Val Saint Lambert - René Delvenne - 花瓶 - Méduse - Crystal - オリジナルステッカー

00
days
06
hours
05
minutes
13
seconds
Current bid
€ 45
No reserve price
Fiammetta Fulchiati
Expert
Estimate € 170 - € 210
34 other people are watching this object
PT
€45
BE
€40
PT
€39

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 134994 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Val Saint Lambert Méduse vase, designed by René Delvenne for Val Saint Lambert, Belgium, circa 1950s, handmade free-blown layered crystal with a gradient from clear to emerald, dimensions 11 cm wide, 11 cm deep, 33 cm high, in good condition with small signs of aging and a base imperfection, with remnants of the original Val Saint Lambert foil label.

AI-assisted summary

Description from the seller

Val Saint Lambert “Méduse” Vase
デザイン: René Delvenne、ベルギー、1950年代頃

ベルギーのヴァル・サン・ランベールがデザインした René Delvenne の“Méduse”花瓶を代表する、上品で非常にコレクターズアイテム性の高い例です。このアイコニックな戦後モデルは、1950年代のベルギー産クリスタル生産を特徴づけ、ブリュッセルの Expo 58 周辺時代の洗練された有機的モダニズムを完璧に体現しています。

透明クリスタルから深いエメラルグリーンへの美しいグラデーションを帯びた層状クリスタルで作られており、色と形の卓越した技量が世界的に知られるヴァル・サン・ランベールの手腕を示しています。縁へ向かって色が劇的に濃くなり、下部が透明であるため、クリスタル内の動きと流動感が強調されます。

優雅な彫刻的なシルエット、非対称な開口部、流れるような内部の輪郭は、現代美術のシンプルさと力強い運動感・軽さを結びつける René Delvenne のデザイン言語の特徴です。厚いクリスタルの壁は美しい光学効果と反射を生み出し、角度と周囲の光によって常に変化します。

このデザイン・ファミリーの花瓶は、Michèle Thiry の総覧刊行物「Val Saint Lambert: Art & Design 1880–1990」において関連する René Delvenne モデルが描かれ、ベルギー戦後クリスタルデザインと Expo 58 の美術制作の文脈で論じられています。

全て手作業で吹きガラス、個々の例は形状・色分布・内部の動きに自然な僅かな差異を持ちます。この花瓶には元の Val Saint Lambert のフォイルラベルの名残が残っており、真贋と来歴をさらに裏付けています。

時を越えて普遍的に美しく、現代的・ミッドセンチュリー調のインテリアにも完璧に調和する一品であり、ベルギーのクリスタルデザインの重要な時代を代表しています。

写真には底部の僅かな欠陥が見られ、長年の使用と経年に伴う軽微な小傷がいくつかあります。手作りクリスタルの製造に伴う小さな不均一性や微妙な差異は、作品の個性と真贋を高める要素です。

Val Saint Lambert は、リェージュ近郊のゼランにあるセレの名高いクリスタル職人の拠点で、ほぼ二世紀にわたる遺産を有します。1826年に科學者フランソワ・ケムランと技師オーギュスト・レリーボーによって設立され、Val-Saint-Lambert修道院の遺迹を受け継いだガラス工房へと変貌しました。

19世紀は Val Saint Lambert の成長期であり、1900年代初頭には従業員5,000人以上、1日12万点以上のガラス製品を生産していました。その作品は卓越した品質と複雑なデザインで世界中に称賛を受け、露国の貴族や北米にも広まりました。1894年のアントワープ World Exhibition のために制作された「九つの州の花瓶(Vase of the Nine Provinces)」は、高さ2メートルを超え、重量200キログラムにも及ぶ Monumental な作品としてその芸術性を証明しています。

20世紀には二度の世界大戦と経済不況という試練がありました。これらの障害にもかかわらず、Val Saint Lambert は職人の遺産を守り抜き、伝統的な技術と現代デザインを見事に融合させた美しいクリスタル作品を現代の美学に合わせて生み出し続けています。

