Rafał Milach - The Winners [Mint condition] - 2014

500部版
165 x 222mm
53点の“挿入された”手描き画像を含む112ページ
型押し文字入りの赤いフェイクレザー表紙のハードカバー

現在は品切れ・稀少となった『The Winners』は、ベラルーシにおける国家公認の祝祭を静かに不穏に検証するラファウ・ミラホの著作で、地元の競技会の受賞者を機械的・距離を置いた視線で記録する。政治的に関与するドキュメンタリーフォトグラフィーのキーパーソンとなった影響力あるフォトブック。

BOOKについて:
The Winnersは、ポスト・ソビエト東ヨーロッパにおける宣伝と権力構造を長期的に検討するプロジェクトの中核章として位置づけられている。ベラルーシに焦点を当て、国家主催の賞や競技の受賞者を記録する。農業生産性や職場の効率性、 beautyコンテスト、市民誇り事業など、さまざまな分野を網羅する。

2010年から2013年にかけて撮影された写真は、意図的にアマチュア的なビジュアル言語を採用している。過度に露出したカラー写真、ぎこちない構図、仮設のスタジオ背景。被写体は静かに匿名性を帯び、彼らの普通さが、公式の認知がイデオロギー的な強化の道具として機能するという仕組みを際立たせる。各画像には手作業で“挿入”され、写真の下にキャプションを露出させる構造的手法が用いられ、ありふれた場面を作者性・支配・語りの構築に関する層状のコメントへと変える。

GOST Booksによって、500部限定の初版として刊行され、Magnum FoundationとSputnik Photosの支援を受けて制作された。本作は刊行以来、2010年代のランドマーク的フォトブックの一つ、ミラチの作法の中で重要な作品として広く認識されている。

写真家について:
ラファウ・ミラフ（1977年生）は、ポーランドのビジュアルアーティスト・写真家で、ポスト・ソビエト東ヨーロッパの権力・イデオロギー・日常生活を批判的に検証する作風で知られる。Sputnik Photos共同創設者の一人であり、概念的に厳密なフォトブック・プロジェクトで知られる。代表作には『The Winners』や『7 Rooms』がある。その作風はWorld Press PhotoやPictures of the Year Internationalなどの国際的賞を受賞しており、ワルシャワのザヘンタ美術館、C/O Berlinなどの機関で展示されている。ミラフの作品は世界各地の主要美術館・機関コレクションに所蔵されている。

出版社について:
GOST Booksは2012年にロンドンで設立された、現代写真とビジュアル・カルチャーに特化した独立系出版社。厳格な編集方針と洗練されたブック・プロダクションで知られ、アーティストと密接に協働して制作された批評的に高く評価される写真集を多数刊行してきた。ニューヨークの主要機関・批評家・国際賞により頻繁に認識される作品を輩出し、21世紀フォトブックの風景形成に重要な役割を果たしてきた。