N. 82576303

Venduti
Copertina di proverbi rari - Woyo - Repubblica Democratica del Congo  (Senza Prezzo di Riserva)
Offerta finale
€ 61
5 settimane fa

Copertina di proverbi rari - Woyo - Repubblica Democratica del Congo (Senza Prezzo di Riserva)

Catalogue en ligne : https://issuu.com/co.invest.be/docs/ano-collec Il était une fois, dans les années 1970, un ingénieur agroalimentaire passionné par l'art africain. À la recherche de trésors artistiques, il parcourait le Congo, le Gabon et le Cameroun, découvrant des œuvres extraordinaires au sein de villages isolés. Cet ingénieur discret, dont le nom ne sera jamais révélé par simple discrétion de ses enfants, avait une manière unique de dénicher des trésors artistiques. Son expertise en ingénierie agroalimentaire se mêlait harmonieusement à sa passion pour l'art, créant ainsi un lien exceptionnel avec les communautés rencontrées. Vêtu sobrement, il sillonnait les rivières du Congo, les forêts du Gabon et les étendues du Cameroun à la recherche de pièces uniques et authentiques. Ses voyages étaient ponctués de rencontres inoubliables avec des artisans talentueux, dont les mains habiles donnaient naissance à des œuvres imprégnées de traditions ancestrales. À travers ces voyages, des histoires incroyables se tissaient. Les masques et sculptures qu'il ramenait étaient empreints de la richesse culturelle et de la diversité artistique des communautés rencontrées. Chacune de ses acquisitions avait une histoire à raconter, une histoire que seul l'art pouvait exprimer. Cet ingénieur agroalimentaire a légué un héritage artistique d'une valeur inestimable, une collection anonyme dont les pièces continuent de fasciner et d'inspirer. Aujourd'hui, ses enfants perpétuent cet héritage, partageant ces œuvres qui portent en elles les échos lointains de l'Afrique des années 1970. Source : AFRICA MUSEUM de Tervuren - MRAC - Musée Royal de l'Afrique Centrale ! Les couvercles à proverbes du Bas-Congo - https://www.africamuseum.be/fr/discover/focus_collections/display_group_items?groupid=355 -https://www.africamuseum.be/fr/discover/focus_collections/display_group?groupid=355 Les couvercles à proverbes existaient autrefois dans la région du Bas-Congo et dans l’enclave de Cabinda. Ils étaient ornés de diverses images sculptées illustrant les nombreux dictons connus dans cette région. Ce sont essentiellement les Woyo qui ont utilisé et produit ces ustensiles, également en usage dans d’autres populations voisines. Les couvercles pouvaient être utilisés aussi bien par des hommes que par des femmes. En revanche, c’était aux hommes qu’il revenait de les sculpter dans des essences variées. Certains des sculpteurs étaient particulièrement renommés. On venait parfois de loin et on payait bon prix pour acquérir un couvercle confectionné par un artiste de talent. Les usages réservés à ces couvercles étaient multiples, mais le principal était le suivant : ils servaient à exprimer une pensée, un reproche ou un avis. Le couvercle était alors placé sur le plat destiné à contenir la nourriture. Notons ici que les couvercles servaient surtout à régler des différends, plus ou moins graves, au sein d’un ménage. L’usage de ces ustensiles était déjà tombé en désuétude dans les années 1950. Certains collecteurs en ont ramené de grandes séries en prenant soin de relever les significations des motifs sculptés, le nom du sculpteur, ou le bois utilisé. Malgré la connaissance de certaines clefs iconographiques, la lecture de ces couvercles n’est pas une sinécure. En effet, l’interprétation d’un couvercle à proverbes peut varier selon le contexte. De même, il peut exister plusieurs proverbes relatifs à certains symboles représentés. L'objet sera emballé avec soin. Un numéro de tracking est fourni pour suivre votre colis. Expédition rapide. Art africain - Art tribal - Art Primitif - Statue - Figure - Masque - Congo - Zaïre - Art d'Afrique - Art Ethnique - art deco - déco intérieur - design - contemporain

N. 82576303

Venduti
Copertina di proverbi rari - Woyo - Repubblica Democratica del Congo  (Senza Prezzo di Riserva)

Copertina di proverbi rari - Woyo - Repubblica Democratica del Congo (Senza Prezzo di Riserva)

Catalogue en ligne :
https://issuu.com/co.invest.be/docs/ano-collec

Il était une fois, dans les années 1970, un ingénieur agroalimentaire passionné par l'art africain. À la recherche de trésors artistiques, il parcourait le Congo, le Gabon et le Cameroun, découvrant des œuvres extraordinaires au sein de villages isolés.

