Rare petite édition ( portative) sortie des presses de Plantin à Leyde avec sur la page de titre sa marque gravée sur bois. Nouvelle édition comportant les importantes notes de Pierre Colvius, première au format in-16 & corrigée par Bonaventura Vulcanius (1538-1614) De la plus insigne rareté, l’édition originale fut imprimée par le même l’année précédente, en 1587. Elle fut rééditée chez le même par Bonaventura Vulcanius (1538-1614) en 1594, cette fois-ci au format in-16, comme ici). Reliure postérieure ( début XIXe en demi-cuir lavallière, dos lisse orné aux fers dorés. Très bon état. Coins des plats un peu abîmés. Intérieur frais, papier un peu jauni. Apulée, inspirateur de Boccace, du Don Quichotte de Cervantès ou encore du Gil Blas de Santillane de Lesage, demeure le seul exemple d’un sophiste accompli dans la littérature latine. De même, il reste l’un des derniers représentants de Platon et l’un des premiers de la philosophie néo-platonicienne. C’est sur les conseils du philologue Juste Lipse (1547-1606) que Colvius, philologue et juriste brugeois alors âgé de 21 ans entreprit d’éditer cette brillante et savante édition. Pour l’archéologue gantois Joseph-Emmanuel-Ghislain Roulez (1806-1878), Colvius passera à la postérité pour avoir été « le premier qui montra la bonne voie à suivre dans l’emploi des manuscrits et ressources qu’offre pour la correction du texte la connaissance du style particulier à Apulée et autres écrivains africains comme lui », et d’ajouter : « Ni avant ni après le savant Brugeois, aucun éditeur n’a fait faire un pas aussi considérable à l’amélioration du texte de cet auteur. » Contient notamment l'oeuvre majeure d'Apulée " les Métamorphoses ou L'Âne d'or", en onze livres. Les Métamorphoses d'Apulée, écrites au IIe siècle, seul roman latin dont nous possédions le texte intégral, racontent les tribulations d'un homme transformé en âne par sorcellerie. L'Ane d'or était une des admirations de Gustave Flaubert. "Ce livre est un chef-d’œuvre. Il me donne à moi des vertiges et des éblouissements. La nature pour elle-même, le paysage, le côté purement pittoresque des choses, sont traités là à la moderne et avec un souffle antique et chrétien tout ensemble qui passe au milieu. Ça sent l’encens et l’urine, la bestialité s’y marie au mysticisme, nous sommes bien loin encore de cela, nous autres, comme faisandage moral" (Gustave Flaubert, La Bêtise, l'art et la vie, éd. Complexe, p. 85). Titre : L. Apulei Madaurensis Opera Omnia quae exstant. E quibus, post ultimamen P. Colvii editionem, Philosophici Libri Op. vestustiss. Cod. Ms. innumeris mendu expurgatii quamplurimio aucti per Bon. Vulcanium Brugensem, Auteur : Apulée; Éditeur: Ex Officina Plantiniana : Apud Franciscum Raphelengium, Lvgdvni Batavorvm, 1594; in-16, [8] ., 80, 383 pp Sujet : Apulée Opera 1594 Plantin Notes Pierre Colvius & Bonaventura Vulcanius [Les métamorphoses ; ou L'ane d'or d'Apulée