Nishikigoi Red and White Carp Swimming in Clear Stream - with signature 'Masumi' 真澄 and seal 'Masumi' 真須美 - Japán (Nincs minimálár)
06
napok
21
óra
51
perc
43
másodperc
Jelenlegi licit
€ 4
Nincs minimálár
Szakértő
Marion Oliviero által kiválasztva
Kína régészeti mesterdiplomával és széles körű japán művészeti szakértelemmel rendelkezik.
Becslés € 150 - € 200
4 másik személy figyeli ezt a tárgyat
 Licitáló 2027 | 4 € | |
|---|---|---|
 Licitáló 3498 | 3 € |
Catawiki Vevővédelem
A befizetést biztonságban megőrizzük, amíg a termék kézbesítése meg nem történik. Részletek megtekintése
Trustpilot 4.4 | 122473 vélemény
A Trustpilot-on kiváló értékelésű.
Eredeti, kézzel festett selyem függő kakejiku Japánból, az 1950-es évekből, 198,4 cm magas, 58,4 cm széles, két Nishikigoi a tiszta patakban, Masumi aláírásával és piros pecséttel, állapot: jó.
AI-támogatott összefoglaló
Leírás az eladótól
Egy finomított japán lógófüggöny két elegáns Nishikigoi-t ábrázol — egy csillogó fehér pontyot és egy meleg vörös-narancs pontyot — amelyek kecsesen úsznak egy tiszta hegyi patakban. Masumi művész a folyó víz szépségét finom zöld és kék árnyalatok rétegezésével ragadja meg, nyugodt mozgás- és mélységérzetet teremtve. A koi-kat finom részletekkel ábrázolja, pikkelyeik és formáik árnyalatok finom gradációival vannak megvilágítva. Aláírással ‘Masumi’ 真澄 és a művész vörös pecsétjével ‘Masumi’ 真須美 ez a mű a koi hagyományos értékelését tükrözi, mint kitartás, jó szerencse és harmónikus élet szimbólumai. A gyengéd kompozíció és a nyugodt paletta ideálissá teszi ezt a függönyt mind klasszikus, mind modern belső terek díszítésére.
Masumi japán művészet kakejiku kakemono falikárpit / Nishikigoi vörös és fehér ponty úszik tiszta patakban
aláírás 'Masumi' 真澄 és pecsét 'Masumi' 真須美
A Nishikigoi 錦鯉 (szó szerint „brokát ponty”) az amur ponty (Cyprinus rubrofuscus) színes változatai, amelyeket dekorációs célokra tartanak kültéri koi tavakban vagy vízikertekben.
Egész méretek: 22,9
Belső méretek: 39,9 cm Szélesség x 119,5 cm Magasság / 15,7 hüvelyk Szélesség x 47 hüvelyk Magasság
Selyem
Kézzel festett
Roller ends: Csont (KÁROSODÁS)
Súly: 390g
Állapot
Régi tárgyak eredetileg gyűrődést, foltot, sérülést és egyéb hibákat mutathatnak. Kérem, tekintse meg a listázási fotókat, de értse meg, hogy nehéz minden állapotot teljes mértékben bemutatni a képeken. Külön megjegyzések: egy kicsit foltos, egy kicsit gyűrött, egy kicsit sérült, hajtás, görbület, folt és sérülés a rögzítés hátulján.
Szállítás
INGYENES SZÁLLÍTÁS világszerte regisztrált légi postával, EMS-sel vagy DHL-lel.
Az eladó története
A Reiwa Antiques egy hivatalosan engedélyezett antik kereskedő Japánban, és számos autentikus japán régiséget kínál, beleértve a hagyományos festményeket, a gyönyörű kalligráfiákat és a gyönyörű teás edényeket. Célunk, hogy továbbra is kellemes vásárlási élményt nyújtsunk Önnek. Ennek részeként az áfa és importadó terheinek a lehető legnagyobb mértékű csökkentése érdekében ingyenes kiszállítást biztosítunk. Több mint 10 éve foglalkozunk külföldi tranzakciókkal. Biztos lehet benne, hogy mindig gondosan csomagoljuk be a tételeket, és mindent megteszünk annak érdekében, hogy biztonságosan kézbesítsük azokat. A szokásos szállítási módok a regisztrált légiposta, az EMS (gyorsított posta) vagy a DHL. Ne habozzon jelezni, ha bármilyen kérdése van, vagy segítségre van szüksége.
