Szarvas - Hanging lamp - Wood, Glass





€7 | ||
|---|---|---|
€6 | ||
€3 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 137024 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Szarvas pendant lamp from Hungary, authentic 1960s mid‑century design in good condition with a porcelain bulb socket and layered reflector, dimensions 400 × 400 × 700 mm, 8 fittings.
Description from the seller
• 1960年代のオーセンティックなデザインのペンダントランプ。製造ラベルが見え、手書きの在庫番号が添えられています。
• layered reflector system を備えた元のエナメル金属構造。
• 高品質なミッドセンチュリーロ lighting に typical な丈夫な磁器製ソケットを採用。
• 市場にほとんど現れない希少なワークショップのプロトタイプまたは前生産サンプル。
• コレクターや洗練されたインテリアにふさわしい、優雅なモダニストのシルエット。
-Lyskaer、Louis Poulsen、Poul Henningsenにインスパイアされた
この striking なペンダントは、1960年代の実験的なデザイン環境から生まれたもので、欧州の照明メーカーが家庭照明のための新しい技術的解決策と彫刻的形態を探求していた時代を体現しています。 この作品は、ミッドセンチュリーモダン照明デザインの本質、形の明快さ、知的な設計、そして調和のとれた比率を体現しています。
耐久性のあるエナメルコーティングを施した金属製で、ランプは丁寧に構成された多層シェード構造を特徴とします。 上部の円筒状のハウジングは真鍮の吊り下げ部から立ち上がり、主機体へと移行します。細長いスペーサーのシステムが反射部品を支え、外側の円形シェードは洗練された空力的なプロファイルを広げ、内側のディフューザーが光の方向を調整します。 この層状構成により、照明を穏やかに拡散させ、強い眩光を排除し、バランスのとれた周囲の輝きを生み出します。
器具の内部には磁器製の電球ソケットがあり、二十世紀半ばの高品質照明製造で優れた耐熱性と耐久性が高く評価された素材です。 磁器ソケットは通常、慎重に設計された照明器具に限られて用いられ、思慮深い構造の強い指標となります。 安全性と長寿命を確保し、元の機能的完全性を強化します。
シェードの内側には製造ラベルと手書きの番号が残っており、プロトタイプまたは開発バッチの一部であったことを強く示唆します。 設計プロセスの中で、メーカーは公式な連番生産が始まる前に内部評価、試験、ショールーム展示のために初期サンプルに識別番号を付けることがよくありました。 そのような作品は大量に残ることは稀であり、このような例はデザインのプロトタイプや実験モデルの収集家にとって特に魅力的です。
エナメル仕上げは、 authentic なミッドセンチュリーの物件に期待される微妙な patina を示します。 優しい色調の変化と経年のわずかな痕跡は、長年の使用を反映しつつ元の表面の優雅な character を保っています。 これらの小さな歴史のサインは、作品の信ぴょう性を高め、制作時期の時代に直接結びつけます。
スタイリスティックな観点から、このランプは戦後の数十年にわたるインテリアデザインを定義したより広範な国際運動を反映しています。 デザイナーは技術的正確さと視覚的な軽さを組み合わせ、機能的な道具であると同時に建築空間の彫像的要素となる物を生み出そうとしました。 浮遊する層状ディスク、制御された幾何学、均整のとれた比率は、北欧のファンクショナリズムの影響と、ヨーロッパ全体で進む合理的な工業デザイン原理の影響を示しています。
今日、この種のペンダントランプは照明性能だけでなく、審美的な存在感でも高く評価されています。 ダイニングテーブルの上に吊るしたり、キッチン環境に配置したり、リビングエリアに置いたりすることで、ランプは中心的な視覚的アンカーとして機能します。ニュートラルなエナメル調は木製表面、ミニマリストなインテリア、ヴィンテージ家具、現代的な建築環境と自然に調和します。
プロトタイプとしての作品は、デザイン界の特有の位置を占めます。 コンセプトが物理的な对象へと進化する瞬間を捉え、後の生産版でしばしば消えるディテールを保存します。 内部の番号付けとワークショップラベルは、このランプに歴史的な関心を一層加え、中期照明製造の開発段階への洞察を提供します。
単なる機能的な照明器具以上に、この作品は20世紀デザイン史の小さな章を象徴しています。 デザイナーが反射、拡散、そして比率を実験して、効率的でありながら優雅な照明ソリューションを生み出すという独創性を反映しています。
