GOUDGEWICHT - 頭の上に火薬樽をのせて煙草を吸う男 - 諺 - Abrammuo - Mrammuo - アカン - アシャンティ - アサンテ - ガーナ - ゴールドコースト - コートジボワール (No reserve price)

01
day
13
hours
54
minutes
28
seconds
Starting bid
€ 1
No reserve price
Julien Gauthier
Expert
Estimate € 150 - € 200
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 136909 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

GOUDGEWICHT - MAN WHO SMOKES WITH GUNPOWDER ON THE HEAD is a single Akan Ashanti bronze miniature from Ghana, West Africa, dating to the early 20th century, weighing 23.2 g and measuring 5.6 × 1.5 × 1.7 cm, authenticated as original with provenance from Veilinghuis, titled Abrammuo - Mrammuo, and not sold with a stand; the item bears the proverb Even when you carry gunpowder you smoke.

AI-assisted summary

Description from the seller

アカン、ガーナ、ゴールドウェイト、頭に火薬筒を載せて煙を吐く男。
Met SPREEKWOORD:
火薬を身につけていても煙は出る。
Dus spelen met vuur !
火遊びだ!
Goudgewicht. Figuratief. Akan, Ashanti, Asante.
ガーナ、ゴールドコースト、コートジボワール、西アフリカ。
Waarschijnlijk gebruikt als gewicht bij het handelen en bij het wegen van stofgoud en goudkorrels.
おそらく商取引での重量表示や、金粉・金粒の計量のために使われていた。
Bijzonder Afrikaans bronzen miniatuur object, goede kwaliteit, met goede details.
非常にアフリカ風の青銅製ミニチュア物で、品質が良く、細部も優れている。
Karakteristiek en traditioneel bronzen voorwerp van de AKAN, Ghana, West Afrika.
アカン族、ガーナ、西アフリカの特徴的で伝統的な青銅器。
Afrikaanse brons, verloren vorm methode, cire perdue, lost wax.
アフリカの青銅、ロスト・ワックス法(失われ型法)。
cire perdue, lost wax.
Hoogstwaarschijnlijk eind 19e eeuw, of begin 20ste eeuw.
おそらく19世紀後半、あるいは20世紀初頭。
Mooi tribaal patina.
美しいトライバル風のパティーナ。
Weegt 23,2 gram, afmetingen 5,6 x 1,5 x 1,7 cm.
重量は23.2グラム、サイズは5.6×1.5×1.7 cm。
Vergelijkbaar goudgewichtje is afgebeeld in B. Menzel, Goldgewichte aus Ghana, 1968, nummer 907.
比較対象の金重量は、B. Menzel『Goldgewichte aus Ghana』1968、番号907に掲載。
Aangekocht bij veilinghuis Drouot.
Drouotのオークションハウスで購入。
Nu uit particuliere collectie.
現在は個人コレクションの品。
Zie foto's, die onderdeel zijn van de beschrijving.
説明の一部である写真を参照。
Wordt zorgvuldig verpakt; en verzekerd verzonden met track en trace via PostNL.
丁寧に梱包され、PostNLの追跡付きで保険付き配送。
Kan ook worden opgehaald in Leiden, Nederland.
オランダ、ライデンでの引き取りも可能。

アカン、ガーナ、ゴールドウェイト、頭に火薬筒を載せて煙を吐く男。
Met SPREEKWOORD:
火薬を身につけていても煙は出る。
Dus spelen met vuur !
火遊びだ!
Goudgewicht. Figuratief. Akan, Ashanti, Asante.
ガーナ、ゴールドコースト、コートジボワール、西アフリカ。
Waarschijnlijk gebruikt als gewicht bij het handelen en bij het wegen van stofgoud en goudkorrels.
おそらく商取引での重量表示や、金粉・金粒の計量のために使われていた。
Bijzonder Afrikaans bronzen miniatuur object, goede kwaliteit, met goede details.
非常にアフリカ風の青銅製ミニチュア物で、品質が良く、細部も優れている。
Karakteristiek en traditioneel bronzen voorwerp van de AKAN, Ghana, West Afrika.
アカン族、ガーナ、西アフリカの特徴的で伝統的な青銅器。
Afrikaanse brons, verloren vorm methode, cire perdue, lost wax.
アフリカの青銅、ロスト・ワックス法(失われ型法)。
cire perdue, lost wax.
Hoogstwaarschijnlijk eind 19e eeuw, of begin 20ste eeuw.
おそらく19世紀後半、あるいは20世紀初頭。
Mooi tribaal patina.
美しいトライバル風のパティーナ。
Weegt 23,2 gram, afmetingen 5,6 x 1,5 x 1,7 cm.
重量は23.2グラム、サイズは5.6×1.5×1.7 cm。
Vergelijkbaar goudgewichtje is afgebeeld in B. Menzel, Goldgewichte aus Ghana, 1968, nummer 907.
比較対象の金重量は、B. Menzel『Goldgewichte aus Ghana』1968、番号907に掲載。
Aangekocht bij veilinghuis Drouot.
Drouotのオークションハウスで購入。
Nu uit particuliere collectie.
現在は個人コレクションの品。
Zie foto's, die onderdeel zijn van de beschrijving.
説明の一部である写真を参照。
Wordt zorgvuldig verpakt; en verzekerd verzonden met track en trace via PostNL.
丁寧に梱包され、PostNLの追跡付きで保険付き配送。
Kan ook worden opgehaald in Leiden, Nederland.
オランダ、ライデンでの引き取りも可能。

Details

現地名称
Abrammuo - Ghost
アイテム数
1
民族/文化
Akan - Ashanti - Asante
原産国
Ghana - Gold Coast - Ivory Coast
時代
Early 20th century
素材
African bronze
台座付き
いいえ'
コンディション
Good condition
作品タイトル
GOUDGEWICHT - THE MAN WHO SMOKES WITH A POWDER KEG ON HIS HEAD - PROVERB
高さ
5.6 cm
1.7 cm
奥行き
1.5 cm
重量
23.2 g
来歴
Auction house
Authenticity
Original/official
Sold by
オランダVerified
728
Objects sold
100%
Privatetop

Similar objects

For you in

アフリカのアート