Tisztelettel:
Reiwa régiségek
Fordítás a Google Fordító általEgy finomított japán lógófüggöny két elegáns Nishikigoi-t ábrázol — egy csillogó fehér pontyot és egy meleg vörös-narancs pontyot — amelyek kecsesen úsznak egy tiszta hegyi patakban. Masumi művész a folyó víz szépségét finom zöld és kék árnyalatok rétegezésével ragadja meg, nyugodt mozgás- és mélységérzetet teremtve. A koi-kat finom részletekkel ábrázolja, pikkelyeik és formáik árnyalatok finom gradációival vannak megvilágítva. Aláírással ‘Masumi’ 真澄 és a művész vörös pecsétjével ‘Masumi’ 真須美 ez a mű a koi hagyományos értékelését tükrözi, mint kitartás, jó szerencse és harmónikus élet szimbólumai. A gyengéd kompozíció és a nyugodt paletta ideálissá teszi ezt a függönyt mind klasszikus, mind modern belső terek díszítésére.
Masumi japán művészet kakejiku kakemono falikárpit / Nishikigoi vörös és fehér ponty úszik tiszta patakban
aláírás 'Masumi' 真澄 és pecsét 'Masumi' 真須美
A Nishikigoi 錦鯉 (szó szerint „brokát ponty”) az amur ponty (Cyprinus rubrofuscus) színes változatai, amelyeket dekorációs célokra tartanak kültéri koi tavakban vagy vízikertekben.
Egész méretek: 22,9
Belső méretek: 39,9 cm Szélesség x 119,5 cm Magasság / 15,7 hüvelyk Szélesség x 47 hüvelyk Magasság
Selyem
Kézzel festett
Roller ends: Csont (KÁROSODÁS)
Súly: 390g
Állapot
Régi tárgyak eredetileg gyűrődést, foltot, sérülést és egyéb hibákat mutathatnak. Kérem, tekintse meg a listázási fotókat, de értse meg, hogy nehéz minden állapotot teljes mértékben bemutatni a képeken. Külön megjegyzések: egy kicsit foltos, egy kicsit gyűrött, egy kicsit sérült, hajtás, görbület, folt és sérülés a rögzítés hátulján.
Szállítás
INGYENES SZÁLLÍTÁS világszerte regisztrált légi postával, EMS-sel vagy DHL-lel.
Az eladó története
A Reiwa Antiques egy hivatalosan engedélyezett antik kereskedő Japánban, és számos autentikus japán régiséget kínál, beleértve a hagyományos festményeket, a gyönyörű kalligráfiákat és a gyönyörű teás edényeket. Célunk, hogy továbbra is kellemes vásárlási élményt nyújtsunk Önnek. Ennek részeként az áfa és importadó terheinek a lehető legnagyobb mértékű csökkentése érdekében ingyenes kiszállítást biztosítunk. Több mint 10 éve foglalkozunk külföldi tranzakciókkal. Biztos lehet benne, hogy mindig gondosan csomagoljuk be a tételeket, és mindent megteszünk annak érdekében, hogy biztonságosan kézbesítsük azokat. A szokásos szállítási módok a regisztrált légiposta, az EMS (gyorsított posta) vagy a DHL. Ne habozzon jelezni, ha bármilyen kérdése van, vagy segítségre van szüksége.
Tisztelettel:
Reiwa régiségek
Fordítás a Google Fordító általRészletek
Művész
with signature 'Masumi' 真澄 and seal 'Masumi' 真須美
Eladta
Galéria
Példány
Eredeti
Műalkotás címe
Nishikigoi Red and White Carp Swimming in Clear Stream
Aláírás
Kézzel aláírt
Ország
Japán
Állapot
Jó állapotú
Height
198,4 cm
Width
58,4 cm
Súly
390 g
Ábrázolás/téma
Állatok és a vadon
Style
Klasszikus
Korszak
1950-1960
Eladó
