エド王族の胸像の壮大なペア – ベニン王国(ナイジェリア) – 銅合金、鋳鉄 - おお、リューバ - 江戸 - Nigeria





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 137232 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Pair of monumental Edo royal busts from the Benin Kingdom, Nigeria, in a copper alloy with casting, each about 75 cm high and 24 kg, total about 50 kg, from a private collection.
Description from the seller
エド式王族胸像の壮大な双子—ベニン王国(ナイジェリア)—銅合金、鋳造—高さ75 cm、2点とも24 kg
Description
1) プレゼンテーション – ペアでの名誉ある品
私は稀少な巨大な銅合金製胸像のペアを提案します(ブロンズ/ブロンズ合金)、ナイジェリア産で、エド家の宮廷美術の伝統に沿うものです(ベニン王国)。
ベニン王国の王族の対の像を表現しています:オバ(王)、イョバ(王妃母)
全体は王族の肖像に付随する名誉の象徴を示しています:儀式的な頭飾り/冠、装飾的な珠付き首飾の階層、宮廷の規範を連想させる質感のある装飾。大きさが揃ったこの組み合わせは視覚的な存在感が強く、コレクション、ギャラリー、博物館展示、あるいは高品位なインテリア装飾に理想的で、非常に sought-after な組み合わせです。
男性胸像(オバ)
以下の要素はベニン王家の美術に典型的かつ独自の特徴です:
高い円錐形の冠を頂点に:
垂直の儀式剣(エベン)
stylized のズーモルフォ的模様で縁取られた
サンゴ玉の彫刻:
多列の分厚い首飾り
太い首環(聖なる力の象徴)
理想的に滑らかな顔立ち、正面視の眼差し、硬い唇
珠状の衣服を連想させる格子状の質感
この髪型と紋章はベニン王のオバとその記念像にだけ存在します。
英国博物館と大都美術館に所蔵されるベニン王頭部と直接一致します。
女性胸像(Iyoba)
同様に特徴的:
珠で作られたボリュームある髪型:
立体的な中央の編み髪、側頭部の装飾がループ状に
サンゴ玉の首飾りの複数本(王族の高い地位を示す)
細く理想化された顔立ち
戦士の属性は欠如、姿勢はよりすっきり
これらの胸像は伝統的にIyobaに結び付けられ、ベニン王国における政治的・霊的中心人物です。
非常に重要なのは、これらがペアであることは装飾的なだけでなく文化的です。
ベニンの伝統において:
オバ = 世俗的・聖なる権力
Iyoba = 精霊的保護、王国の系統、繁栄
一緒に置かれたとき:
名誉ある品として
西洋市場や脱植民地時代のエリート層向けの作品
時には機関や輸出向けに発注されることもある
2) 寸法と重量
高さ:約75 cm(各)
幅:約36 cm(各)
重量:約24 kg(各)
セット合計重量:約48–50 kg
このサイズと重量は、一般的な装飾品をはるかに超える堂々とした存在感の代物です。
3) 材料と技法
材料:銅合金(ブロンズ/ブロンズ合金)
技法:鋳造(エド派の工房に伝わるワックス・キャストの伝統;金属組成の分析が無い場合は「銅合金/ブロンズ-ライオン鋳造」と記述します)
だみ:古色・使用感のある patina、摩耗、重量物の取り扱いに適した変動とマーク
写真は説明の一部として不可欠で、状態の評価を補足します。
4) 状態
全体的には良好な状態と判断しますが、材料・重量・性質ゆえの使用痕、微小な傷、摩耗、パティナの不均一等が見られます。修復の痕跡は確認されていません。
発送・送料
A) 不可欠な技術ルール:2箱、2つの追跡番号
重量約50 kgのため、必ず2個口で発送します。各々約25 kg、別々のラベルと追跡番号(トラッキング)を付与。
B) 梱包(販売者の約束)
重量に耐える二重梱包、衝撃緩和材の確保、重量に応じた保護。
公式発送拠点での保管、発送証明付きの受け渡し。
発送時に2つの追跡番号を購入者に通知。
帰属/時代認定:伝統的なエド様式/ベニン王国の帰属と、対になったオバ/Iyobaの読み解きは、様式分析に基づく提案であり、専門家の証明書にはなりません。
材料:銅合金(ブロンズ/ブロンズ合金)、鋳造の記載は善意によるもの。XRF・金属学的分析は行っていません。
