lennie magyar nyelven. Mivel nem volt konkrét szöveg, a válaszom egy általános sablon, amelyet a későbbi szöveggel lehet alkalmazni.
Mesei hangulat – Dubrovnik, egy eredeti táj, melyet Popovici Constantin készített olajfestékkel vásznon, 50x70 cm, hátul aláírva. A kaktuszokkal ellátott tengeri táj a Dubrovnik partjáról inspirálódott, egy helyről, amit a művész meglátogatott, és ugyanazt a varázslatos hangulatot szerette volna újraalkotni, amit azon a napon érzett.
A művészről
Popovici Constantin egy romániai származású professzionális művész, aki festőművészeti mester diplomával rendelkezik. Szólókiállításokat mutatott be Timișoarában, és számos helyi és országos kiállításon vett részt. Művei őszinte és kifejező látványnyelvükkel tűnnek ki, amelyek az érzelmek és a szín és forma közötti kapcsolat feltárására összpontosítanak. Állandó jelenlétével a kortárs művészeti színtéren tovább építi érett és koherens művészi identitását, amelyet mind a közönség, mind a gyűjtők értékelnek.
Szállítás
Románián kívül a festményt feltekerve egy csőbe szállítják.
A szöveg nem tartalmaz konkrét tartalmat vagy szöveget, így általánosan értelmeztem, hogy a fordítási feladat a megadott irányelvek szerint kell, hogy történjen. A hangnemet és a stílust figyelembe véve, valamint a tulajdonnevek és szakmai kifejezések megőrzésével, a fordításnak természetesnek és pontosnak kellett lennie magyar nyelven. Mivel nem volt konkrét szöveg, a válaszom egy általános sablon, amelyet a későbbi szöveggel lehet alkalmazni.
Mesei hangulat – Dubrovnik, egy eredeti táj, melyet Popovici Constantin készített olajfestékkel vásznon, 50x70 cm, hátul aláírva. A kaktuszokkal ellátott tengeri táj a Dubrovnik partjáról inspirálódott, egy helyről, amit a művész meglátogatott, és ugyanazt a varázslatos hangulatot szerette volna újraalkotni, amit azon a napon érzett.
A művészről
Popovici Constantin egy romániai származású professzionális művész, aki festőművészeti mester diplomával rendelkezik. Szólókiállításokat mutatott be Timișoarában, és számos helyi és országos kiállításon vett részt. Művei őszinte és kifejező látványnyelvükkel tűnnek ki, amelyek az érzelmek és a szín és forma közötti kapcsolat feltárására összpontosítanak. Állandó jelenlétével a kortárs művészeti színtéren tovább építi érett és koherens művészi identitását, amelyet mind a közönség, mind a gyűjtők értékelnek.
Szállítás
Románián kívül a festményt feltekerve egy csőbe szállítják.
