極上の純絹・付け下げ着物 — 東京マスイワヤより - 正絹 / ピュアシルク - Japan - 1950年以降





€2 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 137584 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Original tsukesage kimono in pure silk from Japan, titled Exquisite Pure Silk Tsukesage Kimono — from Tokyo Masuiwaya, with full awase lining, no family crest, size 156.5 cm by 62.5 cm (sleeve 49 cm; front panel 24 cm; back panel 30.5 cm), dating to after 1950 and accompanied by provenance from a private collection.
Description from the seller
これは美しく丁寧に仕立てられた付け下げ( tsukesage )です。半 formal な絹の着物で、布地全体に優雅に流れる花のデザインが描かれています。
付け下げは日本の礼装の序列において上品な位置を占めています。日常の着物よりは格式高く、訪問着よりは少し控えめで、茶道の会、文化イベント、ギャラリーのオープニング、上品な社交の場など、非常に用途の広い一着です。
この衣装は純絹(正絹/生糸)で作られており、伝統的なあわせ(裏付き)スタイル、全面裏地付きの構造です。これにより骨格がしっかりと整い、暖かさと、上質な日本の絹製品特有の微かな擦れ感が生まれます。
地色には繊細で絵画的な花が散りばめられており、このモチーフは自然の移ろいゆく美、物の哀れ(物の哀れ)を体現した日本的な美意識を体現しています。
この品は日本を代表する着物小売店の一つ、東京ますいわ屋(東京ますいわ屋)から入手したもので、上質で趣のある衣料を選別することで知られる信頼の置ける取扱店の製品です。ラベルの生産地の記載は、布地と職人技の質にもさらなる信頼を添えています。
紋なし(紋なし/紋なし)であるため、用途に柔軟性があり、幅広い帯や小物とコーディネートできます。 authentic な日本の織物文化を愛するコレクターやアート作品としても理想的です。
サイズ
身丈(着物丈): 156.5 cm
裄: 62.5 cm
袖丈: 49 cm
前巾: 24 cm
後巾: 30.5 cm
状態
この着物は状態が非常に良く、目立つシミ・損傷・摩耗はなく、ディスプレイ用にも実用にも美しくお見せできます。
注: 光の加減により色味がわずかに異なる場合があります。写真はすべて説明の一部としてご参照ください。
関税・税金:関税、VAT、その他手数料は商品価格には含まれておらず、購入者のご負担となります。入札前にお住まいの国の税関にご確認ください。
発送と追跡:状況により、日本郵便、DHL、FedEx のいずれかで発送します。
通関手続き:税関または輸送業者からの連絡にはご返信ください。応答がないために荷物が返送された場合、再送にかかる追加送料は購入者のご負担となります。
これは美しく丁寧に仕立てられた付け下げ( tsukesage )です。半 formal な絹の着物で、布地全体に優雅に流れる花のデザインが描かれています。
付け下げは日本の礼装の序列において上品な位置を占めています。日常の着物よりは格式高く、訪問着よりは少し控えめで、茶道の会、文化イベント、ギャラリーのオープニング、上品な社交の場など、非常に用途の広い一着です。
この衣装は純絹(正絹/生糸)で作られており、伝統的なあわせ(裏付き)スタイル、全面裏地付きの構造です。これにより骨格がしっかりと整い、暖かさと、上質な日本の絹製品特有の微かな擦れ感が生まれます。
地色には繊細で絵画的な花が散りばめられており、このモチーフは自然の移ろいゆく美、物の哀れ(物の哀れ)を体現した日本的な美意識を体現しています。
この品は日本を代表する着物小売店の一つ、東京ますいわ屋(東京ますいわ屋)から入手したもので、上質で趣のある衣料を選別することで知られる信頼の置ける取扱店の製品です。ラベルの生産地の記載は、布地と職人技の質にもさらなる信頼を添えています。
紋なし(紋なし/紋なし)であるため、用途に柔軟性があり、幅広い帯や小物とコーディネートできます。 authentic な日本の織物文化を愛するコレクターやアート作品としても理想的です。
サイズ
身丈(着物丈): 156.5 cm
裄: 62.5 cm
袖丈: 49 cm
前巾: 24 cm
後巾: 30.5 cm
状態
この着物は状態が非常に良く、目立つシミ・損傷・摩耗はなく、ディスプレイ用にも実用にも美しくお見せできます。
注: 光の加減により色味がわずかに異なる場合があります。写真はすべて説明の一部としてご参照ください。
関税・税金:関税、VAT、その他手数料は商品価格には含まれておらず、購入者のご負担となります。入札前にお住まいの国の税関にご確認ください。
発送と追跡:状況により、日本郵便、DHL、FedEx のいずれかで発送します。
通関手続き:税関または輸送業者からの連絡にはご返信ください。応答がないために荷物が返送された場合、再送にかかる追加送料は購入者のご負担となります。