エナメル仕上げの金属製職人技、磁器ソケット構造、プロトタイプ識別、そして時代を超えたモダニスト形式の組み合わせは、ビンテージ照明とミッドセンチュリーデザインのコレクターにとって魅力的な物件です。キュレーションされたインテリア、現代の住宅、またはデザイン重視のワークスペースに組み込むと、視覚的な洗練と歴史的な真実性の両方を提供します。
1960年代の生存プロトタイプがますます希少となる中、このペンダントランプはデザイン実験と永続する職人技の独特の遺物として立ち現れています。
• 1960年代のオーセンティックなデザインのペンダントランプ。製造ラベルが見え、手書きの在庫番号が添えられています。
• layered reflector system を備えた元のエナメル金属構造。
• 高品質なミッドセンチュリーロ lighting に typical な丈夫な磁器製ソケットを採用。
• 市場にほとんど現れない希少なワークショップのプロトタイプまたは前生産サンプル。
• コレクターや洗練されたインテリアにふさわしい、優雅なモダニストのシルエット。
-Lyskaer、Louis Poulsen、Poul Henningsenにインスパイアされた
この striking なペンダントは、1960年代の実験的なデザイン環境から生まれたもので、欧州の照明メーカーが家庭照明のための新しい技術的解決策と彫刻的形態を探求していた時代を体現しています。 この作品は、ミッドセンチュリーモダン照明デザインの本質、形の明快さ、知的な設計、そして調和のとれた比率を体現しています。
耐久性のあるエナメルコーティングを施した金属製で、ランプは丁寧に構成された多層シェード構造を特徴とします。 上部の円筒状のハウジングは真鍮の吊り下げ部から立ち上がり、主機体へと移行します。細長いスペーサーのシステムが反射部品を支え、外側の円形シェードは洗練された空力的なプロファイルを広げ、内側のディフューザーが光の方向を調整します。 この層状構成により、照明を穏やかに拡散させ、強い眩光を排除し、バランスのとれた周囲の輝きを生み出します。
器具の内部には磁器製の電球ソケットがあり、二十世紀半ばの高品質照明製造で優れた耐熱性と耐久性が高く評価された素材です。 磁器ソケットは通常、慎重に設計された照明器具に限られて用いられ、思慮深い構造の強い指標となります。 安全性と長寿命を確保し、元の機能的完全性を強化します。
シェードの内側には製造ラベルと手書きの番号が残っており、プロトタイプまたは開発バッチの一部であったことを強く示唆します。 設計プロセスの中で、メーカーは公式な連番生産が始まる前に内部評価、試験、ショールーム展示のために初期サンプルに識別番号を付けることがよくありました。 そのような作品は大量に残ることは稀であり、このような例はデザインのプロトタイプや実験モデルの収集家にとって特に魅力的です。
エナメル仕上げは、 authentic なミッドセンチュリーの物件に期待される微妙な patina を示します。 優しい色調の変化と経年のわずかな痕跡は、長年の使用を反映しつつ元の表面の優雅な character を保っています。 これらの小さな歴史のサインは、作品の信ぴょう性を高め、制作時期の時代に直接結びつけます。
スタイリスティックな観点から、このランプは戦後の数十年にわたるインテリアデザインを定義したより広範な国際運動を反映しています。 デザイナーは技術的正確さと視覚的な軽さを組み合わせ、機能的な道具であると同時に建築空間の彫像的要素となる物を生み出そうとしました。 浮遊する層状ディスク、制御された幾何学、均整のとれた比率は、北欧のファンクショナリズムの影響と、ヨーロッパ全体で進む合理的な工業デザイン原理の影響を示しています。
今日、この種のペンダントランプは照明性能だけでなく、審美的な存在感でも高く評価されています。 ダイニングテーブルの上に吊るしたり、キッチン環境に配置したり、リビングエリアに置いたりすることで、ランプは中心的な視覚的アンカーとして機能します。ニュートラルなエナメル調は木製表面、ミニマリストなインテリア、ヴィンテージ家具、現代的な建築環境と自然に調和します。
プロトタイプとしての作品は、デザイン界の特有の位置を占めます。 コンセプトが物理的な对象へと進化する瞬間を捉え、後の生産版でしばしば消えるディテールを保存します。 内部の番号付けとワークショップラベルは、このランプに歴史的な関心を一層加え、中期照明製造の開発段階への洞察を提供します。
単なる機能的な照明器具以上に、この作品は20世紀デザイン史の小さな章を象徴しています。 デザイナーが反射、拡散、そして比率を実験して、効率的でありながら優雅な照明ソリューションを生み出すという独創性を反映しています。
エナメル仕上げの金属製職人技、磁器ソケット構造、プロトタイプ識別、そして時代を超えたモダニスト形式の組み合わせは、ビンテージ照明とミッドセンチュリーデザインのコレクターにとって魅力的な物件です。キュレーションされたインテリア、現代の住宅、またはデザイン重視のワークスペースに組み込むと、視覚的な洗練と歴史的な真実性の両方を提供します。
1960年代の生存プロトタイプがますます希少となる中、このペンダントランプはデザイン実験と永続する職人技の独特の遺物として立ち現れています。