Cet ingénieur discret, dont le nom ne sera jamais révélé par simple discrétion de ses enfants, avait une manière unique de dénicher des trésors artistiques. Son expertise en ingénierie agroalimentaire se mêlait harmonieusement à sa passion pour l'art, créant ainsi un lien exceptionnel avec les communautés rencontrées.

Vêtu sobrement, il sillonnait les rivières du Congo, les forêts du Gabon et les étendues du Cameroun à la recherche de pièces uniques et authentiques. Ses voyages étaient ponctués de rencontres inoubliables avec des artisans talentueux, dont les mains habiles donnaient naissance à des œuvres imprégnées de traditions ancestrales.

À travers ces voyages, des histoires incroyables se tissaient. Les masques et sculptures qu'il ramenait étaient empreints de la richesse culturelle et de la diversité artistique des communautés rencontrées. Chacune de ses acquisitions avait une histoire à raconter, une histoire que seul l'art pouvait exprimer.

Cet ingénieur agroalimentaire a légué un héritage artistique d'une valeur inestimable, une collection anonyme dont les pièces continuent de fasciner et d'inspirer. Aujourd'hui, ses enfants perpétuent cet héritage, partageant ces œuvres qui portent en elles les échos lointains de l'Afrique des années 1970.


Source : AFRICA MUSEUM de Tervuren - MRAC - Musée Royal de l'Afrique Centrale !

Les couvercles à proverbes du Bas-Congo

- https://www.africamuseum.be/fr/discover/focus_collections/display_group_items?groupid=355

-https://www.africamuseum.be/fr/discover/focus_collections/display_group?groupid=355

Les couvercles à proverbes existaient autrefois dans la région du Bas-Congo et dans l’enclave de Cabinda. Ils étaient ornés de diverses images sculptées illustrant les nombreux dictons connus dans cette région. Ce sont essentiellement les Woyo qui ont utilisé et produit ces ustensiles, également en usage dans d’autres populations voisines.

Les couvercles pouvaient être utilisés aussi bien par des hommes que par des femmes. En revanche, c’était aux hommes qu’il revenait de les sculpter dans des essences variées. Certains des sculpteurs étaient particulièrement renommés. On venait parfois de loin et on payait bon prix pour acquérir un couvercle confectionné par un artiste de talent.

Les usages réservés à ces couvercles étaient multiples, mais le principal était le suivant : ils servaient à exprimer une pensée, un reproche ou un avis. Le couvercle était alors placé sur le plat destiné à contenir la nourriture. Notons ici que les couvercles servaient surtout à régler des différends, plus ou moins graves, au sein d’un ménage.

L’usage de ces ustensiles était déjà tombé en désuétude dans les années 1950. Certains collecteurs en ont ramené de grandes séries en prenant soin de relever les significations des motifs sculptés, le nom du sculpteur, ou le bois utilisé. Malgré la connaissance de certaines clefs iconographiques, la lecture de ces couvercles n’est pas une sinécure. En effet, l’interprétation d’un couvercle à proverbes peut varier selon le contexte. De même, il peut exister plusieurs proverbes relatifs à certains symboles représentés.



L'objet sera emballé avec soin.
Un numéro de tracking est fourni pour suivre votre colis.
Expédition rapide.

Art africain - Art tribal - Art Primitif - Statue - Figure - Masque - Congo - Zaïre - Art d'Afrique - Art Ethnique - art deco - déco intérieur - design - contemporain

Imposta un’allerta di ricerca
Imposta un’allerta di ricerca per ricevere una notifica quando sono disponibili nuove corrispondenze.

Questo oggetto era presente in

                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    

Come fare acquisti su Catawiki

Scopri di più sulla nostra Tutela degli acquirenti

      1. Scopri oggetti speciali

      Esplora migliaia di oggetti speciali selezionati da esperti. Osserva le foto, i dettagli e il valore stimato di ogni oggetto speciale. 

      2. Fai l’offerta più alta

      Trova qualcosa che ti interessa e fai l’offerta migliore. Puoi seguire l’asta fino alla fine o lasciare che il nostro sistema faccia le offerte per te. Non devi fare altro che impostare un’offerta per l’importo massimo che desideri pagare. 

      3. Paga in tutta sicurezza

      Effettua il tuo pagamento e noi lo terremo al sicuro finché il tuo oggetto speciale non sarà arrivato a destinazione sano e salvo. Utilizziamo un sistema di pagamento affidabile per gestire tutte le transazioni. 

Hai qualcosa di simile da vendere?

Possiamo aiutarti a guadagnare di più dai tuoi oggetti speciali, che tu venda professionalmente o sia nuovo nel mondo delle aste online.

Vendi il tuo oggetto