状態:古物/民族学的品です。年齢や使用の痕跡がある可能性があります。写真は広告の一部として、状態評価の重要な手掛かりとなります。
輸送:重量のため、発送は2つの別々の荷物で行います。それぞれに個別の追跡番号があります。受取時の損傷は、梱包の保全・写真の提出とともに、配送業者の手続きを通じて速やかにご報告ください。
関税は購入者のご負担です。
エド式王族胸像の壮大な双子—ベニン王国(ナイジェリア)—銅合金、鋳造—高さ75 cm、2点とも24 kg
Description
1) プレゼンテーション – ペアでの名誉ある品
私は稀少な巨大な銅合金製胸像のペアを提案します(ブロンズ/ブロンズ合金)、ナイジェリア産で、エド家の宮廷美術の伝統に沿うものです(ベニン王国)。
ベニン王国の王族の対の像を表現しています:オバ(王)、イョバ(王妃母)
全体は王族の肖像に付随する名誉の象徴を示しています:儀式的な頭飾り/冠、装飾的な珠付き首飾の階層、宮廷の規範を連想させる質感のある装飾。大きさが揃ったこの組み合わせは視覚的な存在感が強く、コレクション、ギャラリー、博物館展示、あるいは高品位なインテリア装飾に理想的で、非常に sought-after な組み合わせです。
男性胸像(オバ)
以下の要素はベニン王家の美術に典型的かつ独自の特徴です:
高い円錐形の冠を頂点に:
垂直の儀式剣(エベン)
stylized のズーモルフォ的模様で縁取られた
サンゴ玉の彫刻:
多列の分厚い首飾り
太い首環(聖なる力の象徴)
理想的に滑らかな顔立ち、正面視の眼差し、硬い唇
珠状の衣服を連想させる格子状の質感
この髪型と紋章はベニン王のオバとその記念像にだけ存在します。
英国博物館と大都美術館に所蔵されるベニン王頭部と直接一致します。
女性胸像(Iyoba)
同様に特徴的:
珠で作られたボリュームある髪型:
立体的な中央の編み髪、側頭部の装飾がループ状に
サンゴ玉の首飾りの複数本(王族の高い地位を示す)
細く理想化された顔立ち
戦士の属性は欠如、姿勢はよりすっきり
これらの胸像は伝統的にIyobaに結び付けられ、ベニン王国における政治的・霊的中心人物です。
非常に重要なのは、これらがペアであることは装飾的なだけでなく文化的です。
ベニンの伝統において:
オバ = 世俗的・聖なる権力
Iyoba = 精霊的保護、王国の系統、繁栄
一緒に置かれたとき:
名誉ある品として
西洋市場や脱植民地時代のエリート層向けの作品
時には機関や輸出向けに発注されることもある
2) 寸法と重量
高さ:約75 cm(各)
幅:約36 cm(各)
重量:約24 kg(各)
セット合計重量:約48–50 kg
このサイズと重量は、一般的な装飾品をはるかに超える堂々とした存在感の代物です。
3) 材料と技法
材料:銅合金(ブロンズ/ブロンズ合金)
技法:鋳造(エド派の工房に伝わるワックス・キャストの伝統;金属組成の分析が無い場合は「銅合金/ブロンズ-ライオン鋳造」と記述します)
だみ:古色・使用感のある patina、摩耗、重量物の取り扱いに適した変動とマーク
写真は説明の一部として不可欠で、状態の評価を補足します。
4) 状態
全体的には良好な状態と判断しますが、材料・重量・性質ゆえの使用痕、微小な傷、摩耗、パティナの不均一等が見られます。修復の痕跡は確認されていません。
発送・送料
A) 不可欠な技術ルール:2箱、2つの追跡番号
重量約50 kgのため、必ず2個口で発送します。各々約25 kg、別々のラベルと追跡番号(トラッキング)を付与。
B) 梱包(販売者の約束)
重量に耐える二重梱包、衝撃緩和材の確保、重量に応じた保護。
公式発送拠点での保管、発送証明付きの受け渡し。
発送時に2つの追跡番号を購入者に通知。
帰属/時代認定:伝統的なエド様式/ベニン王国の帰属と、対になったオバ/Iyobaの読み解きは、様式分析に基づく提案であり、専門家の証明書にはなりません。
材料:銅合金(ブロンズ/ブロンズ合金)、鋳造の記載は善意によるもの。XRF・金属学的分析は行っていません。
状態:古物/民族学的品です。年齢や使用の痕跡がある可能性があります。写真は広告の一部として、状態評価の重要な手掛かりとなります。
輸送:重量のため、発送は2つの別々の荷物で行います。それぞれに個別の追跡番号があります。受取時の損傷は、梱包の保全・写真の提出とともに、配送業者の手続きを通じて速やかにご報告ください。
関税は購入者のご負担です。

