Renault - Twingo first series - NO RESERVE - 1993
15
days
14
hours
48
minutes
57
seconds
 | €600 | |
|---|---|---|
| €550 | |
| €500 | |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143216 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Renault Twingo I, 1993, first series, located in Italy, petrol, manual transmission, green, 54 HP, VIN VF1C06305103627XX, CRS ASI certificate present.
AI-assisted summary
Description from the seller
IN RISALTO:
• 伝説のルノー・トゥインゴ I（1993）の初期型を「ポケットサイズのミニモンフォルム」として設計した第一シリーズ
• 長年一人のオーナーによって所有され、常に私有の室内ガレージに保管されてきた
• 有名な1,239ccのC3Gエンジンを搭載し、初期シリーズの特徴的なパステルグリーンの内装ディテールを備える
• 当時のオリジナルの希少なGrundig製ラジオと、ショートウィンドウのディーラーのステッカーが完備
• ASI発行の歴史的重要性証明書（CRS）が車検証に記載された状態で付属
STORIA/PANORAMICA:
1992年に発売され、1993年から市場投入が始まったルノー・トゥインゴ Iは、イヴ・デュブレイとジャン＝ピエール・プルーのデザインによって生まれ、市街地車セグメントにおける真の革命をもたらした。特徴的な「カエル口のような鼻先」を持つモノフォルムのアイコンと、後席がスライド式でベッド状に倒せる多目的なキャビンを特徴とし、90年代の自動車デザインの象徴となった。本車は1993年生産の初期ロットに属し、初期のパステルグリーンの内装・操作系統が特徴で、その後の再設計でコスト削減のために撤去された。長年一人の女性の所有で、日常的に使用され、常にガレージの屋内に保管されてきた。運転免許証にはASI発行のCRS（歴史的重要性証明書）が登録されている。
CARROZZERIA/VERNICIATURA:
ボディとシャシーは全体的に優れた保存状態を示している。塗装は光沢があり均一で、傷・へこみ・変色は見られない。フレーム、本体下部、底部は錆の痕跡が全くなく堅牢。リアウィンドウには1993年に新車を納車した公式ディーラーの当時の看板がまだ残っている。
INTERNI:
キャビンはオリジナルのシート表皮と内装材を良好な状態で保持し、清潔でシミもない。ダッシュボードの全パーツは無傷で、第一世代に特有のパステルグリーンのエアアウトレットとスイッチも揃っている。車両にはルノー専用に特別生産された希少なGrundigのラジオが搭載され、フロントのパワーウィンドウも付属。電気系は作動しているが、時折デジタル速度計の一部の表示が褪せて読みにくくなることがある。
MECCANICA:
ボンネットの下には1,239ccの4気筒C3Gエンジンと手動変速機を搭載。機械系は良好で動作も安定しており、長期停止後もエンジンはすぐに始動する。エンジンルームには便利なバッテリーブレーカーが取り付けられている。最近、全てのレベルを点検し、オイルキャップを新しい純正部品に交換した（擦り減った元のキャップは予備部品として同梱）。
DOCUMENTI:
車両は当時の黒色プレート/イタリア製のオリジナルプレートを伴い、CRSの公式注記が記載された車検証を有する。
車両所在地: モンカリエリ（トリノ州）、イタリア。
IN RISALTO:
• 伝説のルノー・トゥインゴ I（1993）の初期型を「ポケットサイズのミニモンフォルム」として設計した第一シリーズ
• 長年一人のオーナーによって所有され、常に私有の室内ガレージに保管されてきた
• 有名な1,239ccのC3Gエンジンを搭載し、初期シリーズの特徴的なパステルグリーンの内装ディテールを備える
• 当時のオリジナルの希少なGrundig製ラジオと、ショートウィンドウのディーラーのステッカーが完備
• ASI発行の歴史的重要性証明書（CRS）が車検証に記載された状態で付属
STORIA/PANORAMICA:
1992年に発売され、1993年から市場投入が始まったルノー・トゥインゴ Iは、イヴ・デュブレイとジャン＝ピエール・プルーのデザインによって生まれ、市街地車セグメントにおける真の革命をもたらした。特徴的な「カエル口のような鼻先」を持つモノフォルムのアイコンと、後席がスライド式でベッド状に倒せる多目的なキャビンを特徴とし、90年代の自動車デザインの象徴となった。本車は1993年生産の初期ロットに属し、初期のパステルグリーンの内装・操作系統が特徴で、その後の再設計でコスト削減のために撤去された。長年一人の女性の所有で、日常的に使用され、常にガレージの屋内に保管されてきた。運転免許証にはASI発行のCRS（歴史的重要性証明書）が登録されている。
CARROZZERIA/VERNICIATURA:
ボディとシャシーは全体的に優れた保存状態を示している。塗装は光沢があり均一で、傷・へこみ・変色は見られない。フレーム、本体下部、底部は錆の痕跡が全くなく堅牢。リアウィンドウには1993年に新車を納車した公式ディーラーの当時の看板がまだ残っている。
INTERNI:
キャビンはオリジナルのシート表皮と内装材を良好な状態で保持し、清潔でシミもない。ダッシュボードの全パーツは無傷で、第一世代に特有のパステルグリーンのエアアウトレットとスイッチも揃っている。車両にはルノー専用に特別生産された希少なGrundigのラジオが搭載され、フロントのパワーウィンドウも付属。電気系は作動しているが、時折デジタル速度計の一部の表示が褪せて読みにくくなることがある。
MECCANICA:
ボンネットの下には1,239ccの4気筒C3Gエンジンと手動変速機を搭載。機械系は良好で動作も安定しており、長期停止後もエンジンはすぐに始動する。エンジンルームには便利なバッテリーブレーカーが取り付けられている。最近、全てのレベルを点検し、オイルキャップを新しい純正部品に交換した（擦り減った元のキャップは予備部品として同梱）。
DOCUMENTI:
車両は当時の黒色プレート/イタリア製のオリジナルプレートを伴い、CRSの公式注記が記載された車検証を有する。
車両所在地: モンカリエリ（トリノ州）、イタリア。
Details
ブランド
Renault
模型タイプ
Twingo first series - NO RESERVE
年
1993
所在地
Italy
走行距離計の値
175000 km
登録書類
with Italian registration
トランスミッション
Manual
燃料
Petrol
カラー
Green
馬力
54
排気量
1239
マッチングナンバー
Yes
マッチングカラー
Yes
整備記録簿
はい'
車検有効
はい'
車検有効期限
October 1, 2028
CoC (適合証明書) あり
No
鑑定書あり
はい'
シャーシ番号
VF1C06305103627XX
コンディション (塗装とボディ)
Very Good: minor chips or scratches, minor conventional body and paintwork
コンディション (内装)
Very Good: clean, showing minimal wear. May require replacement of minor missing or broken parts
コンディション (フレームと下回り)
Very Good: frame/structure is in a well preserved condition, minor signs of usage/wear
コンディション (機械部)