Val Saint Lambert はベルギーのクラフトマンシップを象徴する存在であり、歴史・美術・革新が見事に調和した一品を生み出します。

梱包は丁寧に行い、保護と保険付きでお届けします。

Val Saint Lambert “Méduse” Vase
デザイン: René Delvenne、ベルギー、1950年代頃

ベルギーのヴァル・サン・ランベールがデザインした René Delvenne の“Méduse”花瓶を代表する、上品で非常にコレクターズアイテム性の高い例です。このアイコニックな戦後モデルは、1950年代のベルギー産クリスタル生産を特徴づけ、ブリュッセルの Expo 58 周辺時代の洗練された有機的モダニズムを完璧に体現しています。

透明クリスタルから深いエメラルグリーンへの美しいグラデーションを帯びた層状クリスタルで作られており、色と形の卓越した技量が世界的に知られるヴァル・サン・ランベールの手腕を示しています。縁へ向かって色が劇的に濃くなり、下部が透明であるため、クリスタル内の動きと流動感が強調されます。

優雅な彫刻的なシルエット、非対称な開口部、流れるような内部の輪郭は、現代美術のシンプルさと力強い運動感・軽さを結びつける René Delvenne のデザイン言語の特徴です。厚いクリスタルの壁は美しい光学効果と反射を生み出し、角度と周囲の光によって常に変化します。

このデザイン・ファミリーの花瓶は、Michèle Thiry の総覧刊行物「Val Saint Lambert: Art & Design 1880–1990」において関連する René Delvenne モデルが描かれ、ベルギー戦後クリスタルデザインと Expo 58 の美術制作の文脈で論じられています。

全て手作業で吹きガラス、個々の例は形状・色分布・内部の動きに自然な僅かな差異を持ちます。この花瓶には元の Val Saint Lambert のフォイルラベルの名残が残っており、真贋と来歴をさらに裏付けています。

時を越えて普遍的に美しく、現代的・ミッドセンチュリー調のインテリアにも完璧に調和する一品であり、ベルギーのクリスタルデザインの重要な時代を代表しています。

写真には底部の僅かな欠陥が見られ、長年の使用と経年に伴う軽微な小傷がいくつかあります。手作りクリスタルの製造に伴う小さな不均一性や微妙な差異は、作品の個性と真贋を高める要素です。

Val Saint Lambert は、リェージュ近郊のゼランにあるセレの名高いクリスタル職人の拠点で、ほぼ二世紀にわたる遺産を有します。1826年に科學者フランソワ・ケムランと技師オーギュスト・レリーボーによって設立され、Val-Saint-Lambert修道院の遺迹を受け継いだガラス工房へと変貌しました。

19世紀は Val Saint Lambert の成長期であり、1900年代初頭には従業員5,000人以上、1日12万点以上のガラス製品を生産していました。その作品は卓越した品質と複雑なデザインで世界中に称賛を受け、露国の貴族や北米にも広まりました。1894年のアントワープ World Exhibition のために制作された「九つの州の花瓶(Vase of the Nine Provinces)」は、高さ2メートルを超え、重量200キログラムにも及ぶ Monumental な作品としてその芸術性を証明しています。

20世紀には二度の世界大戦と経済不況という試練がありました。これらの障害にもかかわらず、Val Saint Lambert は職人の遺産を守り抜き、伝統的な技術と現代デザインを見事に融合させた美しいクリスタル作品を現代の美学に合わせて生み出し続けています。

Val Saint Lambert はベルギーのクラフトマンシップを象徴する存在であり、歴史・美術・革新が見事に調和した一品を生み出します。

梱包は丁寧に行い、保護と保険付きでお届けします。

Details

時代
1900-2000
タイトル補足情報
original sticker
原産国
Belgium
モデル
Méduse
デザイナー/アーティスト/作家
René Delvenne
素材
Crystal
スタイル
Mid-century modern
製造元/ブランド
Val Saint Lambert
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
33 cm
11 cm
奥行き
11 cm
推定年代
1950-1960
ベルギーVerified
937
Objects sold
100%
Privatetop

Similar objects

For you in

陶磁器・ガラス