色鮮やかなオシドリをあしらった手刺繍のシルク帯 - 本物の日本美術品、新品 - Silk - Japan - Heisei period (1989-present)





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 135773 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Brand-new 100% silk Fukuro obi from Japan, hand-embroidered with vibrant mandarin ducks, 455 cm long and 31 cm wide, with 275 cm of embroidered area and a weight of 800 g, in excellent condition and attributed Original with authentic status.
Description from the seller
華麗な手刺繍の絹帯—鮮やかなマンダリン ducks( Mandarin Ducks、和名「オシドリ」)をあしらった authentic Japanese craft(新状態)
説明:
このアイテムは素晴らしく新しく未使用の日本製袋帯(Fukuro Obi)で、卓越した細部と生き生きとした手刺繍が施されています。
文化的意義:
この傑作の中心は、マンダリン・ダックの精緻な描写です。日本文化において、恋愛・忠実・夫婦の調和の象徴として愛される鳥であり、その華麗で色彩豊かな羽毛は、卓越した技術でここに再現されています。単なる伝統的な衣装アクセサリー以上の、日本の職人技の優雅さを体現する真の織物アートです。
特徴:
材質: 100% ピュアシルク(日本国内での正統品質)
職人技: 高品質の糸使いによる繊細な手刺繍。光を美しく拾います。
状態: 新品・未使用。 Excellent(excellent)な状態で保存されており、着用もしくはコレクション展示に最適です。
寸法:
総丈: 455 cm
幅: 31 cm
刺繍エリアの長さ: 275 cm
重量: 800 g
使用上の注意:
着物愛好家の方へ: 総丈455 cmと長尺で、さまざまな結び方に対応。欧州の日本着物ファンに多い背の高い方にも適しています。
インテリア・装飾として:
275 cmにも及ぶ連続刺繍は、卓上帯掛けや壁掛けとしても格別。和の優雅さをダイニングやリビングに演出します。
Origin(産地):
日本製。伝統的な日本の織りと刺繍の高度な技術が反映されています。
この一枚は、日本美術のコレクションに素晴らしい追加となり、ファッション愛好家にとって唯一無二のアイテム、あるいは愛と献身を象徴する上品な贈り物としても最適です。繊細なディテールと豪華な刺繍の質感は写真でご確認ください。
発送方法: 日本郵便(EMS)または DHL
詳細: 丁寧に梱包し、日本から追跡番号付き・全保険付きで発送します。
VAT&税関:
関税・消費税(VAT)・通関手数料は商品価格または配送費には含まれていません。これらの費用は購入者のご負担となります。落札前にお住まいの国の税関へご確認ください。
華麗な手刺繍の絹帯—鮮やかなマンダリン ducks( Mandarin Ducks、和名「オシドリ」)をあしらった authentic Japanese craft(新状態)
説明:
このアイテムは素晴らしく新しく未使用の日本製袋帯(Fukuro Obi)で、卓越した細部と生き生きとした手刺繍が施されています。
文化的意義:
この傑作の中心は、マンダリン・ダックの精緻な描写です。日本文化において、恋愛・忠実・夫婦の調和の象徴として愛される鳥であり、その華麗で色彩豊かな羽毛は、卓越した技術でここに再現されています。単なる伝統的な衣装アクセサリー以上の、日本の職人技の優雅さを体現する真の織物アートです。
特徴:
材質: 100% ピュアシルク(日本国内での正統品質)
職人技: 高品質の糸使いによる繊細な手刺繍。光を美しく拾います。
状態: 新品・未使用。 Excellent(excellent)な状態で保存されており、着用もしくはコレクション展示に最適です。
寸法:
総丈: 455 cm
幅: 31 cm
刺繍エリアの長さ: 275 cm
重量: 800 g
使用上の注意:
着物愛好家の方へ: 総丈455 cmと長尺で、さまざまな結び方に対応。欧州の日本着物ファンに多い背の高い方にも適しています。
インテリア・装飾として:
275 cmにも及ぶ連続刺繍は、卓上帯掛けや壁掛けとしても格別。和の優雅さをダイニングやリビングに演出します。
Origin(産地):
日本製。伝統的な日本の織りと刺繍の高度な技術が反映されています。
この一枚は、日本美術のコレクションに素晴らしい追加となり、ファッション愛好家にとって唯一無二のアイテム、あるいは愛と献身を象徴する上品な贈り物としても最適です。繊細なディテールと豪華な刺繍の質感は写真でご確認ください。
発送方法: 日本郵便(EMS)または DHL
詳細: 丁寧に梱包し、日本から追跡番号付き・全保険付きで発送します。
VAT&税関:
関税・消費税(VAT)・通関手数料は商品価格または配送費には含まれていません。これらの費用は購入者のご負担となります。落札前にお住まいの国の税関へご確認ください。