Very Good: mechanically sound, may require minor service
コンディション (総合)
Very good condition: minimal signs of wear
Vehicle registration
We can help buyers register their vehicle through our trusted external partner. The process is straightforward and can be completed after purchase. Vehicle registration remains the buyer's responsibility.
Sold by
Disclaimer
Catawiki always aims to offer you the best possible buying experience. Our experts virtually review and select every vehicle in line with our submission guidelines and we require our sellers to provide the most accurate description of the vehicle. However, providing a fully detailed analysis of the vehicle is extremely difficult, and close to impossible. To guide you, we ask our sellers to provide information about the vehicle’s condition. Please consider that most vehicles for sale are classic vehicles and they often already have a whole life behind them, meaning that even a condition 1 or 2 vehicle might need maintenance to be ready for the road. It is advised to carefully read our submission guidelines that further describe details about the condition grades and types to manage your expectations. Cars are sold “as is”, meaning as described and in the condition they are in at the time of the sale and without any representation, warranty or assumption of liability of any kind as to the condition by Catawiki or by the seller. The condition of this item is the opinion of the seller and may differ from yours, your local garage, or the dealer’s opinion. This does not automatically mean the car does not conform to its description. Before bidding, please check your local legislation regarding vehicle registration. Neither the seller nor Catawiki is responsible for the registration of the vehicle in your country and will not accept a cancellation for your failure to register the vehicle. We also recommend that, if possible, you arrange a viewing with the seller before placing a bid.
Catawiki always aims to offer you the best possible buying experience. Our experts virtually review and select every vehicle in line with our submission guidelines and we require our sellers to provide the most accurate description of the vehicle. However, providing a fully detailed analysis of the vehicle is extremely difficult, and close to impossible. To guide you, we ask our sellers to provide information about the vehicle’s condition. Please consider that most vehicles for sale are classic vehicles and they often already have a whole life behind them, meaning that even a condition 1 or 2 vehicle might need maintenance to be ready for the road. It is advised to carefully read our submission guidelines that further describe details about the condition grades and types to manage your expectations. Cars are sold “as is”, meaning as described and in the condition they are in at the time of the sale and without any representation, warranty or assumption of liability of any kind as to the condition by Catawiki or by the seller. The condition of this item is the opinion of the seller and may differ from yours, your local garage, or the dealer’s opinion. This does not automatically mean the car does not conform to its description. Before bidding, please check your local legislation regarding vehicle registration. Neither the seller nor Catawiki is responsible for the registration of the vehicle in your country and will not accept a cancellation for your failure to register the vehicle. We also recommend that, if possible, you arrange a viewing with the seller before placing a bid.
