N. 81927105

Non più disponibile
Antico Egitto, Periodo tardo Ushabti in maiolica per Tius, 19,5 cm - Licenza di esportazione spagnola - Shabti
Offerte chiuse
12 settimane fa

Antico Egitto, Periodo tardo Ushabti in maiolica per Tius, 19,5 cm - Licenza di esportazione spagnola - Shabti

This ushabti figure is represented as a worker, since he wields two hoes to work in the fields of Osiris of the Hereafter. He is touched with the tripartite wig that descends between his shoulders, he wears a curly osiríaca beard, finished in a closed curve towards the front. From his mummiform shroud that covers the whole body, only the hands stand out that, crossed on the chest, hold the agricultural tools already mentioned. On the body it has nine horizontal hieroglyphic writing registers, which are given to a dorsal column without inscription. And the whole figure is supported on a small base that elevates it. Translation of the text: “Let the Osiris of Tius be enlightened, justified. Born of Tayderek, justified. He says: Oh! These ushebtis. If I am required. The Osiris of Tius, to do all the works that must be done in the Hereafter, Here I am! You will say, to tear down obstacles, to cultivate fields, to irrigate riparian lands and to transport sand from west to east and vice versa. Here I am! You will say. *Good condition. Restored at the knees. Mild nose and beard loss. Provenance: Private collection, Europe, adquired in 1980 / Archaeological Gallery, Spain, 2015 Exhibited: Feriarte, IFEMA (Madrid, 16-24 November, 2019) Statement seen by Catawiki. The seller guarantees that he is entitled to ship this lot. The seller will take care that any necessary permits will be arranged. The seller will inform the buyer about this if this takes more than a few days. According to Spanish legislation, items sent outside the European Union are subject to export taxes and will be added to the invoice, at the buyer's expense. These export fees are fixed on the final auction price and the tax rate is not applied directly on the total value of the item to be exported, but rather the different percentages by sections are applied to it: - Up to 6,000 euros: 5%. - From 6.001 to 60.000 euros: 10%. Due to Switzerland customs regulations about antiques over 100 years old, this lot cannot be sold to customers residing in Switzerland.

N. 81927105

Non più disponibile
Antico Egitto, Periodo tardo Ushabti in maiolica per Tius, 19,5 cm - Licenza di esportazione spagnola - Shabti

Antico Egitto, Periodo tardo Ushabti in maiolica per Tius, 19,5 cm - Licenza di esportazione spagnola - Shabti

This ushabti figure is represented as a worker, since he wields two hoes to work in the fields of Osiris of the Hereafter. He is touched with the tripartite wig that descends between his shoulders, he wears a curly osiríaca beard, finished in a closed curve towards the front. From his mummiform shroud that covers the whole body, only the hands stand out that, crossed on the chest, hold the agricultural tools already mentioned.

On the body it has nine horizontal hieroglyphic writing registers, which are given to a dorsal column without inscription. And the whole figure is supported on a small base that elevates it.

Translation of the text: “Let the Osiris of Tius be enlightened, justified. Born of Tayderek, justified. He says: Oh! These ushebtis. If I am required. The Osiris of Tius, to do all the works that must be done in the Hereafter, Here I am! You will say, to tear down obstacles, to cultivate fields, to irrigate riparian lands and to transport sand from west to east and vice versa. Here I am! You will say.

*Good condition. Restored at the knees. Mild nose and beard loss.

Provenance: Private collection, Europe, adquired in 1980 / Archaeological Gallery, Spain, 2015

Exhibited: Feriarte, IFEMA (Madrid, 16-24 November, 2019)

Statement seen by Catawiki. The seller guarantees that he is entitled to ship this lot. The seller will take care that any necessary permits will be arranged. The seller will inform the buyer about this if this takes more than a few days.

According to Spanish legislation, items sent outside the European Union are subject to export taxes and will be added to the invoice, at the buyer's expense.

These export fees are fixed on the final auction price and the tax rate is not applied directly on the total value of the item to be exported, but rather the different percentages by sections are applied to it:

- Up to 6,000 euros: 5%.
- From 6.001 to 60.000 euros: 10%.

Due to Switzerland customs regulations about antiques over 100 years old, this lot cannot be sold to customers residing in Switzerland.

Imposta un’allerta di ricerca
Imposta un’allerta di ricerca per ricevere una notifica quando sono disponibili nuove corrispondenze.

Questo oggetto era presente in

                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    

Come fare acquisti su Catawiki

Scopri di più sulla nostra Tutela degli acquirenti

      1. Scopri oggetti speciali

      Esplora migliaia di oggetti speciali selezionati da esperti. Osserva le foto, i dettagli e il valore stimato di ogni oggetto speciale. 

      2. Fai l’offerta più alta

      Trova qualcosa che ti interessa e fai l’offerta migliore. Puoi seguire l’asta fino alla fine o lasciare che il nostro sistema faccia le offerte per te. Non devi fare altro che impostare un’offerta per l’importo massimo che desideri pagare. 

      3. Paga in tutta sicurezza

      Effettua il tuo pagamento e noi lo terremo al sicuro finché il tuo oggetto speciale non sarà arrivato a destinazione sano e salvo. Utilizziamo un sistema di pagamento affidabile per gestire tutte le transazioni. 

Hai qualcosa di simile da vendere?

Possiamo aiutarti a guadagnare di più dai tuoi oggetti speciali, che tu venda professionalmente o sia nuovo nel mondo delle aste online.

Vendi il tuo oggetto